ISO 16399:2014 灌漑用水のメーター | ページ 5

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語と定義

このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。

3.1

水道メーター

計量条件で測定トランスデューサを通過する水の体積を連続的に測定、保存、および表示することを目的とした計器

注記1水道メーターには,少なくとも測定変換器,計算機(存在する場合は調整又は補正装置を含む)及び指示装置が含まれる。これら 3 つのデバイスは、異なるハウジングに入っている場合があります。

[SOURCE:OIML R49-1:2006, 2.1.1, modified — 2 番目の注釈はここには含まれていない。]

3.2

指示装置

メーターを通過する水の量に対応する表示を提供するメーターの部分

3.3

実際のボリューム

Va

メーターを通過する水の総量

注記 1実際の容量は、計量条件の違いを適切に考慮して、適切な測定標準によって決定された参照容量から計算されます。

[出典:OIML R49-1:2006, 2.2.1, 修正 — 「かかった時間を無視する」および「これが測定量である」という文言が定義から削除された。

3.4

示されたボリューム

Vi

実際の量に対応する、メーターで示される水の量

[出典:OIML R49-1:2006]

3.5

流量

Q

単位時間あたりにデバイスを流れる水の量

3.6

最小流量

Q1

流量計が最大許容誤差内で動作する必要がある最小流量。

3.7

過渡流量

Q2

恒久的な流量 ≥ 100 ≥ 10 と最小流量 ≥5 の間の流量。流量範囲を「上部ゾーン」と「下部ゾーン」の 2 つのゾーンに分割し、それぞれが独自の最大許容誤差によって特徴付けられます。

3.8

永久流量

Q_

メーターが最大許容誤差内で満足のいく方法で動作することが要求される通常のサービス条件下での最大流量。

3.9

フロー過負荷率

Q_

水道メータがその最大許容誤差内で短時間動作するように設計されている最大流量。その後通常の使用条件下で動作したときに計量性能を維持する。

3.10

試験流量

校正された基準装置の指示から計算された、試験中の平均流量。

3.11

エラー

測定量値から参照量値を差し引いた値

3.12

最大許容誤差

MPE

この規格によって許容される誤差の極値

3.13

使用圧力

Pw

メーターの上流で測定されたパイプ内の平均水圧

3.14

耐久性

メーターが使用期間にわたってその性能特性を維持する能力

3.15

計量条件

測定点における体積を測定する水の状態

例:

水温、水圧。

3.16

最大許容圧力

地図

計測性能を低下させることなく、定格動作条件内でメーターが永続的に耐えることができる最大内圧。

注記 1: MAP は公称圧力 (PN) に相当します。

3.17

作業温度

Tw

水道メーターの上流と下流で測定されたパイプ内の平均水温

[出典:OIML R49-1:2006]

3.18

最低および最高許容温度

マット、マット

計測性能を低下させることなく、定格動作条件内でメーターが恒久的に耐えることができる最小および最大水温

注記 1: mAT と MAT は、それぞれ定格動作条件 (ROC) の下限と上限です。

[出典:OIML R49-1:2006, 2.3.7]

3.19

圧力損失

システムまたはシステムの一部の指定された 2 点間の水流による圧力差

3.20

制限条件

計器がその後定格操作条件下で操作されたときに、計器が損傷することなく、指定された計測特性を劣化させることなく耐える必要がある極端な条件。

3.21

呼び径

DN

パイプの外径にほぼ等しいゲート付きパイプのサイズを示すために使用される数値表示

3.22

影響変数

直接測定において、実際に測定される量には影響しないが、指示と測定結果との関係に影響を与える量。

3.23

影響因子

水道メーターに指定された定格動作条件内の値を持つ影響変数。

3.24

定格使用条件

ROC

メータが設計どおりに機能するために、測定中に満たさなければならない動作条件。

注記 1定格動作条件は,流量及び誤差が最大許容誤差内にあることが要求される影響パラメータの間隔を指定する。

[出典:ISO/IEC Guide 99:2007, 4.9, modified — 定義において、「測定器または測定システム」という語句が「メーター」に変更された。注記が異なります。】

3.25

リードコンタクトユニット

コンタクトブレード、磁性材料の一部または全部を含み、エンベロープ内に気密封止され、外部で生成された磁場によって制御されるアセンブリ(例:パルス発生器)

3.26

測定状態

スイッチを閉じたときの状態

3.27

跳ねる、弾む

最初のクローズ後の接点の瞬間的な再オープン、または最初のオープン後の瞬間的なクローズ

3.28

バウンス時間

リード接点ユニットの最初の閉鎖(または開放)の瞬間と最後の閉鎖(または開放)の瞬間との間の時間間隔

3.29

操作位置時間

リード接点ユニットが動作位置にある瞬間と、接点に印加された磁場が除去される瞬間との間の時間間隔。

注記 1:常開接点の閉バウンス時間または常閉接点の開バウンス時間を含みます。

参考文献

[1]ISO/IEC Guide 99:2007, 計量に関する国際語彙 — 基本的および一般的な概念と関連用語 (VIM)
[2]OIML V-1, 法定計量における用語の国際語彙。 VIML, 2000
[3]OIML R 49-1:2006, 冷たい飲用水と温水の計測を目的とした水道メーター — 1: 計測および技術要件

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

3.1

water meter

instrument intended to measure continuously, store, and display the volume of water passing through the measurement transducer at metering conditions

Note 1 to entry: A water meter includes at least a measurement transducer, a calculator (including adjustment or correction devices, if present), and an indicating device. These three devices may be in different housings.

[SOURCE:OIML R49-1:2006, 2.1.1, modified — The second note is not included here.]

3.2

indicating device

part of the meter that provides an indication corresponding to the volume of water passing through the meter

3.3

actual volume

Va

total volume of water passing through the meter

Note 1 to entry: The actual volume is calculated from a reference volume as determined by a suitable measurement standard taking into account differences in metering conditions, as appropriate.

[SOURCE:OIML R49-1:2006, 2.2.1, modified — The phrases “disregarding the time taken” and “This is the measurand” have been removed from the definition.]

3.4

indicated volume

Vi

volume of water indicated by the meter, corresponding to the actual volume

[SOURCE:OIML R49-1:2006]

3.5

flow rate

Q

volume of water flowing through a deviceper unit time

3.6

minimum flow rate

Q1

lowest flow rate at which the meter is required to operate within the maximum permissible error

3.7

transitional flow rate

Q2

flow rate between the permanent flow rate ≥ 100 ≥ 10 and the minimum flow rate ≥5 that divides the flow rate range into two zones, the “upper zone” and the “lower zone”, each characterized by its own maximum permissible error

3.8

permanent flow rate

Q3

highest flow rate under normal service conditions at which the meteris required to operate in a satisfactory manner within the maximum permissible error

3.9

overload flow rate

Q4

highest flow rate at which the water meter is designed to operate for a short period of time within its maximum permissible error, whilst maintaining its metrological performance when it is subsequently operated under normal service conditions

3.10

test flow rate

mean flow rate during a test, calculated from the indications of a calibrated reference device

3.11

error

measured quantity value minus a reference quantity value

3.12

maximum permissible error

MPE

extreme value of error permitted by this International Standard

3.13

working pressure

Pw

average water pressure in the pipe measured upstream of the meter

3.14

durability

ability of a meter to maintain its performance characteristics over a period of use

3.15

metering conditions

conditions of the water, the volume of which is to be measured, at the point of measurement

EXAMPLE:

Water temperature, water pressure.

3.16

maximum admissible pressure

MAP

maximum internal pressure that the meter can withstand permanently, within its rated operating conditions, without deterioration of its metrological performance

Note 1 to entry: MAP is equivalent to Nominal Pressure (PN).

3.17

working temperature

Tw

average water temperature in the pipe, measured upstream and downstream of a water meter

[SOURCE:OIML R49-1:2006]

3.18

minimum and maximum admissible temperature

mAT, MAT

minimum and maximum water temperatures that a meter can withstand permanently, within its rated operating conditions, without deterioration of its metrological performance

Note 1 to entry: mAT and MAT are respectively the lower and upper of the rated operating conditions (ROC).

[SOURCE:OIML R49-1:2006, 2.3.7]

3.19

pressure loss

difference in pressure due to water flow between two specified points in a system or in part of a system

3.20

limiting condition

extreme condition that a meter is required to withstand without damage, and without degradation of its specified metrological properties, when it is subsequently operated under its rated operating conditions

3.21

nominal diameter

DN

numerical designation used to indicate the size of a gated pipe approximately equal to the outside diameter of the pipe

3.22

influence variable

quantity that, in a direct measurement, does not affect the quantity that is actually measured, but affects the relation between the indication and the measurement result

3.23

influence factor

influence variable having a value within the rated operating conditions specified for a water meter

3.24

rated operating condition

ROC

operating condition that must be fulfilled during measurement in order that a meter performs as designed

Note 1 to entry: The rated operating conditions specify intervals for the flow rate and for the influence parameters for which the errors are required to be within the maximum permissible errors.

[SOURCE:ISO/IEC Guide 99:2007, 4.9, modified — In the definition, the phrase"measuring instrument or measuring system" has been changed to"meter". The note is different.]

3.25

reed contact unit

assembly containing contact blades, some or all of magnetic material, hermetically sealed in an envelope and controlled by means of externally generated magnetic field (e.g. a pulse generator)

3.26

measuring state

state when the switch is closed

3.27

bounce

momentary re-opening of a contact after initial closing, or a momentary closing after initial opening

3.28

bounce time

interval of time between the instant of the first closing (or opening) and the instant of the final closing (or opening) of the reed contact unit

3.29

operate position time

interval of time between the instant the reed contact unit is in the operate position and the instant of the removal of the applied magnetic field to the contact

Note 1 to entry: It includes the closing bounce time in a normally open contact or the opening bounce time in a normally closed contact.

Bibliography

[1]ISO/IEC Guide 99:2007, International vocabulary of metrology — Basic and general concepts and associated terms (VIM)
[2]OIML V-1, International vocabulary of terms in legal metrology. VIML, 2000
[3]OIML R 49-1:2006, Water meters intended for the metering of cold potable water and hot water — 1: Metrological and technical requirements