この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
「サプライ チェーン」は、最終的な販売場所への出荷、使用とメンテナンス、場合によっては廃棄など、製品を原材料から最終製品に至るまでのすべての側面をカバーするマルチレベルの概念です。これらの各レベルは、製品を扱う多くの側面をカバーしており、各レベルのビジネス プロセスは独自のものであり、他のレベルと重複しています。
この国際規格は、RFID のサプライ チェーン アプリケーションという一般的なタイトルの下で、物理、コマンド、およびデータ レベルで他の 4 つの国際規格との互換性を確保するために作成されました。可能な場合、この互換性は互換性の形を取ります。互換性が実現できない場合、このスイート内の国際標準は相互運用可能であり、干渉しません。 RFID のサプライ チェーン アプリケーションの完全なシリーズ内の国際規格には、次のものがあります。
- ISO 17363, RFID のサプライ チェーン アプリケーション — 貨物コンテナ。
- ISO 17364, RFID のサプライ チェーン アプリケーション — リターナブル輸送アイテム (RTI) およびリターナブル パッケージ アイテム (RPI)
- ISO 17365, RFID のサプライ チェーン アプリケーション — 輸送ユニット。
- ISO 17366, RFID のサプライ チェーン アプリケーション — 製品パッケージ。
- ISO 17367, RFID のサプライ チェーン アプリケーション — 製品のタグ付け。
これらの国際規格は、サプライ チェーンの各層で必要な情報の技術的側面とデータ階層を定義します。これらの国際規格でサポートされているエア インターフェイスおよび通信プロトコル規格は、ISO/IEC 18000 および ISO/IEC/IEEE 8802 です。コマンドとメッセージは、ISO/IEC 15961 と ISO/IEC 15962 で指定されています。セマンティクスは ISO/IEC 15418 で定義されています。構文は ISO/IEC 15434 で定義されています。
この国際規格には関係ありませんが、次の作業は価値があると見なされます。
- ISO/IEC JTC 1, 情報技術、 SC 31, 自動識別およびデータ取得技術、エア インターフェイス、データのセマンティックおよび構文の構築、および適合規格の分野。
- ISO/TC 104, 貨物コンテナ、電子シール (e シール) (つまり、ISO 18185) およびコンテナ識別を含む貨物コンテナ セキュリティの分野。
- ISO/ TC 51 、マテリアルハンドリングのユニットロード方式のパレット、関連用語、パレット寸法、設計、およびテストの分野。
この国際規格は、返品可能な輸送品目 (RTI) の RFID タグの要件を定義しています。 RTI は、サプライ チェーンにおける輸送、保管、取り扱い、および製品保護のために商品を組み立てるためのすべての手段として定義され、たとえば、現金預金の有無にかかわらずパレット、再利用可能な木枠、トレイのすべての形態を含む、さらなる使用のために返却されます。 、箱、ロール パレット、バレル、トロリー、パレット カラーおよびふた。
ここで重要な概念は、ユニット化された積荷、パレット、リターナブル輸送アイテムなどの使用例です。パレットがどのように使用されるかによって、パレットが返品可能な輸送品目としてこの国際規格でカバーされるか、または輸送ユニットとして ISO 17365 でカバーされるかが決まります。パレットの所有権がその所有者（荷送人）にある場合、この国際規格が適用されます。パレットの所有権がユニット化された積荷の一部として顧客に譲渡される場合、それはそのユニット化された積荷の要素と見なされ、適用される国際規格は ISO 17365 です。
さらに、17364 のこの版では、返品可能な梱包材 (RPI) の概念が導入されています。 RPI は、所有者/荷送人の資産としての RTI 自体と同様に、追跡する必要がある RTI のコンポーネントです。附属書 A は、RPI に関するガイダンスを提供します。
RTI に固有のものは、タグ付けされたパック製品と RTI 内の製品の配置です。
RTI の所有者およびその他のユーザーは、この国際規格を使用できます。これにより、サプライ チェーンにおける RTI の明確かつ最適な使用が保証されます。これらの国際規格の完全なシリーズと併せて、サプライ チェーン全体での RTI のシームレスな適用が可能になります。
Introduction
The ‘Supply Chain’ is a multi-level concept that covers all aspects of taking a product from raw materials to a final product, including shipping to a final place of sale, use and maintenance, and potentially disposal. Each of these levels covers many aspects of dealing with products, and the business process for each level is both unique and overlapping with other levels.
This International Standard has been created in order to ensure compatibility at the physical, command and data levels with the four other International Standards under the general title: Supply chain applications of RFID. Where possible, this compatibility takes the form of interchangeability. Where interchangeability is not feasible, the International Standards within this suite are interoperable and non-interfering. The International Standards within the complete series of Supply chain applications of RFID include
- ISO 17363, Supply chain applications of RFID — Freight containers;
- ISO 17364, Supply chain applications of RFID — Returnable transport items (RTIs) and returnable packaging items (RPIs);
- ISO 17365, Supply chain applications of RFID — Transport units;
- ISO 17366, Supply chain applications of RFID — Product packaging;
- ISO 17367, Supply chain applications of RFID — Product tagging.
These International Standards define the technical aspects and data hierarchy of information required in each layer of the supply chain. The air-interface and communications protocol standards supported within these International Standards are ISO/IEC 18000 and ISO/IEC/IEEE 8802; commands and messages are specified by ISO/IEC 15961 and ISO/IEC 15962; semantics are defined in ISO/IEC 15418; syntax is defined in ISO/IEC 15434.
Although not pertinent to this International Standard, the following work is considered valuable:
- ISO/IEC JTC 1, Information technology, SC 31, Automatic identification and data capture techniques, in the areas of air interface, data semantic and syntax construction, and conformance standards;
- ISO/TC 104, Freight containers, in the area of freight container security, including electronic seals (e‑seals) (i.e. ISO 18185) and container identification;
- ISO/TC 51, Pallets for unit load method of materials handling, in the area of associated terminology, pallet dimensions, design, and testing.
This International Standard defines the requirements for RFID tags for returnable transport items (RTIs). RTIs are defined as all means to assemble goods for transportation, storage, handling and product protection in the supply chain which are returned for further usage, including, for example, pallets with and without cash deposits as well as all forms of reusable crates, trays, boxes, roll pallets, barrels, trolleys, pallet collars and lids.
An important concept here is the use cases of such things as unitized loads, pallets and returnable transport items. How a pallet is used can determine whether it is covered under this International Standard as a returnable transport item or within ISO 17365 as a transport unit. If ownership title of the pallet remains with its owner (shipper) then this International Standard is applicable. If the ownership title of a pallet is transferred to the customer as part of a unitized load then it is considered an element of that unitized load, and the applicable International Standard is ISO 17365.
Additionally, this edition of 17364 introduces the concept of returnable packaging items (RPIs). RPIs are components of the RTI that must be tracked as well as the RTI itself as an asset of the owner/shipper. Annex A provides guidance on RPIs.
Specific to RTIs is the placement of tagged packed products and products inside the RTI.
Owners and other users of RTIs can use this International Standard. It ensures the unambiguous and optimal use of RTIs in the supply chain. In conjunction with the complete series of these International Standards, a seamless application of the RTIs within the total supply chain is enabled.