JIS C 9745-1:2009 手持ち形電動工具―安全性―第１部：通則 | ページ 2

2
C 9745-1 : 2009
          (MOD)
            なお,対応の程度を表す記号(MOD)は,ISO/IEC Guide 21に基づき,修正していることを示
          す。

2 引用規格

  次に掲げる規格は,この規格に引用されることによって,この規格の規定の一部を構成する。これらの
引用規格のうちで,西暦年を付記してあるものは,記載の年の版を適用し,その後の改正版(追補を含む。)
を適用しない。西暦年の付記がない引用規格は,その最新版(追補を含む。)を適用する。
    JIS C 0066:2001 環境試験方法−電気・電子−炎着火源による固体非金属材料の燃焼性−試験方法の
        リスト
      注記 対応国際規格 : IEC 60707:1999,Flammability of solid non-metallic materials when exposed to
             flame sources−List of test methods (IDT)
    JIS C 0920:2003 電気機械器具の外郭による保護等級(IPコード)
      注記 対応国際規格 : IEC 60529:2001,Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IDT)
    JIS C 2134:1996 湿潤状態での固体電気絶縁材料の比較トラッキング指数及び保証トラッキング指数
        を決定する試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60112:1979,Method for determining the comparative and the proof tracking
             indices of solid insulating materials under moist conditions (IDT)
    JIS C 2809:1999 平形接続子
      注記 対応国際規格 : IEC 60760:1989,Flat, quick-connect terminations及びAmendment 1(1993) (MOD)
    JIS C 2814-2-1:2001 家庭用及びこれに類する用途の低電圧用接続器具−第2-1部 : ねじ形締付式接続
        器具の個別要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60998-2-1:1990,Connecting devices for low-voltage circuits for household and
             similar purposes−Part 2-1: Particular requirements for connecting devices as separate entities with
             screw-type clamping units (MOD)
    JIS C 2814-2-2:2001 家庭用及びこれに類する用途の低電圧用接続器具−第2-2部 : ねじなし形締付式
        接続器具の個別要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60998-2-2:1991,Connecting devices for low-voltage circuits for household and
             similar purposes−Part 2-2: Particular requirements for connecting devices as separate entities with
             screwless-type clamping units (MOD)
    JIS C 3662(すべての部) 定格電圧450/750 V以下の塩化ビニル絶縁ケーブル
      注記 対応国際規格 : IEC 60227 (all parts),Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and
             including 450/750 V (MOD)
    JIS C 3663(すべての部) 定格電圧450/750 V以下のゴム絶縁ケーブル
      注記 対応国際規格 : IEC 60245 (all parts),Rubber insulated cables−Rated voltages up to and including
             450/750 V (MOD)
    JIS C 4003:1998 電気絶縁の耐熱クラス及び耐熱性評価
      注記 対応国際規格 : IEC 60085:1984,Thermal evaluation and classification of electrical insulation (IDT)
    JIS C 4526-1:2005 機器用スイッチ−第1部 : 一般要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 61058-1:2000,Switches for appliances−Part 1: General requirements及び

――――― [JIS C 9745-1 pdf 6] ―――――

                                                                                              3
                                                                                 C 9745-1 : 2009
             Amendment 1 (2001) (MOD)
    JIS C 5101-14:1998 電子機器用固定コンデンサ−第14部 : 品種別通則 : 電源用電磁障害防止固定コ
        ンデンサ
      注記 対応国際規格 : IEC 60384-14:1993,Fixed capacitors for use in electronic equipment−Part 14:
             Sectional specification: Fixed capacitors for electromagnetic interference suppression and connection
             to the supply mains及びAmendment 1 (1995) (MOD)
    JIS C 6065:2007 オーディオ,ビデオ及び類似の電子機器−安全性要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60065:2001,Audio, video and similar electronic apparatus−Safety
             requirements (MOD)
    JIS C 6575(すべての部) ミニチュアヒューズ
      注記 対応国際規格 : IEC 60127 (all parts),Miniature fuses (MOD)
    JIS C 7709-1:1997 電球類の口金・受金及びそれらのゲージ並びに互換性・安全性  第1部  口金
      注記 対応国際規格 : IEC 60061-1:1969,Lamp caps and holders together with gauges for the control of
             interchangeability and safety−Part 1: Lamp caps. Supplement A (1969)   o amendment 26 (2001)
             (MOD)
    JIS C 8280:2007 ねじ込みランプソケット
      注記 対応国際規格 : IEC 60238:2004,Edison screw lampholders (MOD)
    JIS C 8282(すべての部) 家庭用及びこれに類する用途のプラグ及びコンセント−第1部 : 通則
      注記 対応国際規格 : IEC 60884 (all parts),Plugs and socket-outlets for household and similar purposes
             (MOD)
    JIS C 8283-1 家庭用及びこれに類する用途の機器用カプラ−第1部 : 通則
      注記 対応国際規格 : IEC 60320-1,Appliance couplers for household and similar general purposes−Part
             1: General requirements (MOD)
    JIS C 8285-1 工業用プラグ,コンセント及びカプラ−第1部 : 通則
      注記 対応国際規格 : IEC 60309-1,Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes−Part 1:
             General requirements (MOD)
    JIS C 8303 配線用差込接続器
    JIS C 9335-1:2003 家庭用及びこれに類する電気機器の安全性−第1部 : 一般要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60335-1:2001,Household and similar electrical appliances−Safety−Part 1:
             General requirements (MOD)
    JIS C 9730-1:2004 家庭用及びこれに類する用途の自動電気制御装置−第1部 : 一般要求事項
      注記 対応国際規格 : IEC 60730-1:1999,Automatic electrical controls for household and similar use−
             Part 1: General requirements (MOD)
    JIS C 60068-2-75:2004 環境試験方法−電気・電子−第2-75部 : ハンマ試験
      注記 対応国際規格 : IEC 60068-2-75:1997,Environmental testing−Part 2-75: Tests−Test Eh: Hammer
             tests (IDT)
    JIS C 60695-2-2:2000 環境試験方法−電気・電子−耐火性試験     ニードルフレーム(注射針バーナ)
        試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-2:1991,Fire hazard testing−Part 2: Test methods−Section 2:
             Needle-flame test及びAmendment 1 (1994) (IDT)

――――― [JIS C 9745-1 pdf 7] ―――――

4
C 9745-1 : 2009
    JIS C 60695-2-10:2004 耐火性試験−電気・電子−グローワイヤ試験装置及び一般試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-10:2000,Fire hazard testing−Part 2-10: Glowing/hot-wire based test
             methods−Glow-wire apparatus and common test procedure (IDT)
    JIS C 60695-2-11:2004 耐火性試験−電気・電子−最終製品に対するグローワイヤ燃焼性試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-11:2000,Fire hazard testing−Part 2-11: Glowing/hot-wire based test
             methods−Glow-wire flammability test method for end-products (IDT)
    JIS C 60695-2-12:2004 耐火性試験−電気・電子−材料に対するグローワイヤ燃焼性試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-12:2000,Fire hazard testing−Part 2-12: Glowing/hot-wire based test
             methods−Glow-wire flammability test method for materials (IDT)
    JIS C 60695-2-13:2004 耐火性試験−電気・電子−材料に対するグローワイヤ着火性試験方法
      注記 対応国際規格 : IEC 60695-2-13:2000,Fire hazard testing−Part 2-13: Glowing/hot-wire based test
             methods−Glow-wire ignitability test method for materials (IDT)
    ISO 1463:1982,Metallic and oxide coatings−Measurement of coating thickness−Microscopical method
    ISO 2178:1982,Non-magnetic coatings on magnetic substrates−Measurement of coating thickness−Magnetic
        method
    IEC 60309-2:1999,Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purposes−Part 2: Dimensional
        interchangeability requirements for pin and contact-tube accessories
    IEC 60417-DB:2002,Graphical symbols for use on equipment
    IEC 60999-1:1999,Connecting devices−Electrical copper conductors−Safety requirements for screw-type
        and screwless-type clamping units−Part 1: General requirements and particular requirements for clamping
        units for conductors from 0.2 mm2 up to 35 mm2 (included)
    IEC 61558-1:2005,Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products−Part 1:
        General requirements and tests

3 用語及び定義

  この規格で用いる主な用語の定義は,次による。
3.1.1 電圧及び電流の用語が使用される場合,特に規定がない限り,実効値を意味する。
3.1.2 この規格の中で,“工具を用いて”,“工具を用いることなく”及び“工具の使用が必要”の表現があ
る場合,“工具”とは,例えば,ねじその他これに類する固定装置を,緩めたり締めたりするのに用いるね
じ回しの手工具を意味する。
3.2.1
定格電圧 (rated voltage)
  製造業者が電動工具に指定した電圧。三相の場合は,相間電圧。
3.2.2
定格電圧範囲 (rated voltage range)
  製造業者が電動工具に指定した電圧範囲で,下限値及び上限値で示したもの。
3.2.3
動作電圧 (working voltage)
  電動工具に定格電圧を供給し,通常負荷のもとで運転した場合に,過渡電圧の影響を除く,その部分に
加わる最大電圧。

――――― [JIS C 9745-1 pdf 8] ―――――

                                                                                              5
                                                                                 C 9745-1 : 2009
3.2.4
定格入力 (rated input)
  製造業者が電動工具に指定した入力で,ワットで示したもの。
3.2.5
定格入力範囲 (rated input range)
  製造業者が電動工具に指定した入力範囲で,下限値及び上限値をワットで示したもの。
3.2.6
定格電流 (rated current)
  製造業者が電動工具に指定した電流。電流を電動工具に指定していない場合には,この規格でいう定格
電流は,定格電圧において,通常負荷で電動工具を運転したときの電流を測定して求める。
3.2.7
定格周波数 (rated frequency)
  製造業者が電動工具に指定した周波数。
3.2.8
定格周波数範囲 (rated frequency range)
  製造業者が電動工具に指定した周波数範囲で,下限値及び上限値で示したもの。
3.2.9
通常負荷 (normal load)
  定格電圧又は定格電圧範囲の上限値で電動工具に加わる負荷であって,定格入力又は定格入力を得るた
めのもの。この場合,短時間運転及び間欠運転の表示をしたものは,それらの状態を含み,また,特に規
定がない限り,電熱素子は通常の使用状態で動作した状態。
3.2.9.1
無負荷入力/電流 (no load input / current)
  製造業者が電動工具と一緒にパッケージされた附属品に外部負荷(作用)を加えることなく,電動工具
を定格電圧及び定格周波数で運転し,製造業者の説明書に従って,使用できる状態に調整したときに得ら
れる最大入力又は電流。
3.2.10
定格無負荷速度 (rated no-load speed)
  製造業者が電動工具に指定した定格電圧又は定格電圧範囲の上限値での無負荷速度。
3.2.11
通常使用 (normal use)
  製造業者の説明書を考慮した,電動工具の設計に沿った工具の使用。
3.3.1
着脱式コード (detachable cord)
  適切な機器用カプラを用いて,電動工具に接続することを目的とした電源用可とうコード。
3.3.2
電源コード (supply cord)
  電動工具に取り付けた電源用の可とうコード。
3.3.3
X形取付け (type X attachment)

――――― [JIS C 9745-1 pdf 9] ―――――

6
C 9745-1 : 2009
  容易に交換できるようにした電源コードの取付方法。
    注記 電源コードは,特別に製作したもので,製造業者又はそのサービス代理店からだけ入手可能な
          ものであってもよい。
          特別に製作したコードには,機器の一部を含むこともある。
3.3.4
Y形取付け (type Y attachment)
  製造業者,その代理店又は同等の有資格者がコード交換を行うようにした電源コードの取付方法。
3.3.5
Z形取付け (type Z attachment)
  電動工具を破損又は破壊しない限り,コード交換ができないようにした電源コードの取付方法。
3.4.1
基礎絶縁 (basic insulation)
  感電に対する基礎的な保護を行うため,充電部に施した絶縁。基礎絶縁は,機能を果たすために特に用
いられた絶縁を必ずしも含まない。
3.4.2
付加絶縁 (supplementary insulation)
  基礎絶縁が破損した場合に,感電に対する保護を行うために,基礎絶縁に追加した独立の絶縁。
3.4.3
二重絶縁 (double insulation)
  基礎絶縁及び付加絶縁の両方で構成する絶縁方式。
3.4.4
強化絶縁 (reinforced insulation)
  感電に対し二重絶縁と同程度の保護をもつ充電部に施した絶縁。
    注記 強化絶縁は,例えば,付加絶縁又は基礎絶縁として単独に試験を行うことができない単層又は
          数層の絶縁である。
3.4.5
クラス0I電動工具及びクラスI電動工具 (class 0I tool and class I tool)
a) 少なくとも全体に基礎絶縁を使用しており,かつ,接地用端子をもっているが,接地線がない電源コ
    ード及び接地極がない差込プラグを使用している電動工具(クラス0I電動工具)。
      なお,2ピンの差込プラグに接地用口出し線を設けたコードセットを使用したものは,クラス0I電
    動工具とみなす。
b) 感電に対する保護を基礎,二重又は強化絶縁だけに依存するのではなく,基礎絶縁が不良になった場
    合に,可触導電部が充電部とならないよう,可触導電部を設備の固定配線の保護用接地導体に接続す
    る追加の安全処置を講じている電動工具。接地用端子又は接地接点をもつ二重絶縁及び/又は強化絶
    縁の電動工具も,クラス0I電動工具又はクラスI電動工具とみなす。
3.4.6
クラスII電動工具 (class II tool)
  感電に対する保護を基礎絶縁だけに依存しないで,二重絶縁又は強化絶縁のような追加安全処置を講じ
た電動工具。この場合,保護用接地の手段を備えていてはならず,又は設置条件に依存してはならない。

――――― [JIS C 9745-1 pdf 10] ―――――

次のページ PDF 11