※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
娯楽機器
利用者 (3.26) が 主に自分の行動によってその中を移動したり、その上を移動したりするときに、娯楽や娯楽の望ましい効果を生み出す装置の配置、または 遊園地乗り物 (3.2) という用語に含まれないその他のシステム
注記 1:この文書では、「アミューズメント機器」という用語は、アミューズメント機器または 遊園地乗り物を指すために使用されます (3.2) 。
3.2
遊園地
生体力学的効果の影響を含め、移動中に 乗客を楽しませるように設計された装置 (3.26)
注記 1:この文書では、「アミューズメント機器」という用語は 、アミューズメント機器 (3.1) または遊園地乗り物を指すために使用されます。
注記 2:生体力学的効果の定義については、ISO/TS 17929 を参照。
3.3
従者
公衆が使用できる装置の操作を支援するために 、オペレーター (3.25) の監督の下で働くよう任命された 有能な人物 (3.6)
3.4
バリア
ユーザーが落下したり、障壁の下を通過したりするのを防ぐことを目的とした装置
注記 1:バリアはフェンスとしても使用できます。
3.5
閉じた拘束
乗客 (3.26) を 拘束するために、娯楽装置の操作中に 拘束具 (3.35) が留まるように意図された位置にある拘束具。
3.6
有能な人
トレーニング、資格、経験、またはそれらすべての組み合わせを通じて取得した知識とスキルを実証し、指定されたタスクを実行できるようにすることができる人
3.7
コントローラ
アミューズメント機器を全体的に管理する個人または組織 (3.1)
注記 1:これは 、アミューズメント機器 (3.1) を 所有する個人または法人、または所有者から指定された期間、アミューズメント機器の管理を許可されたコンセッション保有者または賃借人のいずれかです。
3.8
デザインレビュー
アミューズメント機器の使用に対する適合性を判断するための、該当するすべての設計文書のレビューを詳細に記載した文書 (3.1)
3.9
設計リスク評価
ドラ
合意された供給範囲内で安全な設計を確保するためのツールとして 設計者によって作成された文書 (3.10)
3.10
デザイナー
エンジニア
アミューズメント機器 (3.1) (またはその修正) の設計に責任を負う個人または団体。これには、 アミューズメント乗り物 (3.2) or アミューズメント機器 (3.1) の構成の確立および説明、適切なリスク評価の実施が含まれますが、これらに限定されません。 (s)、強度(疲労強度を含む)の確立、電気/電子制御システムの設計と仕様、生産の許容品質レベルの定義、検査基準の定義、および必要な文書の提供を含む
3.11
アミューズメント機器のログ
あらゆる 娯楽機器の使用と履歴に関する必要な情報をすべて含む書籍および/または電子データ ファイル (3.1)
3.12
フェイルセーフ
障害が発生しても安全な状態が維持されるシステム、コンポーネント、またはデバイスの特性
3.13
フェンス
高さを変えずに境界を越える移動を制限または防止するように設計された構造
3.14
ゲート
アクセスまたは出口を提供するために開くことができる フェンス (3.13) or バリア (3.4) のセクション
3.15
ガードレール
ユーザーの落下を防ぐためのレール
3.16
ゲスト
アミューズメント機器と対話する人 (3.1)
3.17
手すり
ユーザーのバランスをとるのを助けることを目的としたレール
3.18
初回承認
遊園地乗り物 (3.2) が初めて一般に利用可能になる前に検査機関によって実行される検証、検査、テストを含む、設計および計算のレビュー プロセス
3.19
ラッチ拘束
乗客 (3.26) または オペレーター (3.25) の意図的な行為以外では開かないように安全に保持される 拘束具 (3.35)
注記 1:これには、重力、戻り止め、またはその他の手段によって所定の位置に保持される 拘束具 (3.35) (例: ドロップバー) が含まれる場合があります。
3.20
ロック拘束
操縦者の意図的行為 (3.25) または 乗客がアクセスできない他の手段 (3.26) による場合を除き、開かないように安全に保持される 拘束装置 (3.35)
3.21
機械部品
少なくとも 1 つのコンポーネントが動くアセンブリの一部を形成するコンポーネント (振動と変形を除く)
3.22
大幅な変更
新しい 安全関連コンポーネント (3.39) の導入または 安全関連コンポーネント (3.39) の置き換えを含む、 アミューズメント機器 (3.1) のハードウェアまたはソフトウェアに対する安全関連の変更。これにより、基準からの逸脱が生じます。現在の設計仕様
3.23
メーカー
自分の名前で市場に出すことを目的として製品に責任を負う個人または商業団体
注記 1:自らの名前または商標で製品を市場に出す、または適用される要件への適合が影響を受けるような方法で製品を変更する商業事業者は、製造者とみなされ、次のことを想定する必要があります。メーカーの義務。
3.24
運用および使用のリスク評価
大浦
管理者 (3.7) によって作成され、すべてのモードの アミューズメント機器 (3.1) の操作中に内在する考慮されたすべてのリスクと、それらを軽減するために取られる手段を詳述する文書。
注記 1: この用語については5.1.2.2 で詳しく説明されています。
3.25
オペレーター
管理者 (3.7) によって任命され、 娯楽装置 (3.1) が 公衆に利用可能な場合にその操作を担当する有能な人物
3.26
乗客
パトロン
アミューズメント機器を使用する人 (3.1)
3.27
乗客の封じ込め
乗客 (3.26) が、生体力学的効果、乗車力、または乗客の合理的に予見可能な行動 (3.26) の結果として、乗車中に所定の領域の外に移動することを防止するように設計されたコンポーネント (例: 座席、フットウェル、手すり、乗客 拘束具) )
3.28
乗客リーチエンベロープ
リーチエンベロープ
遊園地乗り物 (3.2) or 娯楽装置 (3.1) 内で乗り物解析によって定義され、車両、座席の形状、および拘束システムによってのみ制限される適切な位置にあるときの、乗り物サイクル中の 乗客 (3.26 ) の周囲の物理的空間。
3.29
乗客ユニット
PU
乗客 (3.26) が乗車する予定の 遊園地乗り物 (3.2) の一部
3.30
許可する
承認および/または審査の成功後に法的に認可された機関によって与えられる、特定の州で アミューズメント機器 (3.1) を操作する許可
3.31
プラットフォーム.プラットフォーム
隣接するエリアのレベルよりも高く盛り上がった、水平またはわずかに傾斜した表面
3.32
合理的に予見可能な悪用
設計者 (3.10) が意図したものではないが、容易に予測可能な人間の行動から生じる可能性のある方法での 娯楽装置 (3.1) の使用。
注記 1: 付録 F には、ゲストの行動の非網羅的なリストが記載されています。
[出典: ISO 12100:2010, 3.24, 修正 - 「機械」が「娯楽機器」に置き換えられ、項目に注記 1 が追加されました。]
3.33
冗長性
1 つがその機能を実行できない場合でも、別のデバイスがその機能を確実に実行することを目的とした、複数のデバイスまたはシステム、あるいはデバイスまたはシステムの一部のアプリケーション。
3.34
修理
コンポーネントまたはアセンブリを技術的に許容できる状態に修復すること
注記 1: ISO 17842-2:2022, 4.3.8.3 も参照。
3.35
拘束
乗客 (3.26) が 遊園地乗り物 (3.2) or 娯楽装置 (3.1) に乗っている間の加速に耐えられるように、体の動きを抑制または制限し、および/または体の位置を維持することを目的としたシステム、装置、または特性。
3.36
安全停止
遊園地の乗り物を安全な方法で、最終的に安全で安定した位置で停止する (3.2)
3.37
安全封筒
クリアランス封筒
乗り物 (3.2) or 娯楽装置 (3.1) 内で移動中に 乗客 (3.26) が 負傷することを防止するエリア
注記 1:これは、 旅客到達範囲エンベロープ (3.28) に付録 H で定義されている適切なマージンを加えたものです。
3.38
安全関連制御システム
SRCS
ゲストへのリスクを軽減するために、装置を監視および制御するために組み合わされる電子、電気、電気機械、油圧、空気圧または機械的なコンポーネントのアセンブリ (3.15)
3.39
安全関連部品
設計リスク評価 (3.9) および/または 操作および使用リスク評価 (3.24) で特定された 乗客 (3.26) の安全が依存する 娯楽機器 (3.1) のコンポーネント。
3.40
サービス
指定された間隔での交換または補充および/または検査が指定されている液体を含むコンポーネントの交換または補充および状態の検査
3.41
余興
公衆の娯楽のためのショー、アクティビティ、またはゲームを含むブースまたは同様の密閉された構造物ここで, ゲスト (3.15) は いかなる方法でもその構造物によって輸送されません。
3.42
観客
アミューズメント デバイス (3.1) の近くにいる人、 アミューズメント デバイス (3.1) の動作を見ているか、または アミューズメント デバイス (3.1) の使用へのアクセスを待っています。
3.43
構造コンポーネント
設計者 (3.10) によって 機械部品 (3.21) として分類されていない計算された耐荷重部品
3.44
持続的な加速
持続時間が 200 ミリ秒以上の加速
注記 1: 附属書 I を参照。
3.45
一時的に設置された遊具
設置および撤去ができるように設計されており、設置期間が 3 か月を超えない アミューズメント機器 (3.1)
3.46
徹底的な検査
検査機関が アミューズメント機器(3.1)を 安全に操作し続けることができるかどうか、または欠陥を直ちにまたは指定された期間内に修正する必要があるかどうかを判断するために必要な手順と調査
3.47
試運転
乗客 (3.26) が乗っていない状態での 娯楽装置 (3.1) の試運転
参考文献
| 1 | ISO 12100:2010, 機械の安全性 — 設計の一般原則 — リスク評価とリスク軽減 |
| 2 | ISO 1294, 塗料およびワニス — 保護塗装システムによる鋼構造の腐食保護 |
| 3 | ISO 14122-1, 機械の安全性 — 機械へのアクセスの恒久的手段 — Part 1: 固定手段の選択とアクセスの一般要件 |
| 4 | ISO/TS 17929, 遊園地の乗客に対する生体力学的影響 |
| 5 | ISO 2018, インフレータブル遊具 - 安全要件とテスト方法 |
| 6 | ISO/IEC Guide 71, 標準におけるアクセシビリティに対処するためのガイド |
| 7 | ISO 725, 技術設計のための基本的な人体測定 |
| 8 | ISO/TR 15608, 溶接 - 金属材料グループ化システムのガイドライン |
| 9 | ISO/TR 20172, 溶接 — 材料のグループ化システム — 欧州材料 |
| 10 | ISO/TR 20173, 溶接 — 材料のグループ化システム — 米国材料 |
| 11 | ISO/TR 23849 1 、機械の安全関連制御システムの設計における ISO 13849‑1 および IEC 62061 の適用に関するガイダンス |
| 12 | EN 109, 鋼構造およびアルミニウム構造の施工 |
| 13 | EN 1090-2:2018, 鋼構造物およびアルミニウム構造物の施工 - Part 2: 鋼構造物の技術要件 |
| 14 | EN 1776, ガスインフラストラクチャ — ガス測定システム — 機能要件 |
| 15 | EN 1837, 機械の安全性 — 機械の統合照明 |
| 16 | EN 1990, ユーロコード — 構造設計の基礎 |
| 17 | EN 1991-1-3, ユーロコード 1 — 構造物に対する措置 — Part 1‑3: 一般的な措置 — 積雪荷重 |
| 18 | EN 1991-1-4, ユーロコード 1: 構造物に対する行為 — Part 1‑4: 一般的な行為 — 風による行為 |
| 19 | EN 1992-1-1, ユーロコード 2: コンクリート構造物の設計 — Part 1‑1: 建築に関する一般規則と規則 |
| 20 | EN 1993-1-4, ユーロコード 3 — 鋼構造の設計 — Part 1‑4: 一般規則 — ステンレス鋼の補足規則 |
| 21 | EN 1993-1-8:2005, ユーロコード 3: 鋼構造の設計 — Part 1-8: 接合部の設計 |
| 22 | EN 10160, 厚さ 6 mm 以上の鋼平板製品の超音波試験 (反射法) |
| 23 | EN 10164, 製品表面に垂直な変形特性が改善された鋼製品 — 技術納品条件 |
| 24 | EN 13001-3-1+A2, クレーン — 一般設計 — Part 3‑1: 鋼構造物の限界状態と証明能力 |
| 25 | EN 1320, 観客施設 |
| 26 | CEN/TS 16165, 歩行者表面の滑り抵抗の測定 — 評価方法 |
| 27 | AS 3533.1, 遊園地の乗り物と装置 — Part 1: 設計と建設 |
| 28 | ASTM F2291:2016, 遊園地の乗り物および装置の設計に関する標準実務 |
| 29 | ASTM F381, 消費者用トランポリンのコンポーネント、組み立て、使用、およびラベルに関する標準安全仕様 |
| 30 | ASTM F1637-09, 安全な歩行面の標準実践 |
| 31 | BGR 181, 滑る危険のある作業室および作業エリアの床 |
| 32 | DIN 33402-2, 人間工学 - 人体の寸法 - Part 2: 値 |
| 33 | DIN 51097, 床材の試験 — 滑り止め特性の測定 — 濡れた状態の裸足エリア — 歩行方法 — 傾斜試験 |
| 34 | DIN 51130, 床材の試験 — 滑り止め特性の測定 — 滑りの危険性が高くなった作業場および活動領域 — 歩行方法 — 傾斜路テスト |
| 35 | GOST 12.2.049, 労働安全基準システム。一般的な人間工学的要件 |
| 36 | GOST R 53130, アトラクションの安全性。一般的な要件 |
| 37 | 子供と成人のための人体測定基準データ、米国、2003 ~ 2006 年、2008 年 10 月 |
| 38 | 遊園地および遊園地: 安全な実践に関するガイダンス、HSG175 |
| 39 | アミューズメント機器の安全性、デザイン。アディプス、2006 |
| 40 | 入浴水の水質管理に関する欧州議会および 2006 年 2 月 15 日の理事会の指令 2006/7/EC および反復指令 76/160/EEC |
| 41 | ISO 3834-1, 金属材料の融着の品質要件 - Part 1: 適切なレベルの品質要件の選択基準 |
| 42 | ISO 11666, 溶接部の非破壊検査 - 超音波検査 - 許容レベル |
| 43 | ISO 15607, 金属材料の溶接手順の仕様および資格 — 一般規則 |
| 44 | ISO 15609-1, 金属材料の溶接手順の仕様および認定 - 溶接手順仕様 - 第 1 Part: アーク溶接 |
| 45 | ISO 15610, 金属材料の溶接手順の仕様と認定 — テストされた溶接材料に基づく認定 |
| 46 | ISO 15611, 金属材料の溶接手順の仕様および資格 — 過去の溶接経験に基づく資格 |
| 47 | ISO 15612, 金属材料の溶接手順の仕様および認定 — 標準溶接手順仕様の採用による認定 |
| 48 | ISO 15613, 金属材料の溶接手順の仕様と認定 — 生産前溶接試験に基づく認定 |
| 49 | ISO 15614-1, 金属材料の溶接手順の仕様および認定 - 溶接手順試験 - Part 1: 鋼のアークおよびガス溶接、およびニッケルおよびニッケル合金のアーク溶接 |
| 50 | ISO 15614-2, 金属材料の溶接手順の仕様および認定 - 溶接手順試験 - Part 2: アルミニウムおよびその合金のアーク溶接 |
| 51 | ISO/IEC 17025, 試験および校正機関の能力に関する一般要件 |
| 52 | ISO 17636-1, 溶接部の非破壊検査 — 放射線検査 — Part 1: フィルムを使用した X 線およびガンマ線技術 |
| 53 | ISO 17637, 溶接部の非破壊検査 — 溶融溶接継手の目視検査 |
| 54 | ISO 17638, 溶接部の非破壊検査 - 磁粉検査 |
| 55 | ISO 17640, 溶接部の非破壊検査 - 超音波検査 - 技術、検査レベル、および評価 |
| 56 | ISO 23277, 溶接部の非破壊検査 - 浸透探傷試験 - 許容レベル |
| 57 | ISO 23278, 溶接部の非破壊検査 - 磁粉検査 - 許容レベル |
| 58 | ISO 23279, 溶接部の非破壊検査 - 超音波試験 - 溶接部の不連続性の特性評価 |
| 59 | EN 48, アルミニウムおよびアルミニウム合金 — シート、ストリップおよびプレート |
| 60 | EN 75, アルミニウムおよびアルミニウム合金 - 押出ロッド/バー、チューブおよびプロファイル |
| 61 | EN 10025-1, 構造用鋼の熱間圧延製品 — Part 1: 一般的な技術納品条件 |
| 62 | EN 10025-2, 構造用鋼の熱間圧延製品 — Part 2: 非合金構造用鋼の技術納品条件 |
| 63 | EN 10025-3, 構造用鋼の熱間圧延製品 - Part 3: 規格化/規格化圧延溶接可能な細粒構造用鋼の技術納品条件 |
| 64 | EN 10204, 金属製品 — 検査書類の種類 |
| 65 | EN 1021, 非合金および細粒鋼の熱間仕上げ構造中空セクション |
| 66 | EN 1021, 非合金および細粒鋼の冷間成形溶接構造中空セクション |
| 67 | ボイラー ASME, および圧力容器コード (BPVC)米国機械学会 |
| 68 | 単純な圧力容器に関する 2009 年 9 月 16 日の欧州議会および理事会の指令 2006/7/EC |
| 69 | ASTM F2137, 遊園地の乗り物や装置の動的特性を測定するための標準手法 |
| 70 | ISO 14688-2, 地盤工学の調査と試験 — 土壌の識別と分類 — Part 2: 分類の原則 |
| 71 | 研究理事会 MaschinBau, http://www.fkm-net.de/ |
| 72 | 欧州製造業連盟、https://www.fem-eur.com/ |
| 73 | EN 1995-1-1, ユーロコード 5: 木造構造の設計 — Part 1-1: 一般 — 建築に関する共通規則および規則 |
| 74 | ISO 9712, 非破壊検査 — NDT 担当者の資格と認定 |
| 75 | EN 117, 遊具および表面仕上げ |
| 76 | ASTM F2291-21:2021, 遊園地の乗り物および装置の設計に関する標準実務 |
| 77 | EN 1381, 遊園地の乗り物および娯楽機器の安全性 |
| 78 | ISO 4034 2 、六角普通ナット (スタイル 1) — 製品グレード C |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
amusement device
arrangement of equipment that produces the desired effect of amusement or entertainment when the patron (3.26) moves through it or on it primarily by his or her own action, or any other system that is not covered by the term amusement ride (3.2)
Note 1 to entry: In this document, the term “amusement device” is used to refer to an amusement device or amusement ride (3.2) .
3.2
amusement ride
device that is designed to entertain the passengers (3.26) during motion including the consequence of biomechanical effect
Note 1 to entry: In this document, the term “amusement device” is used to refer to an amusement device (3.1) or amusement ride.
Note 2 to entry: See ISO/TS 17929 for the definition of biomechanical effect.
3.3
attendant
competent person (3.6) appointed to work under the supervision of an operator (3.25) , to assist in the operation of a device available for use by the public
3.4
barrier
device intended to prevent the user from falling and from passing beneath a barrier
Note 1 to entry: A barrier can also be used as a fence.
3.5
closed restraint
restraint in a position in which the restraint (3.35) is intended to remain during the operation of the amusement device in order to restrain the passenger (3.26)
3.6
competent person
person who can demonstrate the knowledge and skills acquired through training, qualifications or experience, or a combination of all, enabling that person to perform a specified task
3.7
controller
person or organisation having overall control of an amusement device (3.1)
Note 1 to entry: This may be either an individual or corporate body owning an amusement device (3.1) or the concessionaire or lessee who has been granted control of the amusement device, by the owner, for a specified period.
3.8
design review
document detailing the review of all the applicable design documents to determine the suitability for use of an amusement device (3.1)
3.9
design risk assessment
DRA
document produced by the designer (3.10) as a tool to ensure a safe design within the agreed scope of supply
3.10
designer
engineer
person or body responsible for the design of an amusement device (3.1) (or modifications thereof), including, but not limited to, establishing and describing the configuration of the amusement ride (3.2) or amusement device (3.1) , conducting appropriate risk assessment(s), establishing strength (including fatigue strength), designing and specifying electrical/electronic control systems, defining the acceptable quality level for production, defining inspection criteria and including the provision of the necessary documentation
3.11
amusement device log
book and/or electronic data file containing all the necessary information about the use and history of any amusement device (3.1)
3.12
fail safe
characteristic of a system, component or device the failure of which maintains a safe state
3.13
fence
structure designed to restrict or prevent movement across a boundary without change of elevation
3.14
gate
section of fence (3.13) or barrier (3.4) that can be opened to provide access or egress
3.15
guardrail
rail intended to prevent a user from falling
3.16
guest
person who interacts with an amusement device (3.1)
3.17
handrail
rail intended to assist the user to balance
3.18
initial approval
design and calculation review process, including verification, examinations and tests executed by the inspecting body before an amusement ride (3.2) is first made available for public use
3.19
latching restraint
restraint (3.35) which is held secure against opening except by intentional action of the passenger (3.26) or the operator (3.25)
Note 1 to entry: This can include restraints (3.35) (e.g. drop bars) held in place by gravity, detents or other means.
3.20
locking restraint
restraint (3.35) which is held secure against opening except by intentional action of the operator (3.25) or other means not accessible by the passenger (3.26)
3.21
machinery component
component which forms part of an assembly in which at least one component moves (excluding vibration and deformation)
3.22
major modification
safety-related alteration to the hardware or software of an amusement device (3.1) , including the introduction of a new safety-related component (3.39) or the substitution of a safety-related component (3.39) , which results in a deviation from the current design specification
3.23
manufacturer
individual or commercial entity responsible for a product with the view to placing it on the market under his/her own name
Note 1 to entry: Any commercial operator that either places a product on the market under his/her own name or trademark or modifies a product in such a way that conformity with applicable requirements is affected, should be considered as the manufacturer and should assume the obligations of the manufacturer.
3.24
operation and use risk assessment
OURA
document produced by the controller (3.7) that details all of the considered risks inherent during all modes of amusement device (3.1) operation and the means taken to mitigate against them
Note 1 to entry: This term is explained in detail in 5.1.2.2.
3.25
operator
competent person appointed by the controller (3.7) to be in charge of the operation of an amusement device (3.1) when it is available to the public
3.26
passenger
patron
person using an amusement device (3.1)
3.27
passenger containment
components (e.g. seating, foot wells, handrails, passenger restraints) designed to prevent passengers (3.26) from moving outside a predetermined area on a ride either as a result of biomechanical effects, the ride forces or the reasonably foreseeable behaviour of the passenger (3.26)
3.28
passenger reach envelope
reach envelope
physical space around a passenger (3.26) during a ride cycle while properly positioned, as defined by the ride analysis, in the amusement ride (3.2) or amusement device (3.1) and limited only by the vehicle, seat geometry and restraint system
3.29
passenger unit
PU
part or parts of an amusement ride (3.2) in or on which the passengers (3.26) are intended to ride
3.30
permit
authorization to operate an amusement device (3.1) in a particular state granted by the legally authorized body after successful approval and/or examination
3.31
platform
horizontal or slightly inclined surface raised above the level of an adjacent area
3.32
reasonably foreseeable misuse
use of an amusement device (3.1) in a way not intended by the designer (3.10) , but which can result from readily predictable human behaviour
Note 1 to entry: Annex F gives a non-exhaustive list of guest behaviour.
[SOURCE:ISO 12100:2010, 3.24, modified —"machine" has been replaced with"amusement device", Note 1 to entry has been added.]
3.33
redundancy
application of more than one device or system, or part of a device or system, with the objective of ensuring that in the event of one failing to perform its function, another will perform that function
3.34
repair
restoration of components or assemblies to a technically acceptable condition
Note 1 to entry: See also ISO 17842-2:2022, 4.3.8.3.
3.35
restraint
system, device, or characteristic that is intended to inhibit or restrict the body movement and/or maintain the body position to allow the passenger (3.26) to tolerate accelerations while on the amusement ride (3.2) or amusement device (3.1)
3.36
safe stop
stop of an amusement ride (3.2) in a safe way and in a final safe stable position
3.37
safety envelope
clearance envelope
area in which passengers (3.26) are prevented from being injured while moving in an amusement ride (3.2) or amusement device (3.1)
Note 1 to entry: This is the passenger reach envelope (3.28) plus a suitable margin as defined in Annex H.
3.38
safety-related control system
SRCS
assembly of components that can be electronic, electric, electro-mechanical, hydraulic, pneumatic or mechanical combined to monitor and control a device so as to reduce risks to guests (3.15)
3.39
safety-related component
component of an amusement device (3.1) on which the safety of the passengers (3.26) is dependent as identified in the design risk assessment (3.9) and/or the operation and use risk assessment (3.24)
3.40
service
replacement or replenishment and check of conditions of components, including fluids which are designated to be replaced or replenished and/or checked at specified intervals
3.41
sideshow
booth or similar enclosed structure containing shows, activities or games for the entertainment of the public ここで, the guest (3.15) is not transported in any way by the structure
3.42
spectator
person in the vicinity of an amusement device (3.1) , either watching the operation of the amusement device (3.1) or waiting to access to the use the amusement device (3.1)
3.43
structural component
calculated load bearing part which has not been classified as machinery components (3.21) by the designer (3.10)
3.44
sustained acceleration
acceleration with duration greater than or equal to 200 ms
Note 1 to entry: See Annex I.
3.45
temporarily installed amusement device
amusement device (3.1) designed to be installed and uninstalled and whose installation period does not exceed more than three months
3.46
thorough examination
procedures and investigations necessary for the inspection body to decide whether the amusement device (3.1) can continue to be operated safely or whether it requires defects to be remedied immediately or within a specified time
3.47
trial run
proving run of an amusement device (3.1) during which no passengers (3.26) are carried
Bibliography
| 1 | ISO 12100:2010, Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction |
| 2 | ISO 12944 (all parts), Paints and varnishes — Corrosion protection of steel structures by protective paint systems |
| 3 | ISO 14122-1, Safety of machinery — Permanent means of access to machinery — Part 1: Choice of fixed means and general requirements of access |
| 4 | ISO/TS 17929, Biomechanical effects on amusement ride passengers |
| 5 | ISO 20187 (all parts), Inflatable play equipment — Safety requirements and test methods |
| 6 | ISO/IEC Guide 71, Guide for addressing accessibility in standards |
| 7 | ISO 7250 (all parts), Basic human body measurements for technological design |
| 8 | ISO/TR 15608, Welding — Guidelines for a metallic materials grouping system |
| 9 | ISO/TR 20172, Welding — Grouping systems for materials — European materials |
| 10 | ISO/TR 20173, Welding — Grouping systems for materials — American materials |
| 11 | ISO/TR 23849 1 , Guidance on the application of ISO 13849‑1 and IEC 62061 in the design of safety‑related control systems for machinery |
| 12 | EN 1090 (all parts), Execution of steel structures and aluminium structures |
| 13 | EN 1090-2:2018, Execution of steel structures and aluminium structures — Part 2: Technical requirements for steel structures |
| 14 | EN 1776, Gas infrastructure — Gas measuring systems — Functional requirements |
| 15 | EN 1837, Safety of machinery — Integral lighting of machines |
| 16 | EN 1990, Eurocode — Basis of structural design |
| 17 | EN 1991-1-3, Eurocode 1 — Actions on structures — Part 1‑3: General actions — Snow loads |
| 18 | EN 1991-1-4, Eurocode 1: Actions on structures — Part 1‑4: General actions — Wind actions |
| 19 | EN 1992-1-1, Eurocode 2: Design of concrete structures — Part 1‑1: General rules and rules for buildings |
| 20 | EN 1993-1-4, Eurocode 3 — Design of steel structures — Part 1‑4: General rules — Supplementary rules for stainless steels |
| 21 | EN 1993-1-8:2005, Eurocode 3: Design of steel structures — Part 1-8: Design of joints |
| 22 | EN 10160, Ultrasonic testing of steel flat product of thickness equal or greater than 6 mm (reflection method) |
| 23 | EN 10164, Steel products with improved deformation properties perpendicular to the surface of the product — Technical delivery conditions |
| 24 | EN 13001-3-1+A2, Cranes — General Design — Part 3‑1: Limit States and proof competence of steel structure |
| 25 | EN 13200 (all parts), Spectator facilities |
| 26 | CEN/TS 16165, Determination of slip resistance of pedestrian surfaces — Methods of evaluation |
| 27 | AS 3533.1, Amusement rides and devices — Part 1: Design and construction |
| 28 | ASTM F2291:2016, Standard Practice for Design of Amusement Rides and Devices |
| 29 | ASTM F381, Standard Safety Specification for Components, Assembly, Use, and Labeling of Consumer Trampolines |
| 30 | ASTM F1637-09, Standard Practice for Safe Walking Surfaces |
| 31 | BGR 181, Fußböden in Arbeitsräumen und Arbeitsbereichen mit Rutschgefahr |
| 32 | DIN 33402-2, Ergonomics — Human body dimensions — Part 2: Values |
| 33 | DIN 51097, Testing of floor coverings — Determination of the anti-slip properties — Wet-loaded barefoot areas — Walking method — Ramp test |
| 34 | DIN 51130, Testing of floor coverings — Determination of the anti-slip property — Workrooms and fields of activities with raised slip danger — Walking method — Ramp test |
| 35 | GOST 12.2.049, Occupational safety standards system. Industrial equipment. General ergonomic requirement |
| 36 | GOST R 53130, Safety of attractions. General requirements |
| 37 | Anthropometric Reference Data for Children and Adults, United States, 2003–2006, 10.2008 |
| 38 | Fairground and amusement park: Guidance on safe practice, HSG175 |
| 39 | Safety of Amusement Devices, Design. Adips, 2006 |
| 40 | Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality and repealing Directive 76/160/EEC |
| 41 | ISO 3834-1, Quality requirements for fusion welding of metallic materials — Part 1: Criteria for the selection of the appropriate level of quality requirements |
| 42 | ISO 11666, Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing — Acceptance levels |
| 43 | ISO 15607, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — General rules |
| 44 | ISO 15609-1, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure specification — Part 1: Arc welding |
| 45 | ISO 15610, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification based on tested welding consumables |
| 46 | ISO 15611, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification based on previous welding experience |
| 47 | ISO 15612, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification by adoption of a standard welding procedure specification |
| 48 | ISO 15613, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Qualification based on pre-production welding test |
| 49 | ISO 15614-1, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure test — Part 1: Arc and gas welding of steels and arc welding of nickel and nickel alloys |
| 50 | ISO 15614-2, Specification and qualification of welding procedures for metallic materials — Welding procedure test — Part 2: Arc welding of aluminium and its alloys |
| 51 | ISO/IEC 17025, General requirements for the competence of testing and calibration laboratories |
| 52 | ISO 17636-1, Non-destructive testing of welds — Radiographic testing — Part 1: X- and gamma-ray techniques with film |
| 53 | ISO 17637, Non-destructive testing of welds — Visual testing of fusion-welded joints |
| 54 | ISO 17638, Non-destructive testing of welds — Magnetic particle testing |
| 55 | ISO 17640, Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing — Techniques, testing levels, and assessment |
| 56 | ISO 23277, Non-destructive testing of welds — Penetrant testing — Acceptance levels |
| 57 | ISO 23278, Non-destructive testing of welds — Magnetic particle testing — Acceptance levels |
| 58 | ISO 23279, Non-destructive testing of welds — Ultrasonic testing — Characterization of discontinuities in welds |
| 59 | EN 485 (all parts), Aluminium and aluminium alloys — Sheet, strip and plate |
| 60 | EN 755 (all parts), Aluminium and aluminium alloys — Extruded rod/bar, tube and profiles |
| 61 | EN 10025-1, Hot rolled products of structural steels — Part 1: General technical delivery conditions |
| 62 | EN 10025-2, Hot rolled products of structural steels — Part 2: Technical delivery conditions for non-alloy structural steels |
| 63 | EN 10025-3, Hot rolled products of structural steels — Part 3: Technical delivery conditions for normalized/normalized rolled weldable fine grain structural steels |
| 64 | EN 10204, Metallic products — Types of inspection documents |
| 65 | EN 10210 (all parts), Hot finished structural hollow sections of non-alloy and fine grain steels |
| 66 | EN 10219 (all parts), Cold formed welded structural hollow sections of non-alloy and fine grain steels |
| 67 | Boiler ASME, and Pressure Vessel Code (BPVC). American Society of Mechanical Engineers |
| 68 | Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 16 September 2009 relating to simple pressure vessels |
| 69 | ASTM F2137, Standard Practice for Measuring the Dynamic Characteristics of Amusement Rides and Devices |
| 70 | ISO 14688-2, Geotechnical investigation and testing — Identification and classification of soil — Part 2: Principles for a classification |
| 71 | Forschung Kuratorium MaschinBau, http://www.fkm-net.de/ |
| 72 | Fédération Européenne de la manutention, https://www.fem-eur.com/ |
| 73 | EN 1995-1-1, Eurocode 5: Design of timber structures — Part 1-1: General — Common rules and rules for buildings |
| 74 | ISO 9712, Non-destructive testing — Qualification and certification of NDT personnel |
| 75 | EN 1176 (all parts), Playground equipment and surfacing |
| 76 | ASTM F2291-21:2021, Standard Practice for Design of Amusement Rides and Devices |
| 77 | EN 13814 (all parts), Safety of amusement rides and amusement devices |
| 78 | ISO 4034 2 , Hexagon regular nuts (style 1) — Product grade C |