この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントでは、情報システムの特定のアーキテクチャ層 (サービス アーキテクチャ) によって実装される情報モデルの基本的な特性を指定して、共通の企業データの包括的かつ統合されたストレージを提供し、医療組織の基本的なビジネス プロセスをサポートします。 ISO 12967-1 で定義されています。
情報モデルは、さまざまなターゲット シナリオでの物理的な実装に採用する物理的なテクノロジ、ツール、またはソリューションに関する明示的または暗黙的な仮定なしで、このドキュメントで指定されています。それにもかかわらず、仕様は、実装者が物理的な実装のために選択される特定の技術環境でシステムの効率的な設計を導き出すことを可能にするのに十分なほど、正式で、完全で、曖昧ではありません。
このドキュメントは、医療企業のあらゆる要件に必要となる可能性のあるすべてのデータの固定された完全な仕様を表すことを目的としていません。それは、組織全体と個々の情報オブジェクトの観点から、すべての医療組織に基本的かつ共通であると識別され、サービスアーキテクチャによって実装された情報モデルによって満たされる一連の特性のみを指定します。
このドキュメントの規定との一貫性を保つために、追加のローカル要件をサポートするために、物理的な実装は標準情報モデルの拡張が許可されています。拡張機能には、標準モデルのオブジェクトの追加属性の定義と、まったく新しいオブジェクトの実装の両方が含まれます。
また、このドキュメントの仕様は、適用される標準化イニシアチブの進化に応じて、時間の経過とともに拡張可能です。
拡張機能の仕様は、ISO 12967-1:2020 の条項 7 で定義されている方法論に従って実行されます。
1 Scope
This document specifies the fundamental characteristics of the information model implemented by a specific architectural layer (i.e. the service architecture) of the information system to provide a comprehensive and integrated storage of the common enterprise data and to support the fundamental business processes of the healthcare organization, as defined in ISO 12967-1.
The information model is specified in this document without any explicit or implicit assumption on the physical technologies, tools or solutions to adopt for its physical implementation in the various target scenarios. The specification is nevertheless formal, complete and non-ambiguous enough to allow implementers to derive an efficient design of the system in the specific technological environment that will be selected for the physical implementation.
This document does not aim at representing a fixed, complete, specification of all possible data that can be necessary for any requirement of any healthcare enterprise. It specifies only a set of characteristics, in terms of overall organization and individual information objects, identified as fundamental and common to all healthcare organizations, and that is satisfied by the information model implemented by the service architecture.
Preserving consistency with the provisions of this document, physical implementations are allowed extensions to the standard information model in order to support additional and local requirements. Extensions include both the definition of additional attributes in the objects of the standard model, and the implementation of entirely new objects.
Also, this document specification is extensible over time according to the evolution of the applicable standardization initiatives.
The specification of extensions is carried out according to the methodology defined in ISO 12967-1:2020, Clause 7.