JIS C 9335-2-41:2015 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性―第２－４１部：ポンプの個別要求事項 | ページ 4

                                                                                                                                          13
                                                                                                                            C 9335-2-41 : 2015
                                                                 附属書JAA
                                                                   (参考)
                                                     JISと対応国際規格との対比表
                                                                         IEC 60335-2-41:2012,Household and similar electrical appliances−Safety−Part 2-41:
     JIS C 9335-2-41:2015 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性−第2-41部 : ポ
     ンプの個別要求事項                                                  Particular requirements for pumps
     (I)   JISの規定                  (II)     (III)国際規格の規定                                                  (V)   JISと国際規格との技術的
                                                                         (IV)   JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
                                   国際規格                              の評価及びその内容                      差異の理由及び今後の対策
                                   番号
     箇条番号         内容                  箇条番号        内容         箇条ごと        技術的差異の内容
     及び題名                                                            の評価
     3.1.9    通常動作の用語の定義          3.1.9    JISとほぼ同じ。     追加     IEC規格は,通常動作条件が明確でIECへの提案を検討。
                                                                                  はないため,この規格では,電気ポ
                                                                                  ンプ又は電気井戸ポンプの条件を
                                                                                  追加した。
     6.1      感電に対する保護クラ          6.1      JISとほぼ同じ。     追加     クラス0I機器を追加した。       我が国の配電事情による。
              ス分類
     7.12     取扱説明書への記載要          7.12     JISとほぼ同じ。     追加     クラス0I機器を追加した。       我が国の配電事情による。
              求
     7.12.1   据付説明書への記載要          7.12.1   JISとほぼ同じ。     追加     クラス0I機器を追加した。       我が国の配電事情による。
              求
     22.105   合成樹脂外郭のポンプ          22.105   JISとほぼ同じ。     追加     クラス0I機器を追加した。       我が国の配電事情による。
              に対する追加規定
     22.106A  池水循環用ポンプに対          −       −                  追加                                    水中用は,漏電遮断器を義務付
                                                                                  この規格は,池水循環用ポンプに漏
              する規定                                                            電遮断器を要求した。           けた。
     24.1.3   水位検知器に関する規          24.1.3   JISとほぼ同じ。     追加     箇条11の試験で動作するものに限 通常時に動作しない水位検知器
              定                                                                  定するため,その旨を追加した。 には,動作サイクル回数が多い
                                                                                                                 と判断し,動作を明確化した。
                                                                                                                                              C9
     24.1.4   箇条11の試験で動作            24.1.4   JISとほぼ同じ。     追加     箇条11の試験で動作する自動調節 我が国の製品事情による。
                                                                                                                                                 33
              する自動調節器に関す                                                器は,50 000回の動作サイクル回数
                                                                                                                                                   5-
                                                                                                                                                    2
              る規定                                                              とする旨を追加した。
                                                                                                                                                     -41
     25.7     電源接続及び外部可と          25.7     JISとほぼ同じ。     追加                                    我が国特有の事情による。
                                                                                  我が国の関連法規において,その使
                                                                                                                                                         : 2
              うコードの要求事項                                                  用が認められているものを適用し
                                                                                                                                                           01
                                                                                  た。
                                                                                                                                                             5
                                                                                                                                                  2

――――― [JIS C 9335-2-41 pdf 16] ―――――

    14
    C 9335-2-41 : 2015
                                                                                                                                              C9
                                                                                                                                                  2
     (I)   JISの規定                  (II)     (III)国際規格の規定                                                  (V)   JISと国際規格との技術的
                                                                         (IV)   JISと国際規格との技術的差異の箇条ごと
                                   国際規格                              の評価及びその内容                      差異の理由及び今後の対策
                                                                                                                                                 335
                                   番号
                                                                                                                                                    -
                                                                                                                                                    2
     箇条番号         内容                  箇条番号        内容         箇条ごと        技術的差異の内容
                                                                                                                                                     -41
     及び題名                                                            の評価
                                                                                                                                                         : 2
     25.8     地上部から電源コード          25.8     JISとほぼ同じ。     追加     地上部に電源コードを取り付けて 我が国特有の事情による。
                                                                                                                                                           01
              が取り付けられている                                                                               我が国の水中ポンプは,地上部
                                                                                  いる水中ポンプは,コードの長さを
                                                                                                                                                             5
              水中ポンプについての                                                規定する必要がないため,除外し にある本体近くにコンセントを
              規定                                                                た。                           設置しているためである。
     JISと国際規格との対応の程度の全体評価 : IEC 60335-2-41:2012,MOD
     注記1 箇条ごとの評価欄の用語の意味は,次による。
          − 追加·················· 国際規格にない規定項目又は規定内容を追加している。
     注記2 JISと国際規格との対応の程度の全体評価欄の記号の意味は,次による。
          − MOD··············· 国際規格を修正している。