ISO/TS 22939:2019 土壌の質 — マイクロウェルプレートで蛍光発生基質を使用した土壌サンプルの酵素活性パターンの測定 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を 参照)

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、 www を参照してください。 .iso.org/iso/foreword.html

この文書は、技術委員会 ISO/TC 190, 土壌品質、小委員会 SC 4, 生物学的特性評価によって作成されました。

この第 2 版は、技術的に改訂された第 1 版 (ISO/TS 22939:2010) を廃止し、置き換えます。前版との主な変更点は以下の通りです。

  • 第 3 項「用語と定義」を追加。
  • 6.2.4: 単位は (40 ml から 40 μl) で修正されました。
  • 6.2.6, 表 1 (キチナーゼは EC 3.2.1.30 から EC3.2.1.52 に、アラニンアミノペプチダーゼは EC 3.4.11.12 から EC 3.4.11.2 に変更)

導入

微生物は、元素のサイクルにおける多くの重要なプロセスを担っています。酵素は、有機高分子の分解と石化において重要な役割を果たします。植物の根の浸出液に酵素が含まれている場合でも、主な仮説は土壌酵素の微生物起源です。土壌中の有機化合物の生分解とC, N, P, Sの無機化に重要ないくつかの酵素活性を同時にモニタリングすると、化学物質やその他の人為的影響(酸性化、圧縮など)によって引き起こされる有害な影響が明らかになる可能性があります。しかし、人工基質を使用して選択された実験室条件下で実行された測定は、その場での土壌における酵素プロセスの実際の速度に代わることはできません。

1 スコープ

この文書は、いくつかの酵素活性(アリールスルファターゼ、α-グルコシダーゼ、β-グルコシダーゼ、セルビシダーゼ、β-キシロシダーゼ、ホスホジエステラーゼ(PDE)、キチナーゼ、ホスホモノエステラーゼ(PME)、ロイシン-アミノペプチダーゼ、アラニン-アミノペプチダーゼ)を同時に測定する方法を規定しています。土壌サンプルに蛍光基質を使用する(または使用しない)。土壌の酵素活性は季節によって変化し、土壌の化学的、物理的、生物学的特性に依存します。有毒化学物質の有害な影響やその他の人為的影響の検出への応用は、試験土壌と同様の対照土壌における酵素活性の同時比較、または化学薬品や処理剤による曝露試験に依存します。

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 18400-206 、土壌品質 - サンプリング - Part 206: 実験室での微生物学的プロセス、バイオマスおよび多様性の評価のための、好気条件下での土壌の収集、取り扱いおよび保管
  • ISO 10390, 土壌品質 - pH の測定
  • ISO 10694, 土壌品質 - 乾式燃焼後の有機炭素および全炭素の測定 (元素分析)

3 用語と定義

この文書には用語や定義は記載されていません。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

参考文献

1Vepsäläinen M, Kukkonen S, Vestberg MSirviö H, Niemi RM, 2001 年。野外実験における土壌酵素活性試験キットの応用。土壌生物学および生化学33, pp.1665-1672
2Vepsäläinen M, Erkomaa K, Kukkonen S, Vestberg M, Niemi RM, 2004 年。作物の栽培と泥炭の改良が土壌微生物の活動と構造に及ぼす影響。植物と土壌264, (1-2)、pp.273-286
3Niemi RM, Vepsäläinen M.、200フィンランドのさまざまな土壌における蛍光発生酵素基質の安定性と酵素活性の最適 p Journal of Microbiological Methods 6, 195-205 ページ
4タバタバイ MA, 1994 年。土壌酵素。で: 土壌分析の方法。 Part 2. 微生物学的および生化学的特性。 RW ウィーバー、S アングル、P ボトムリー、D ベズディチェク、S スミス、A タバタバイ、A ウォラム、編集者、775 ~ 833 ページ。アメリカ土壌科学協会、マディソン
5Stemmer M, Gerzabek MH, Kandeler E, 199低エネルギー超音波処理後に得られた土壌の粒子サイズ画分における有機物と酵素活性。土壌生物学および生化学30, 9-17 ページ
6Marx M.-C, Kandeler E, Wood M, Wermbter N, Jarvis SC, 2005 年。酵素の状況を探る: 土壌粒子サイズの画分における加水分解酵素の分布と動態。土壌生物学および生化学37, 35-48 ページ
7Marx M-C, Wood M, Jarvis SC, 2001 年。土壌中の酵素の多様性を研究するためのマイクロプレート蛍光分析アッセイ。土壌生物学および生化学33, pp.1633-1640

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 190, Soil quality, Subcommittee SC 4, Biological characterization.

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO/TS 22939:2010), which has been technically revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:

  • Clause 3 “Terms and definitions” added;
  • 6.2.4: unit corrected in (40 ml to 40 µl);
  • 6.2.6, Table 1 (Chitinase change E.C. 3.2.1.30 to E.C.3.2.1.52 and Alanin-aminopeptidase E.C. 3.4.11.12 to E.C. 3.4.11.2).

Introduction

Micro-organisms are responsible for many key processes in the cycle of elements. Enzymes play key roles in the degradation and mineralization of organic macromolecules. The main postulate is the microbial origin of soil enzymes, even if plant root exudates include enzymes. The simultaneous monitoring of several enzyme activities important in the biodegradation of organic compounds and mineralization of C, N, P and S in soil may reveal harmful effects caused by chemicals and other anthropogenic impacts (e.g. acidification, compaction). However, the measurements carried out under selected laboratory conditions using artificial substrates cannot be a substitute for the actual rate of enzymatic processes in soil in situ.

1 Scope

This document specifies a method for the measurement of several enzyme activities (arylsulfatase, α −glucosidase, β -glucosidase, Cellubisidase, β -Xylosidase, phosphodiesterase (PDE), chitinase, phosphomonoesterase (PME), leucine-aminopeptidase, Alanine-aminopeptidase) simultaneously (or not) using fluorigenic substrates in soil samples. Enzyme activities of soil vary seasonally and depend on the chemical, physical and biological characteristics of soil. Its application for the detection of harmful effects of toxic chemicals or other anthropogenic impacts depends on the simultaneous comparison of enzyme activities in a control soil similar to the test soil, or on exposure tests with chemicals or treatments.

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 18400-206, Soil quality — Sampling — Part 206: Collection, handling and storage of soil under aerobic conditions for the assessment of microbiological processes, biomass and diversity in the laboratory
  • ISO 10390, Soil quality — Determination of pH
  • ISO 10694, Soil quality — Determination of organic and total carbon after dry combustion (elementary analysis)

3 Terms and definitions

No terms and definitions are listed in this document.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

Bibliography

1Vepsäläinen M, Kukkonen S, Vestberg MSirviö H, Niemi R.M, 2001. Application of soil enzyme activity test kit in a field experiment. Soil Biology and Biochemistry 33, pp. 1665‑1672
2Vepsäläinen M, Erkomaa K, Kukkonen S, Vestberg M, Niemi R.M, 2004. The impact of crop plant cultivation and peat amendment on soil microbial activity and structure. Plant and Soil 264(1-2), pp. 273‑286
3Niemi R.M, Vepsäläinen M., 2005. Stability of the fluorogenic enzyme substrates and pH optima of enzyme activities in different Finnish soils. Journal of Microbiological Methods 60 (2), pp. 195‑205
4Tabatabai M.A, 1994. Soil enzymes. In: Methods of Soil Analysis. Part 2. Microbiological and Biochemical Properties. R.W. Weaver, S. Angle, P. Bottomley, D. Bezdicek, S. Smith, A. Tabatabai and A. Wollum, editors, pp. 775‑833. Soil Science Society of America, Madison
5Stemmer M, Gerzabek M.H, Kandeler E, 1998. Organic matter and enzyme activity in particle-size fractions of soils obtained after low-energy sonication. Soil Biology and Biochemistry 30, pp. 9‑17
6Marx M.-C, Kandeler E, Wood M, Wermbter N, Jarvis S.C, 2005. Exploring the enzymatic landscape: distribution and kinetics of hydrolytic enzymes in soil particle-size fractions. Soil Biology and Biochemistry 37, pp. 35‑48
7Marx M.-C, Wood M, Jarvis S.C, 2001. A microplate fluorimetric assay for the study of enzyme diversity in soils. Soil Biology and Biochemistry 33, pp. 1633‑1640