この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の開発に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令第 1 Part に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)
ISO は、この文書の実装に特許の使用が含まれる可能性があることに注意を促しています。 ISO は、請求された特許権に関する証拠、有効性、または適用可能性に関していかなる立場もとりません。この文書の発行日の時点で、ISO はこの文書の実装に必要となる可能性のある特許の通知を受け取っていません。ただし、実装者は、これが www.iso.org/patents で入手可能な特許データベースから取得できる最新の情報を表していない可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。
規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html
この文書は、技術委員会 ISO/TC 61, プラスチック、小委員会 SC 11, 製品によって作成されました。
導入
この文書は、繊維強化プラスチック材料で作られた伸縮式はしごのみに関するものです。したがって、はしごの経年劣化性能に対する試験方法と技術的要件が増加しています。
この文書は、さまざまな国や地域の人々の体重の違いを考慮し、はしごの重量を軽減し、持ち運びをより便利にするために、はしごの最大総重量を考慮して、世界のさまざまな国や地域に適用されます。 100kgと150kgの2段階に分かれています。
1 スコープ
この文書は、繊維強化プラスチック製の伸縮はしごの用語と定義、技術的要件、試験方法および検査規則を規定します。
この文書は、繊維強化プラスチック製の伸縮はしごの製造、選択、検査、および使用に適用されます。
注 1付録 A は、伸縮はしごの検査規則に関するガイダンスを提供します。
注 2付属書 B は、この文書で取り上げられるすべてのテストを 8 つのテスト ブロックに分類し、同じテスト ブロック内のテストの順序を指定します。
長さ5mを超えるはしごには適用されません。
注 2長さ 5 m を超えるはしごは、この文書を参考として使用できます。
この文書の範囲は、「実際の作業」および「爆発性雰囲気」には関係しません。
2 規範的参照
以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 179-1, プラスチック — シャルピー衝撃特性の測定 — Part 1: 計器を使用しない衝撃試験
- ISO 4892-2:2013, プラスチック — 実験室光源への曝露方法 — Part 2: キセノンアークランプ
- ISO 7599, アルミニウムおよびその合金の陽極酸化 — アルミニウムの装飾および保護陽極酸化コーティングを指定する方法
- ISO 14125, 繊維強化プラスチック複合材料 — 曲げ特性の測定
- ISO 14644-1, クリーンルームおよび関連する管理環境 — Part 1: 粒子濃度による空気清浄度の分類
- ISO 14713-2, 亜鉛コーティング — 構造物における鉄および鋼の腐食に対する保護に関するガイドラインと推奨事項 — Part 2: 溶融亜鉛めっき
- ISO 16293-2, 建築用ガラス — 基本的なソーダ石灰ケイ酸塩ガラス製品 — Part 2: フロートガラス
- IEC 62321-3-1, 電気製品中の特定物質の測定 — Part 3-1: スクリーニング試験方法 — 蛍光 X 線分光法を使用した電気製品の鉛、水銀、カドミウム、全クロムおよび全臭素のスクリーニング
- IEC 62321-4, 電気製品中の特定物質の測定 — Part 4: CV-AAS, CV-AFS, ICP-OES, および ICP-MS によるポリマー、金属および電子機器中の水銀の測定
- EN 59, ガラス強化プラスチック - Barcol 硬度計による押し込み硬度の測定
- EN 131-3, はしご - Part 3: マーキングとユーザー指示
- EN 10088-2, ステンレス鋼 - Part 2: 一般用途の耐食鋼のシート/プレートおよびストリップの技術納品条件
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
伸縮式はしご
伸縮式かまちを備えた 3 つ以上の横木/段セクションからなるはしご
図1 ｜伸縮はしごの構造例
Key
| 1 | ブラケット |
| 2 | スタイル |
| A | ラング/ステップセクションのロック機構 |
3.2
自立式伸縮はしご
開口部の拘束具を備えた独自のサポートを備えたはしご（横木またはステップ付き）
図2 ｜自立式伸縮はしごの構造例
Key
| 1 | オープニング拘束の一つ |
3.3
ラング/ステップセクション
2つの伸縮式かまちに接続された1つの横木/ステップからなるはしごのセクション
3.4
ブラケット
横木/段を框に取り付ける部品
注記 1: 図 1 を参照。
3.5
ロックインジケーター
1 つの段/ステップ セクション、または 1 つの段/ステップ セクションの一部がロック/ロック解除されていることを示す機構または部品
3.6
ラング/ステップセクションのロック機構
ラング/ステップセクションをロックする機構
注記 1: 図 1 を参照。
3.7
ロックピン
各段・段部をロックし、ロック機構ロック時に係合する部品。
3.8
圧迫に対する保護システム
はしごを短くしたときに圧迫される危険性を最小限に抑える機構または部品
3.9
リリース機能
ロック機構を解除する機能
3.10
上昇可能な側
完全に伸びた横木/ステップセクションのみからなる上昇脚の一部
3.11
保管位置
ラング/ステップセクションが伸びていないwhere
3.1.12
受け入れテスト
商品が仕様の特定の条件を満たしていることを顧客に証明するための契約上のテスト
3.1.13
タイプテスト
製造を代表する 1 つ以上の品目に対して行われる適合性テスト
参考文献
| 1 | EN 131-1, はしご - Part 1: 用語、タイプ、機能 |
| 2 | EN 131-2, はしご - Part 2: 要件、テスト、マーキング |
| 3 | EN 131-6, はしご - Part 6: 伸縮式はしご |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a) patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a) patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at www.iso.org/patents . ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 11, Products.
Introduction
This document relates only to telescopic ladders made of fibre-reinforced plastic materials. Therefore, the test methods and technical requirements for the aging performance of the ladders are increased.
This document is applicable to different countries and regions in the world, considering the weight difference between people in different countries and regions, and also in order to reduce the weight of the ladder and more convenient to carry, so the maximum total weight of the ladder is divided into two grades: 100 kg and 150 kg.
1 Scope
This document specifies the terms and definitions, technical requirements, test methods and inspection rules for telescopic ladders made of fibre-reinforced plastics.
This document applies to the manufacture, selection, inspection and use of telescopic ladders made of fibre-reinforced plastics.
NOTE 1 Annex A provides guidance for inspection rules of the telescopic ladders.
NOTE 2 Annex B classifies all the tests covered in this document into 8 test blocks and specifies the sequence of tests within the same test block.
It does not apply to ladders with a length over 5 m.
NOTE 2 Ladders with a length over 5 m can use this document as a reference.
The scope of this document does not relate to the “live working” and “explosive atmospheres”.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 179-1, Plastics — Determination of Charpy impact properties — Part 1: Non-instrumented impact test
- ISO 4892-2:2013, Plastics — Methods of exposure to laboratory light sources — Part 2: Xenon-arc lamps
- ISO 7599, Anodizing of aluminium and its alloys — Method for specifying decorative and protective anodic oxidation coatings on aluminium
- ISO 14125, Fibre-reinforced plastic composites — Determination of flexural properties
- ISO 14644-1, Cleanrooms and associated controlled environments — Part 1: Classification of air cleanliness by particle concentration
- ISO 14713-2, Zinc coatings — Guidelines and recommendations for the protection against corrosion of iron and steel in structures — Part 2: Hot dip galvanizing
- ISO 16293-2, Glass in building — Basic soda lime silicate glass products — Part 2: Float glass
- IEC 62321-3-1, Determination of certain substances in electrotechnical products — Part 3-1: Screening test methods — Screening of electrotechnical products for lead, mercury, cadmium, total chromium andtotal bromine using X-ray fluorescence spectrometry
- IEC 62321-4, Determination of certain substances in electrotechnical products — Part 4: Determination of mercury in polymers, metals and electronics by CV-AAS, CV-AFS, ICP- OES and ICP-MS
- EN 59, Glass reinforced plastics — Determination of indentation hardness by means of a Barcol hardness tester
- EN 131-3, Ladders — Part 3: Marking and user instructions
- EN 10088-2, Stainless steels — Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
telescopic ladder
ladder consisting of three or more rung/step sections with telescopic stiles
Figure 1 — Example of structure of a telescopic ladder
Key
| 1 | bracket |
| 2 | stile |
| A | rung/step section locking mechanism |
3.2
free-standing telescopic ladder
ladder (with rungs or steps) which has its own support with opening restraints
Figure 2 — Example of structure of free-standing telescopic ladder
Key
| 1 | one of the opening restraints |
3.3
rung/step section
section of ladder that consists of one rung/step connected to two telescopic stiles
3.4
bracket
part that attaches the rung/step to the stile
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.5
locking indicator
mechanism or part that indicates that one rung/step section or part of one rung/step section is locked/unlocked
3.6
rung/step section locking mechanism
mechanism that locks a rung/step section
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.7
locking pin
part that locks each rung/step section and that is engaged when the locking mechanism is locked
3.8
protection system against squeezing
mechanism or part that minimizes the risk of squeezing when the ladder is shortened
3.9
release function
function which releases the locking mechanism
3.10
ascendable side
part of the ascending leg consisting only of fully extended rung/step sections
3.11
storage position
position where none of the rung/step sections are extended
3.1.12
acceptance test
contractual test to prove to the customer that the item meets certain conditions of its specification
3.1.13
type test
conformity test made on one or more items representative of the production
Bibliography
| 1 | EN 131-1, Ladders — Part 1: Terms, types, functional |
| 2 | EN 131-2, Ladders — Part 2: Requirements, testing, marking |
| 3 | EN 131-6, Ladders — Part 6: Telescopic ladders |