この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
この国際規格は、ISO/TC 102 によって作成された鉄鉱石の化学分析に関する他の国際規格と組み合わせて使用することを目的としています。この規格は、ISO/REMCO によって作成された同じテーマに関する ISO Guide 30, 31, 33, および 35 (第 2 節および付録 D を参照) に記載されている原則に従い、鉄鉱石分析コミュニティの特別なニーズを考慮して修正されています。
鉄鉱石の化学分析に関する国際標準法の精度 (精度と真実性) は、この国際標準の開発中に国際条件の下で評価されました。この精度は、実際には、標準文書に記載されているすべての条件が満たされた場合にのみ達成できます。これらの条件が確実に満たされるようにするために、最近発行された鉄鉱石の化学分析に関するすべての国際規格に精度制御メカニズムが組み込まれています。
精度制御は ISO 5725-2 に記載されている方法を使用して実現されます。真偽管理は、認証標準物質（CRM）鉄鉱石を使用することで実現されます。適切に機能するには、CRM を高品質の標準手法を使用して準備し、特性評価する必要があります。この国際規格は、鉄鉱石の化学分析に関する国際規格と併用するのに十分な品質の CRM 鉄鉱石を生産するための最小限の要件を提供するように設計されています。
Introduction
This International Standard is intended for use in conjunction with other International Standards for the chemical analysis of iron ores prepared by ISO/TC 102. It follows the principles described in ISO Guides 30, 31, 33 and 35 (see clause 2 and annex D) on the same subject prepared by ISO/REMCO, modified to take into account the special needs of the iron ore analytical community.
The accuracy (precision and trueness) of International Standard methods for the chemical analysis of iron ore has been assessed under international conditions during the development of this International Standard. This accuracy can be achieved, in practice, only if all conditions stated in the standard document are met. To ensure that these conditions are met, an accuracy control mechanism is included in all recently published International Standards for the chemical analysis of iron ores.
The precision control is achieved by using methods described in ISO 5725-2. The trueness control is achieved by using certified reference material (CRM) iron ores. To work properly, the CRM must be prepared and characterized using high-quality standard methods. This International Standard is designed to give the minimum requirement for producing CRM iron ores of sufficient quality for use in conjunction with International Standards for the chemical analysis of iron ores.