ISO 10312:2019 周囲空気 — アスベスト繊維の測定 — 直接移動透過型電子顕微鏡法 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

この文書は、建物の内部雰囲気を含む広範囲の周囲空気状況における空気中のアスベストの測定、およびあらゆる雰囲気の詳細な評価に適用できます。入手可能な最良の医学的証拠は、繊維濃度の数値と繊維サイズが吸入の危険性を評価するための関連パラメータであることを示しているため、繊維計数技術が唯一の論理的なアプローチです。大気中のほとんどの繊維はアスベストではないため、繊維を特定する必要があります。大気中に浮遊する多くのアスベスト繊維の直径は、光学顕微鏡の解像限界を下回っています。この文書は透過型電子顕微鏡法に基づいており、これは小さな繊維を検出できる十分な解像度を持ち、アスベストの個々の繊維の大部分を明確に識別できる現在唯一の技術です。空気中のアスベストは、多くの場合、単繊維と、他の粒子と凝集している場合と凝集していない場合がある、より複雑な凝集構造の混合物として見られます。十分な測定努力が費やされれば、大気中に浮遊していることが判明した繊維は、多くの場合明確に識別できます。ただし、各ファイバーをこの方法で識別しようとすると、分析コストが非常に高くなります。機器の欠陥や粒子の性質のために、測定結果がすべてアスベストである可能性があることを示していても、一部の繊維はアスベストであると断定できません。したがって、主観的要因がこの測定に寄与するため、アスベスト繊維の識別と列挙の手順を非常に正確に定義する必要があります。このドキュメントで指定されている方法は、空気サンプルで見つかったアスベスト含有粒子の性質、数値濃度、およびサイズを可能な限り適切に説明するように設計されています。この文書では、測定の主観的な側面を減らすために、非常に詳細で論理的な手順を使用する必要があります。このドキュメントで指定されているデータ記録の方法は、新しい医学的証拠が利用可能になったときに構造計数データを再評価できるように設計されています。実行可能なすべての試料調製技術は、空中浮遊粒子の一部の変更をもたらします。 3 次元の空気中の分散から 2 次元のフィルター表面への粒子の収集でさえ、粒子の修飾と見なすことができ、ほとんどのサンプルの粒子の一部は試料調製手順によって修飾されます。ただし、このドキュメントで指定されている手順は、収集された粒子状物質の乱れを最小限に抑えるように設計されており、発生した乱れの影響を評価できます。

このドキュメントでは、単一のエア フィルタの分析方法について説明します。しかし、周囲大気中のアスベストの特性評価における潜在的な最大の誤差の 1 つは、フィルター サンプル間のばらつきに関連しています。このため、このドキュメントの正確性と精度を判断するには、複製サンプリング スキームを設計する必要があります。

Introduction

This document is applicable to the determination of airborne asbestos in a wide range of ambient air situations, including the interior atmospheres of buildings, and for a detailed evaluation of any atmosphere. Because the best available medical evidence indicates that the numerical fibre concentration and the fibre sizes are the relevant parameters for evaluation of the inhalation hazards, a fibre counting technique is the only logical approach. Most fibres in ambient atmospheres are not asbestos and therefore, there is a requirement for fibres to be identified. Many airborne asbestos fibres in ambient atmospheres have diameters below the resolution limit of the optical microscope. This document is based on transmission electron microscopy, which has adequate resolution to allow detection of small fibres and is currently the only technique capable of unequivocal identification of the majority of individual fibres of asbestos. Airborne asbestos is often found as a mixture of single fibres and more complex, aggregated structures which may or may not be also aggregated with other particles. The fibres found suspended in an ambient atmosphere can often be identified unequivocally, if a sufficient measurement effort is expended. However, if each fibre were to be identified in this way, the analysis would become prohibitively expensive. Because of instrumental deficiencies or because of the nature of the particulate, some fibres cannot be positively identified as asbestos, even though the measurements all indicate that they could be asbestos. Subjective factors therefore contribute to this measurement, and consequently a very precise definition of the procedure for identification and enumeration of, asbestos fibres is required. The method specified in this document is designed to provide the best description possible of the nature, numerical concentration, and sizes of asbestos-containing particles found in an air sample. This document requires that a very detailed and logical procedure be used to reduce the subjective aspects of the measurement. The method of data recording specified in this document is designed to allow re-evaluation of the structure counting data as new medical evidence becomes available. All feasible specimen preparation techniques result in some modification of the airborne particulate. Even the collection of particles from a three-dimensional airborne dispersion onto a two-dimensional filter surface can be considered a modification of the particulate, and some of the particles in most samples are modified by the specimen preparation procedures. However, the procedures specified in this document are designed to minimize the disturbance of the collected particulate material, and the effect of those disturbances that do occur can be evaluated.

This document describes the method of analysis for a single air filter. However, one of the largest potential errors in characterizing asbestos in ambient atmospheres is associated with the variability between filter samples. For this reason, it is necessary to design a replicate sampling scheme in order to determine this document’s accuracy and precision.