ISO 16484-1:2010 ビルディングオートメーションおよび制御システム（BACS）—パート1：プロジェクトの仕様と実装 | ページ 6

3.1

acceptance

decision and act of signing the handover document during the completion phase

Note 1 to entry: The transfer of the responsibility for the system(s) from the supplier to the customer or their representative can be a legal act.

3.2

building performance

set of measurable building characteristics

Note 1 to entry: This includes energy efficiency, indoor air quality, moisture management and thermal comfort.

Note 2 to entry: This is also influenced by building construction and utilization, installed technical services and their operation.

3.3

building services

bs

utilities and installations supplied and distributed within a building

[SOURCE: Adapted from ISO 16484-2:2004, 3.33]

3.4

BACS commissioning

project and system-specific process of calibrating field devices, testing data points, adjusting parameters, verifying sequences of operation and other functionalities for the various elements of a BACS application

Note 1 to entry: The BACS commissioning is a part of the engineering services, according to ISO 16484-2:2004, 3.71 and includes commissioning activities at the installation phase.

Note 2 to entry: Commissioning reports are proof of the completeness of tasks and work.

Note 3 to entry: There are country variations in the naming of the term “commissioning” and variations in the tasks covered by this term.

3.5

commissioning process

systematic application of processes and procedures designed to ensure that the project objectives are achieved and maintained throughout the building lifetime

Note 1 to entry: The commissioning process begins at project conception and continues through to the pre-design, design, construction, start-up, turnover and occupancy to the operation phase.

Note 2 to entry: Details of how to conduct the commissioning process are outside the scope of this International Standard.

3.6

commissioning authority

CxA

entity identified by the owner who leads, plans, schedules, and coordinates the commissioning team to implement the commissioning process

Note 1 to entry: In some countries there are “certified commissioning authorities”.

3.7

completion

project phase where, when handover and finalization are achieved, the implementation of the BACS project can be considered as completed

3.8

engineering

acquiring and applying technical knowledge to design and implement devices, systems and processes that realize the desired objective

Note 1 to entry: This includes project and system-specific services for planning, configuring and commissioning of the various parts of a BACS.

3.9

finalization

task during the project completion phase where the supplier resolves outstanding items

3.10

functional description

overall description that explains how each part of the system/plant is expected to operate, interact and be interacted with

Note 1 to entry: The description covers material energy and signal flow of a plant or a system. Functions/operations are described as: storing, transmitting, converting, transforming and interlinking.

3.11

handover

formal process that transfers a system or part of a system usage from the supplier to the customer or their representative

Note 1 to entry: The transfer of the operational responsibility for the system from the supplier to the customer can be a legal act or be agreed by contract.

3.12

installation instruction

document that explains how to install a technical device

Note 1 to entry: There can be several installation instructions for a device, e.g. mechanical, electrical.

Note 2 to entry: Installation instructions can be found from many sources, e.g. directives, standards, guidelines, professional recommendations, manufacturer's instructions for products.

3.13

migrate, verb

modernize the implemented software or the hardware under extensive utilization of the present infrastructure

3.14

system integration

bringing together subsystems into one system to function together as a system