JIS X 0221:2020 国際符号化文字集合（ＵＣＳ） | ページ 30

                                                                                           141
                                      X 0221 : 2020 (ISO/IEC 10646 : 2017,Amd.1 : 2019,Amd.2 : 2019)
by Peter T. Daniels and William Bright. New York: Oxford University Press, 1996. ISBN 0-19-507993-0.
  Santos, Hector. The Living Scripts. Los Angeles: Sushi Dog Graphics, 1995. (Ancient Philippine scripts series, 2).
Users guide accompanying Computer Fonts, Living Scripts software.
  Santos, Hector. Our Living Scripts. January 31, 1997. http://www.bibingka.com/dahon/living/living.htm Part of
his A Philippine Leaf.
  Santos, Hector. The Tagalog Script. Los Angeles: Sushi Dog Graphics, 1994. (Ancient Philippine scripts series, 1).
Users guide accompanying Tagalog Script Fonts software.
  Santos, Hector. The Tagalog Script. October 26, 1996. http://www.bibingka.com/dahon/tagalog/tagalog.htm Part
of his A Philippine Leaf.
Phoenician
  Branden, Albertus van den. Grammaire phnicienne. Beyrouth: Librairie du Liban, 1969. (Bibliothque de
lUniversit Saint-Esprit, 2).
  McCarter, P. Kyle. The Antiquity of the Greek Alphabet and the Early Phoenician Scripts. Missoula, MT:
Published by Scholars Press for Harvard Semitic Museum, 1975. (Harvard Semitic Monographs; 9.)   SBN
0-89130-066-X.
  Noldeke, Theodor. Beitrge zur semitischen Sprachwissenschaft. Strassburg: Karl J. Trbner, 1904. Reprinted as:
vol. 1 of Beitrge und Neue Beitrge zur semitischen Sprachwissenschaft: achtzehn Aufstze und Studien.
Amsterdam: APA-Philo Press, [1982]. Also published on microfiche by the American Theological Library
Association.
  Powell, Barry B. Homer and the Origin of the Greek Alphabet. Cambridge, New York: Cambridge University
Press, 1991. ISBN 0-521-37157-0. Reprinted, 1996. ISBN 0-521-58907-X (pbk).
Psalter Pahlavi
  Nyberg, Henrik Samuel. A Manual of Pahlavi. 2 vols. Wiesbaden: Harrassowitz, 1964-1974. ISBN
9783447015806 (vol. 2). Reprinted: Tehran: Asatir, 2003. ISBN 964-331-132-5, 964-331-131-7.
  Oryan, Said. Zabur-e Pahlavi: matn-e Pahlavi, harf-nevisi, v-nevisi, tarojme-ye Frsi va yaddat-h = Pahlavi
Translation of the Psalms: Text, Transliteration, Transcription, Persian Translation, and Notes. Tehran: Iranian
Cultural Heritage Organization, 2003 (1382 AP). ISBN 964-7483-75-9.
  Skjrv, P. Oktor. “Aramaic Scripts for Iranian Languages.” The Worlds Writing Systems, edited by Peter T.
Daniels and William Bright, 515-535. New York: Oxford University Press, 1996. ISBN 0-19-507993-0
Rejang
  Jaspan, M. A. Folk Literature of South Sumatra: Redjang Ka-Ga-Nga Texts. Canberra: Australian National
University, 1964.
Runic
  Benneth, Solbritt, Jonas Ferenius, Helmer Gustavson, & Marit hln. 1994. Runmrkt: frn brev till klotter.
Runorna under medeltiden. [Stockholm]: Carlsson Bokfrlag. ISBN 91-7798-877-9
  Derolez, Ren. 1954. Runica manuscripta: the English tradition. (Rijksuniversiteit te Gent: Werken uitgegeven
door de Faculteit van de Wijsbegeerte en Letteren; 118e aflevering)   rugge: De Tempel.
  Friesen, Otto von. Runorna. Stockholm, A. Bonnier [1933]. (Nordisk kultur, 6).
  Haugen, Einar Ingvald. The Scandinavian Languages: An Introduction to Their History. London: Faber, 1976.
ISBN 0-571-10423-1. Also published: Cambridge, MA: Harvard University Press, 1976. ISBN 0-674-79002-2.

――――― [JIS X 0221 pdf 146] ―――――

           142
X 0221 : 2020 (ISO/IEC 10646 : 2017,Amd.1 : 2019,Amd.2 : 2019)
  Musset, Lucien. Introduction la runologie. Paris: Aubier-Montaigne, 1965.
  Page, Raymond Ian. Runes. Berkeley: University of California Press; [London]: British Museum, 1987. (Reading
the Past). ISBN 0-520-06114-4. British Museum Publications edition has ISBN 0-7141-8065-3.
Samaritan
  Ben-Hayyam, Zeev. A Grammar of Samaritan Hebrew, Based on the Recitation of the Law in Comparison with
the Tiberian and other Jewish Traditions. Jerusalem: Hebrew University Magnes Press, 2000. ISBN 1-57506-047-7.
  Macuch, Rudolf. Grammatik des samaritanischan Hebrisch. Berlin: Walter de Gruyter, 1969. ISBN
9783110083767.
  Murtonen, A. Materials for a Non-Masoretic Hebrew Grammar III: A Grammar of the Samaritan Dialect of
Hebrew. Helsinki: Societas Orientalis Fennica, 1964. (Studia Orientalia, 29).
Saurashtra
  Norihiko Uida. Language of the Saurashtrans in Tirupati. 2nd revised ed. Bangalore: Mahalaxmi Enterprises,
1991. (In Latin script.)
  Norihiko Uida. Saurashtra-English Dictionary. Wiesbaden: Harrassowitz, 1990. ISBN 3447030550. (In Latin
script.)
Sharada
  Deambi, Kaul and Bushan Kumar. rad and   kar Alphabets: Origin and Development. New Delhi: Indira
Gandhi National Centre for the Arts, 2008.
  Grierson, George A. “On the Sharada Alphabet.” The Journal of the Asiatic Society of Great Britain and Ireland,
(1916): 677708.
Shavian
  ConScript Unicode Registry [by] John Cowan and Michael Everson. “E700E72F Shavian.” Included in the
ConScript Registry (http://www.evertype.com/standards/csur/index.html)   n 1997. Shavian was withdrawn from the
ConScript Registry in 2001, because of its addition to the Unicode Standard and ISO/IEC 10646.
  Crystal, David. The Cambridge Encyclopedia of Language. Cambridge, New York: Cambridge University Press,
1987. ISBN 0-521-26438-3. 2nd ed. Cambridge, New York: Cambridge University Press, 1997. ISBN
0-521-55050-5; 0-521-55967-7.
  DeMeyere, Ross. About Shavian. 1997. http://www.demeyere.com/Shavian/info.html.
  Shaw, George Bernard. Androcles and the Lion: An Old Fable Renovated, by Bernard Shaw, with a Parallel Text
in Shaws Alphabet to Be Read in Conjunction Showing Its Economies in Writing and Reading. Harmondsworth:
Penguin Books, 1962.
Siddham
  Bhler, Georg. “Palaeographical Remarks on the Horiuzi Palm-Leaf MSS.” The Ancient Palm-Leaves, edited by
Friedrich Max Mller and Bunyiu Nanjio, 6195. Oxford: Clarendon Press, 1884. (Anecdota Oxoniensia, Aryan
Series, Vol. 1, Pt. 3).
  Chaudhuri, Saroj Kumar. Siddham in China and Japan. Philadelphia: Department of Asian and Middle Eastern
Studies, University of Pennsylvania, 1998. (Sino-Platonic Papers, 88).
  淨嚴 (Jgon). Shittan Sanmitsush. In Taish Shinsh Daizky (大正新脩大藏經),vol. 84, no. 2710, 715-810.
[Japan: s.n.]: Nishiura ShirobR, Tenna 2, 1682. Accessed electronically at the SAT Daizky Text Database:
http://21dzk.l.u-tokyo.ac.jp/SAT/ddb-sat3.php・s=&mode=detail&useid=2710,84

――――― [JIS X 0221 pdf 147] ―――――

                                                                                           143
                                      X 0221 : 2020 (ISO/IEC 10646 : 2017,Amd.1 : 2019,Amd.2 : 2019)
  van Gulik, Robert Hans. Siddham: An Essay on the History of Sanskrit Studies in China and Japan. Reprint. New
Delhi: Sharada Rani, 1980. (ata-PiPaka series, Indo-Asian literatures, 247). Originally published: Nagpur:
International Academy of Indian Culture, 1956. (Sarasvati Vihara Series, 36).
Sinhala
  SLS 1134:1996,Sri Lanka Standards Institution Sinhala character code for information interchange.
  Gunasekara, Abraham Mendis. A comprehensive grammar of the Sinhalese language. New Delhi: Asian
Educational Services, 1986 (Reprint of 1891 edition).
  Sora Sompeng
  Mahapatra, Khageshwar. “Sora Sompe: A Sora Script.” Unpublished conference paper. Delhi, Mysore, 1978
1979.
  Zide, Norman. “Scripts for Munda languages.” In The Worlds Writing Systems, edited by Peter T. Daniels and
William Bright. New York: Oxford University Press, 1996. ISBN 0-19-507993-0.
  Zide, Norman. “Three Munda scripts.” In Linguistics of the Tibeto-Burman Area. Vol. 22.2−Fall 1999
  Sumero-Akkadian Cuneiform
  Bauer, Josef, Robert K. Englund, and Manfred Krebernick. Mesopotamien: Spturuk-Zeit und frhdynastische
Zeit. (= Orbis Biblicus et Orientalis 160.1.)   reiburg: Universittsverlag Freiburg Schweiz; Gttingen, Vandenhoeck
& Ruprecht, 1998.
  Biggs. Robert D. Inscriptions from Tell Abu Salabikh. Oriental Institute Publications, vol. 99. Chicago: University
of Chicago Press, 1974. ISBN 0-226-62202-9.
  Borger, Rykle. Mesopotamisches Zeichenlexikon. 2nd revised ed. Alter Orient und Altes Testament, vol. 305.
Mnster: Ugarit-Verlag, 2010. ISBN 3-86835-043-8
  Deimel, Anton. Liste der archaischen Keilschriftzeichen [LAK]. Inschriften von Fara, vol. 1. Wissenschaftliche
Verffentlichung der Deutschen Orientgesellschaft, vol. 40. Leipzig: J.C. Hinrichssche Buchhandlung, 1922. Online
version: http://www.cdli.ucla.edu/tools/SignLists/LAK/index.html
  Labat, Ren. Manuel d'pigraphie akkadienne. Extended by Florence Malbran-Labat. 5th ed. Paris: P. Geuthner,
1976.
  Mittermayer, Catherine. Altbabylonische Zeichenliste der sumerisch-literarischen Texte. Unter Mitarbeit von
Pascal Attinger. Fribourg: Academic Press; Gttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, 2006.
  Schneider, Nikolaus. Die Keilschriftzeichen der Wirtschaftsurkunden von Ur III nebst ihren charakteristischsten
Schreibvarianten, systematisch zusammengestellt. Rom: Ppstliches Bibelinstitut, 1935.
Sundanese
  Baidillah, Idin, Cucu Komara, and Deuis Fitni. Ngalagena: Panglengkep Pangajaran Aksara Sunda pikeun Murid
Sakola Dasar/Dikdas 9 Taun. [Bandung]: CV Walatra, [2002].
  Hardjasaputra, A. Sobana, Tedi Permadi, Undang A. Darsa, and Edi S. Ekadjati. Rancangan Pembakuan Aksara
Sunda. Bandung, 1998.
Sutton SignWriting
  次のSutton SignWriting関連の文献は,http://www.signwriting.orgから入手できる。
  Sutton, Valerie. SignWriting: Sign Languages are Written Languages. Part 1: SignWriting Basics by Valerie Sutton.
La Jolla, CA: SignWriting Press, 2009. ISBN 978-0-914336-49-5.
  Sutton, Valerie, and Adam Frost. SignWriting: Sign Languages are Written Languages. Part 2: SignWriting Hand

――――― [JIS X 0221 pdf 148] ―――――

           144
X 0221 : 2020 (ISO/IEC 10646 : 2017,Amd.1 : 2019,Amd.2 : 2019)
Symbols by Valerie Sutton and Adam Frost. La Jolla, CA: SignWriting Press, 2010 and 2011. ISBN:
978-0-91433686-0.
  Sutton, Valerie. The SignWriting Alphabet. The International SignWriting Alphabet 2010 (ISWA 2010). La Jolla,
CA: SignWriting Press, 2008-2011. ISBN: 978-0-914336-84-6.
Symbols (Miscellaneous)
  ISO 2033:1983,Information processing−Coding of machine readable characters (MICR and OCR)
  ISO 2047:1975,Information processing−Graphical representations for the control characters of the 7-bit coded
character set
  ISO/IEC 9995-7:1994,Information technology Keyboard layouts for text and office systems Part 7: Symbols
used to represent functions
  ANSI X3.32-1973,American National Standards Institute. American national standard graphic representation of
the control characters of American national standard code for information interchange
  ANSI Y14.5M-1982,American National Standard. Engineering drawings and related document practices,
dimensioning and tolerances
Syriac
  Kefarnissy, Paul. Grammaire de la langue aramenne syriaque. Beyrouth, 1962.
  Nldeke, Theodor. Compendious Syriac Grammar. With a table of characters by Julius Euting. Translated from the
2nd and improved German ed., by James A. Crichton. London: Williams & Norgate, 1904. Reprinted: Tel Aviv: Zion
Pub. Co. [1970].
  Robinson, Theodore Henry. Paradigms and Exercises in Syriac Grammar. 4th ed. Rev. by L. H. Brockington.
Oxford: Clarendon Press; New York: Oxford University Press, 1962. ISBN 0-19-815416-X, 0-19-815458-5 (pbk.).
Tai Le
  Coulmas, Florian. The Blackwell Encyclopedia of Writing Systems. Oxford, Cambridge: Blackwell, 1996. ISBN
0-631-19446-0. Dehong writing, pp. 118119.
  L ai2 ma3 l ai2 ka va3 mi2 tse2 la ya pa me na4 ka na: t va na k ma6 s na2 teh ma6. Yina5lna5 mina5su4
su4pna2se3 (Yunnan minzu chubanshe). 1988. ISBN 7-5367-1100-4.
  Tsa va4 m3 h va3: la ta6 m2 s ai3 seh va2 xo a3. Yina5lna5 mina5su4 su4pna2se3 (Yunnan minzu chubanshe).
1997. ISBN 7-5367-1455-6.
Tai Tham
  Peltier, Anatole-Roger. 1996. Lanna Reader. Chiang Mai: Wat Tha Kradas.
  Kasm Siriratphiriya, and Mahwitthaylai Sukhthaithammthirt. Ta Mueang: knran phs Lnn phn
khrngsng kham. Nonthabur: Rngphim Mahwitthaylai Sukhthaithammthirt, 2548 [2005]. ISBN
974-9942-00-0.
  Rungrueangsri, Udom. 2004. Pacannukrom Lnn-Thai: Chabaph maefhluang. ISBN 974-685-175-9.
  Baephryar phs Lnn. ISBN 974-386-044-4.
Takri
  Deambi, Kaul and Bushan Kumar. rad and   kar Alphabets: Origin and Development. New Delhi: Indira
Gandhi National Centre for the Arts, 2008.
Tangut
  Grinstead, Eric, Analysis of the Tangut Script (Scandanavian Institute of Asian Studies Monograph Series No.10).

――――― [JIS X 0221 pdf 149] ―――――

                                                                                           145
                                      X 0221 : 2020 (ISO/IEC 10646 : 2017,Amd.1 : 2019,Amd.2 : 2019)
1972.
  Hn Xiomng (韓小忙), 西夏文正字研究 (Xxiwn Zhngz Ynji)   Research into the Correct Forms of
Tangut Characters].2004.
                                                           men)   The Sea of Characters]. Moscow, 1969
  Kepping, K. B. (К. Б. Кепинг)   t al., Море письмен (More pis
  Kolokolov, V. S. (В. С. Колоколов)   nd E. I. Kyanov (Е. И. Кычанов), Китайская классика в тангутском
переводе (Kitajskaja klassika v tangutskom perevode)   Chinese Classics in Tangut Translation]. Moscow, 1966.
  Kyanov, E.I. (Е.И. Кычанов)   nd Arakawa Shintaro 荒川慎太郎, Словарь тангутского (Си Ся) языка (Slovar
tangutskogo (Si Sja)   azyka)   Tangut-Russian-English-Chinese Dictionary]. St. Petersburg and Kyoto, 2006.
  L Fnwn (李範文), 同音研究 (Tngyn Ynji)   Study of the Homophones]. Yinchuan. 1986.
  L Fnwn (李範文), 夏漢字典 (Xi-Hn Zdin)   Tangut-Chinese Dictionary]. Beijing. 1997.
                                              研究 (Wyn Qiyn y Wnhi Boyn bjio ynji);
  L Fnwn (李範文), 《五音切韵》与《文海宝韵》比
in 西夏研究 (Xxi Ynji)   Western Xia Studies] no.2. Beijing. 2006.
  L Fnwn (李範文). 夏漢字典 (Xi-Hn Zdin)   Tangut-Chinese Dictionary]. Beijing, 2008.
  Nakajima Motoki (中嶋幹起)   t al., 電脳処理 西夏文字字素分析 (Denn shori Seika moji jiso bunseki)
[Computer Processing: Analysis of Tangut Character Elements]. Tokyo, 2000.
  Nevskij, N.A. (Н. А. Невский), Тангутская филология: Исследования и словарь (Tangutskaja filologija:
                  )   Tangut Philology: Researches and Dictionary]. Moscow, 1960.
Issledovanija i slovar
  Nishida Tatsuo (西田龍雄), 西夏文小字典 (Seikabun Shjiten)   Little Dictionary of Tangut]. In 西夏語の研究
(Seikago nokenky)   A Study of the Hsi-Hsia Language] (1964-1966)   ol. 2. Tokyo, 1966.
  Sh Jnb (史金波)   t al., 文海研究 (Wnhi Ynji)   Study of the Sea of Characters].Beijing,1983.
  Sofronov M. V. (М. В. Софронов), Грамматика тангутского языка (Grammatika tangutskogo jazyka)   Grammar
of the Tangut Language]. Moscow, 1968.
Thaana
  Geiger, Wilhelm. Maldivian Linguistic Studies. New Delhi: Asian Educational Services, 1996. ISBN
81-206-1201-9. Originally published: Colombo: H. C. Cottle, Govt. Printer, 1919.
  Maniku, Hassan Ahmed. Say It in Maldivian (Dhivehi), [by] H. A. Maniku [and] J. B. Disanayaka. Colombo:
Lake House Investments, 1990.
Tibetan
  Beyer, Stephen V. The classical Tibetan language. State University of New York. ISBN 0-7914-1099-4
Tirhuta
  Grierson, George A. An Introduction to the Maithil language of North Bihr, Containing a Grammar,
Chrestomathy and Vocabulary. Calcutta: J.N. Banerjee and Son, 1882.
  Jh, Subhadra. The Formation of the Maithil Language. London: Luzac, 1958.
                           hat Maithil abdakoa [The Great Maithili Dictionary]. Fascicule 1. 1st ed. Simla:
  Mishra, Jayakanta. 1973. B
Indian Institute of Advanced Study, 1973. In Maithili script.
  Raya, Jivanatha. 2003. Maithil Prathama Pustaka [Maithili Primer]. Reprint of edition published by Pustaka
Bhad. In Maithili script.
Ugaritic
  OConnor, M. “Epigraphic Semitic Scripts.” In The Worlds Writing Systems, edited by Peter T. Daniels and
William Bright. New York: Oxford University Press, 1996. ISBN 0-19-507993-0.

――――― [JIS X 0221 pdf 150] ―――――

次のページ PDF 151