この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
この文書は、幅広いリソース タイプに適用できるメタデータの定義、作成、処理の標準を指定します。 Extensible Metadata Platform (XMP) は、2001 年に Adobe Systems Incorporated によって導入され、それ以来、多くの業界でビジネス効率を向上させるための重要なテクノロジーとしての地位を確立しました。 2010 年 7 月の Adobe Systems XMP 仕様Part 1 バージョンがこのドキュメントの基礎となっています。この文書を確立することで、その定義の安定性と寿命が保証され、XMP と既存の標準との広範な統合と相互運用性が促進されます。
メタデータは、リソースの特性やプロパティを説明するデータです。リソースの主要なコンテンツと区別できます。たとえば、ワード プロセッシング ドキュメントの場合、コンテンツには実際のテキスト データと書式設定情報が含まれますが、メタデータには作成者、変更日、著作権ステータスなどのプロパティが含まれる場合があります。
一部の情報は、コンテキストに応じてコンテンツまたはメタデータとして扱われる可能性があります。一般に、メタデータはリソースのコンテンツに関係なく役立ちます。たとえば、ドキュメントで使用されているすべてのフォントのリストは有用なメタデータになる可能性がありますが、ページ上の特定の段落で使用されている特定のフォントに関する情報は論理的にコンテンツとして扱われます。
メタデータを使用すると、ユーザーとアプリケーションはリソースをより効果的に操作できるようになります。アプリケーションは、リソースのコンテンツのネイティブ形式を理解できない場合でも、メタデータを利用できます。メタデータにより、共同制作ワークフローにおけるリソースの有用性が大幅に向上します。たとえば、画像ファイルには、作業タイトル、説明、知的財産権などのメタデータが含まれる場合があります。メタデータにアクセスすると、画像の検索、画像キャプションの検索、画像を使用するための著作権許可の決定などのタスクを簡単に実行できるようになります。
ファイル システムは通常、ファイルの変更日やサイズなどのメタデータを提供します。他のメタデータは、他のアプリケーションまたはユーザーによって提供できます。メタデータは、関連付けられているリソースの一部として保存される場合と、保存されない場合があります。
このドキュメントでは、XMP データ モデルを徹底的に理解します。これは、あらゆる種類のリソースのメタデータを処理するアプリケーションの開発者とエンドユーザーの両方を含む、XMP メタデータを使用したい人にとって役立ちます。
シリアル化情報は、XMP メタデータを含むファイルを生成、処理、管理するアプリケーションの開発者にとって非常に重要です。シリアル化情報は、ファイルの内容を理解したいアプリケーション開発者にとっても興味深いものになります。このドキュメントは、XMP メタデータ プロセッサを実装するプログラマ向けの追加のガイドラインも提供します。
国際標準化機構 (ISO) は、この文書への準拠には、XMP メタデータの作成、処理、変更、および保存に関する特許の使用が含まれる可能性があると主張されているという事実に注意を促しています。
ISO は、この特許権の証拠、有効性、範囲に関していかなる立場もとりません。この特許権の所有者は、世界中の出願人と合理的かつ非差別的な条件の下でライセンス交渉を行う用意があることを ISO に保証しました。この点において、この特許権者の声明は ISO に登録されています。情報は以下から取得できます。
アドビ システムズ社 345 Park Avenue
サンノゼ、カリフォルニア、95110-2704 米国
本書の要素の一部は、上記以外の特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。
Introduction
This document specifies a standard for the definition, creation, and processing of metadata that can be applied to a broad range of resource types. The Extensible Metadata Platform (XMP) was introduced by Adobe Systems Incorporated in 2001 and has since established itself as a critical technology for improving business efficiency in many industries. The Adobe Systems XMP Specification Part 1 version of July 2010 is the basis for this document. Establishing this document ensures the stability and longevity of its definitions and encourages broader integration and interoperability of XMP with existing standards.
Metadata is data that describes the characteristics or properties of a resource. It can be distinguished from the main content of a resource. For example, for a word processing document, the content includes the actual text data and formatting information, while the metadata might include properties such as author, modification date, or copyright status.
Some information could be treated as either content or metadata, depending on context. In general, metadata is useful without regard for a resource’s content. For example, a list of all fonts used in a document could be useful metadata, while information about the specific font used for a specific paragraph on a page would be logically treated as content.
Metadata allows users and applications to work more effectively with resources. Applications can make use of metadata, even if they cannot understand the native format of the resource’s content. Metadata can greatly increase the utility of resources in collaborative production workflows. For example, an image file might contain metadata such as its working title, description, and intellectual property rights. Accessing the metadata makes it easier to perform such tasks as searching for images, locating image captions, or determining the copyright clearance to use an image.
File systems have typically provided metadata such as file modification dates and sizes. Other metadata can be provided by other applications, or by users. Metadata might or might not be stored as part of the resource with which it is associated.
This document provides a thorough understanding of the XMP data model. It is useful for anyone who wishes to use XMP metadata, including both developers and end-users of applications that handle metadata for resources of any kind.
The serialization information is vital for developers of applications that will generate, process, or manage files containing XMP metadata. The serialization information will also interest application developers wishing to understand file content. This document also provides additional guidelines for programmers who will implement XMP metadata processors.
The International Organization for Standardization (ISO) draws attention to the fact that it is claimed that conformity with this document may involve the use of a patent concerning the creation, processing, modification, and storage of XMP metadata.
ISO takes no position concerning the evidence, validity and scope of this patent right. The holder of this patent right has assured ISO that he is willing to negotiate licences under reasonable and non-discriminatory terms and conditions with applicants throughout the world. In this respect, the statement of the holder of this patent right is registered with ISO. Information may be obtained from:
Adobe Systems Incorporated 345 Park Avenue
San Jose, California, 95110-2704 USA
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights other than those identified above. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.