この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 16890 のこの部分は、最小部分試験効率を決定するための調整方法を確立します。
ISO 16890-1, ISO 16890-2, および ISO 16890-3 と組み合わせて使用することを意図しており、試験装置と調整キャビネットの関連試験要件、および従うべき調整手順を提供します。
ISO 16890 のこの部分に記載されているコンディショニング方法は、610 mm × 610 mm (24 インチ × 24 インチ) の公称面領域を持つ試験装置を参照しています。
ISO 16890 (すべての部品) は、ISO 16890 (すべての部品) で定義された手順に従ってテストした場合に、 e PM 1効率が 99 % 以下で、 e PM 10効率が 20 % を超える一般換気用の微粒子エア フィルター エレメントを指します。部品）。
注記この試験手順の下限は、最小e PM 10効率 20% に設定されています。これは、このレベルを下回る試験フィルター要素がこの手順の統計的妥当性要件を満たすことが非常に困難であるためです。
このエアロゾル部分以外のエアフィルターエレメントは、他の適用可能な試験方法によって評価されます。 ISO 29463 (すべての部分) を参照してください。
携帯用室内空気清浄機で使用されるフィルター要素は、ISO 16890 のこの部分の範囲から除外されます。
ISO 16890 (すべての部品) に従って得られた性能結果は、効率と寿命に関して使用中の性能を予測するために定量的に適用することはできません。
ISO 16890 のこの部分の結果は、静電除去メカニズムが考慮すべき重要な要素である場合、0.3 μm ～ 10 μm のサイズ範囲で部分効率を定義または分類する他の規格 (ISO 29461 など) でも使用される場合があります。
1 Scope
This part of ISO 16890 establishes a conditioning method to determine the minimum fractional test efficiency.
It is intended for use in conjunction with ISO 16890-1, ISO 16890-2 and ISO 16890-3, and provides the related test requirements for the test device and conditioning cabinet as well as the conditioning procedure to follow.
The conditioning method described in this part of ISO 16890 is referring to a test device with a nominal face area of 610 mm × 610 mm (24 inch × 24 inch).
ISO 16890 (all parts) refers to particulate air filter elements for general ventilation having an ePM1 efficiency less than or equal to 99 % and an ePM10 efficiency greater than 20 % when tested according to the procedures defined within ISO 16890 (all parts).
NOTE The lower limit for this test procedure is set at a minimum ePM10 efficiency of 20 % since it will be very difficult for a test filter element below this level to meet the statistical validity requirements of this procedure.
Air filter elements outside of this aerosol fraction are evaluated by other applicable test methods. See ISO 29463 (all parts).
Filter elements used in portable room-air cleaners are excluded from the scope of this part of ISO 16890.
The performance results obtained in accordance with ISO 16890 (all parts) cannot by themselves be quantitatively applied to predict performance in service with regard to efficiency and lifetime.
The results from this part of ISO 16890 may also be used by other standards that define or classify the fractional efficiency in the size range of 0,3 μm to 10 μm when electrostatic removal mechanism is an important factor to consider, for example ISO 29461.