ISO 16283-1:2014 音響—建物および建物要素の遮音の現場測定—パート1:空中遮音 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

3.1

室内のエネルギー平均音圧レベル

L

空間平均と時間平均の二乗音圧と基準音圧の二乗の比の常用対数の 10 倍。空間平均は、ラウドスピーカーからの直接放射または部屋の境界からの近距離放射の影響が無視できる部屋の中央ゾーンwhere 取得されます。

注記 1:L はデシベルで表されます。

3.2

部屋のコーナー音圧レベル

L コーナー

低周波数範囲(50, 63, および 80 Hz の 1/3 オクターブ バンド)の、一連のコーナー測定値からの最高時間平均二乗音圧と基準音圧の二乗の比の常用対数の 10 倍

注記 1:L コーナーはデシベルで表されます。

3.3

室内の低周波エネルギー平均音圧レベル

L

低周波数範囲(50, 63, および 80 Hz の 3 分の 1 オクターブ バンド) where 空間および時間の 2 乗平均と基準音圧の 2 乗の比の常用対数の 10 倍。空間平均は、音圧レベルが最も高い部屋where 、スピーカーからの直接放射または部屋の境界からの近接場放射が無視できるwhere の中心ゾーンを使用して計算される加重平均です。影響

注記 1:L LFはデシベルで表されます。

注記 2:L LF は、部屋容積全体のエネルギー平均音圧レベルの推定値です。

3.4

残響時間

T

音源が停止してから室内の音圧レベルが60dB下がるまでに要する時間

注記 1:T は秒単位で表されます。

3.5

背景騒音レベル

音源室のスピーカーを除くすべての音源から受信室内で測定された音圧レベル

3.6

固定マイク

三脚などの器具を使用して空間に固定され、静止したマイク。

3.7

機械的に連続的に動くマイク

円内をほぼ一定の角速度で機械的に移動する、または固定軸の周りの回転角度が 270° ~ 360° である円形の経路にwhere て機械的に掃引されるマイクロホン

3.8

手動でスキャンしたマイク

人間のオペレータによって所定の経路に沿って移動される手持ち式騒音計または延長ロッドに取り付けられたマイクロフォン

3.9

手動で持つマイク

オペレータの胴体から少なくとも腕の長さの距離で人間のオペレータによって固定位置に手持ち式騒音計またはロッドに取り付けられたマイクロホン

3.10

パーティション.パーティション

ソース室と受け取り室の間の分離パーティションの総表面

注記 1:垂直または水平に互い違いに配置された 2 つの部屋の場合、隔壁の全表面は隔壁の両側から見えません。したがって、パーティションを全表面として定義する必要があります。

3.11

共通パーティション

ソースルームと受信室の両方に共通するパーティションの一部

3.12

レベル差

D

式 (1) を使用して計算される、音源室と音源室に 1 つ以上のスピーカーを備えた受信室の間のエネルギー平均音圧レベルの差。

(1)

どこ
L発生源室の容積が 25 m 3以上の場合のエネルギー平均音圧レベル、または発生源室の容積が 25 m 3未満の場合の低周波エネルギー平均音圧レベル (50 Hz, 63 Hz, および 80 Hz 帯域のみ)
L受信室の容積が 25 m 3以上の場合の受信室のエネルギー平均音圧レベル、または容積が 25 m 3未満の場合の受信室の低周波エネルギー平均音圧レベル (50 Hz, 63 Hz, および 80 Hz 帯域のみ)

注記 1:D はデシベルで表されます。

3.13

標準化されたレベル差

D n T

受信室の残響時間の基準値に規格化し、式(2)で算出したレベル差

(2)

どこ
Tは受信室の残響時間です。
Tは基準残響時間です。住宅の場合、 T 0 = 0.5 秒。

注記 1:D n T はデシベルで表されます。

注記 2:レベル差は 0.5 秒の残響時間を参照しています。これは、家具のある住居では、残響時間は音量や周波数から適度に独立しており、ほぼ 0.5 秒に等しいことがわかっているためです。この標準化により、音源室と受信室の容積が異なる場合、 D n T 音の伝達の方向に依存します。 D n T 、テストが小さなソース ルームから大きな受信ルームに実行される場合、その逆の場合に比べて高くなります。このため、空気伝播遮音の最低基準に準拠していることを示すためにテストを要求する規制では、通常、最小のD n T 値が測定されるように、小さい部屋を受信室として使用することが求められます。

注記 3:D n T 、空気伝播遮音性の主観的な印象への直接的なリンクを提供します。

3.14

見かけの騒音低減指数

R'

試験素子から放射される音響パワー W 2に加えて、隣接する要素または他のコンポーネントから放射される音響パワーW 3が大きい場合、試験素子に入射する音響パワーW 1と受信室に放射される総音響パワーとの比の常用対数のW

(3)

見かけの騒音低減指数は式(4)で評価されます。

(4)

どこ
S共通パーティションの面積(平方メートル)です。
A受信室の等価吸収面積(平方メートル)です。

注記 1:R ' はデシベルで表されます。

注記 2:一般に、受信室に送信される音響パワーは、さまざまな要素 (壁、床、天井など) からのいくつかの成分の合計で構成されます。

注記 3:R ' は、騒音低減指数R の現場での測定値と実験室での測定値を比較するために使用できます。 D n T と比較すると、空気伝播遮音性の主観的な印象とのつながりが弱いです。

注記 4:R ' が低周波手順を使用して 50 Hz, 63 Hz, および 80 Hz 帯域で決定される場合、式 (3) の音響パワーとの関係は正確ではありません。

3.15

等価吸収面積

A

式(5)のSabineの式を用いて計算される吸音面積

(5)

どこ
V受信室の容積(立方メートル単位)です。
T受信室の残響時間です。

注記 1:A は平方メートルで表されます。

参考文献

1IEC 61672-2, 電気音響 — 騒音計 — Part 2: パターン評価テスト
2IEC 61672-3, 電気音響学 — 騒音計 — Part 3: 定期テスト
3OIML 勧告 R 58, 騒音計、1998 6
4OIML 勧告 R 88, 積分平均騒音計、1998 年7
5OLESEN HS, 建物の音響特性の測定 (追加ガイダンス)エスポー 199ノーザンテスト。 NTテクニカルレポート203.NTプロジェクトNo.963-91
6SIMMONS C.、室内の低周波の音圧レベルの測定。マイクの位置に関して利用可能な方法と規格の比較。 Acta Acustica, Acustica と統合、1999 年、85, 88-100 ページ
7HOPKINS C, TURNER P, 低周波の非拡散音場を備えた部屋間の空気伝播遮音のフィールド測定。応用アコースティック。 2005, 66, 1339–1382 ページ
8HOPKINS C, 室内の空間平均音圧レベルを決定するための手動スキャン パスを使用した空間サンプリングの有効性について。 J.アコースティック。社会の上。 2011, 129 (5) pp. 3027–3034
9YOSHIMURA J, ANDOW K.、TOGA K.、部屋間の遮音性を現場で測定するための短時間法。 Internoise 96 の議事録、リバプール、英国、2737-2742 ページ
10ホプキンス、C. 遮音性。 Elsevier/Butterworth-Heinemann, アムステルダム、2007, 622 p.
11ISO 10052, 音響学 — 空気伝播音および衝撃音の遮音性、およびサービス機器の音の現場測定 — 調査方法

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1

energy-average sound pressure level in a room

L

ten times the common logarithm of the ratio of the space and time average of the squared sound pressure to the square of the reference sound pressure, with the space average taken over the central zone of the room where the direct radiation from any loudspeaker or the nearfield radiation from the room boundaries has negligible influence

Note 1 to entry:L is expressed in decibels.

3.2

corner sound pressure level in a room

LCorner

ten times the common logarithm of the ratio of the highest time average squared sound pressure from the set of corner measurements to the square of the reference sound pressure, for the low-frequency range (50, 63, and 80 Hz one-third octave bands)

Note 1 to entry:LCorner is expressed in decibels.

3.3

low-frequency energy-average sound pressure level in a room

LLF

ten times the common logarithm of the ratio of the space and time average of the squared sound pressure to the square of the reference sound pressure in the low-frequency range (50, 63, and 80 Hz one-third octave bands) where the space average is a weighted average that is calculated using the room corners where the sound pressure levels are highest and the central zone of the room where the direct radiation from any loudspeaker or the nearfield radiation from the room boundaries has negligible influence

Note 1 to entry:LLF is expressed in decibels.

Note 2 to entry:LLF is an estimate of the energy-average sound pressure level for the entire room volume.

3.4

reverberation time

T

time required for the sound pressure level in a room to decrease by 60 dB after the sound source has stopped

Note 1 to entry:T is expressed in seconds.

3.5

background noise level

measured sound pressure level in the receiving room from all sources except the loudspeaker in the source room

3.6

fixed microphone

microphone that is fixed in space by using a device such as a tripod so that it is stationary

3.7

mechanized continuously-moving microphone

microphone that is mechanically moved with approximately constant angular speed in a circle, or is mechanically swept along a circular path where the angle of rotation about a fixed axis is between 270° and 360°

3.8

manually-scanned microphone

microphone attached to a hand-held sound level meter or an extension rod that is moved by a human operator along a prescribed path

3.9

manually-held microphone

microphone attached to a hand-held sound level meter or a rod that is hand-held at a fixed position by a human operator at a distance at least an arm’s length from the trunk of the operator’s body

3.10

partition

total surface of the separating partition between the source and receiving rooms

Note 1 to entry: For two rooms which are staggered vertically or horizontally, the total surface of the separating partition is not visible from both sides of the partition; hence it is necessary to define the partition as the total surface.

3.11

common partition

part of the partition that is common to both the source and receiving rooms

3.12

level difference

D

difference in the energy-average sound pressure levels between the source and receiving rooms with one or more loudspeakers in the source room which is calculated using Formula (1)

(1)

where
L1is the energy-average sound pressure level in the source room when its volume is larger than or equal to 25 m3 or the low-frequency energy-average sound pressure level (50 Hz, 63 Hz and 80 Hz bands only) in the source room when its volume is smaller than 25 m3;
L2is the energy-average sound pressure level in the receiving room when its volume is larger than or equal to 25 m3 or the low-frequency energy-average sound pressure level (50 Hz, 63 Hz and 80 Hz bands only) in the receiving room when its volume is smaller than 25 m3

Note 1 to entry:D is expressed in decibels.

3.13

standardized level difference

DnT

level difference that is standardized to a reference value of the reverberation time in the receiving room and calculated using Formula (2)

(2)

where
Tis the reverberation time in the receiving room;
T0is the reference reverberation time; for dwellings, T0 = 0,5 s.

Note 1 to entry:DnT is expressed in decibels.

Note 2 to entry: The level difference is referenced to a reverberation time of 0,5 s because in dwellings with furniture the reverberation time has been found to be reasonably independent of volume and frequency and to be approximately equal to 0,5 s. With this standardization, DnT is dependent on the direction of the sound transmission if the source and receiving rooms have different volumes; DnT will be higher when the test is carried out from a smaller source room to a larger receiving room compared to the reverse situation. For this reason, regulations that require testing to show compliance with a minimum standard of airborne sound insulation usually require that the smaller room is used as the receiving room so that the lowest DnT values are measured.

Note 3 to entry:DnT provides a straightforward link to the subjective impression of airborne sound insulation.

3.14

apparent sound reduction index

R'

ten times the common logarithm of the ratio of the sound power, W1 , which is incident on a test element to the total sound power radiated into the receiving room if, in addition to the sound power, W2 , radiated by the test element, the sound power, W3, radiated by flanking elements or by other components, is significant

(3)

and the apparent sound reduction index is evaluated using Formula (4)

(4)

where
Sis the area of the common partition, in square metres;
Ais the equivalent absorption area of the receiving room, in square metres.

Note 1 to entry:R' is expressed in decibels.

Note 2 to entry: In general, the sound power transmitted into the receiving room consists of the sum of several components from different elements (walls, floor, ceiling etc.).

Note 3 to entry:R' can be used to compare field measurements with laboratory measurements of the sound reduction index, R. In comparison to DnT it has a weaker link to the subjective impression of airborne sound insulation.

Note 4 to entry: When R' is determined in the 50 Hz, 63 Hz and 80 Hz bands using the low-frequency procedure the link to sound power in Formula (3) is not exact.

3.15

equivalent absorption area

A

sound absorption area which is calculated using Sabine's formula in Formula (5)

(5)

where
Vis the receiving room volume, in cubic metres;
Tis the reverberation time in the receiving room.

Note 1 to entry:A is expressed in square metres.

Bibliography

1IEC 61672-2, Electroacoustics — Sound level meters — Part 2: Pattern evaluation tests
2IEC 61672-3, Electroacoustics — Sound level meters — Part 3: Periodic tests
3OIML Recommendations R 58, Sound level meters, 1998 6
4OIML Recommendations R 88, Integrating-averaging sound level meters, 1998 7
5OLESEN H.S., Measurement of the acoustical properties of buildings (additional guidance). Espoo 1992. Nordtest. NT Technical Report 203. NT Project No. 963-91
6SIMMONS C., Measurement of sound pressure levels at low frequencies in rooms. Comparison of available methods and standards with respect to microphone positions. Acta Acustica united with Acustica, 1999, 85, pp. 88-100
7HOPKINS C, TURNER P, Field measurement of airborne sound insulation between rooms with non-diffuse sound fields at low frequencies. Appl. Acoust. 2005, 66 pp. 1339–1382
8HOPKINS C, On the efficacy of spatial sampling using manual scanning paths to determine the spatial average sound pressure level in rooms. J. Acoust. Soc. Am. 2011, 129 (5) pp. 3027–3034
9YOSHIMURA J, ANDOW K., TOGA K., Short time methods for field measurement of sound insulation between rooms. Proceedings of Internoise 96, Liverpool, UK, pp. 2737-2742
10HOPKINS, C. Sound insulation. Elsevier/Butterworth-Heinemann, Amsterdam, 2007, 622 p.
11ISO 10052, Acoustics — Field measurements of airborne and impact sound insulation and of service equipment sound — Survey method