ISO 17889-2:2023 セラミック タイル システム — セラミック タイルおよび施工材料の持続可能性 — Part 2: タイル施工材料の仕様 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

3 用語、定義、記号、略語

この文書の目的としては、ISO 17889-1 および以下に示されている用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1 持続可能性

3.1.1

環境の持続可能性

現在および将来の世代にわたって生態系とその機能が維持される状態

3.1.2

経済的な持続可能性

経済的文脈において持続可能で成功する場所を提供する能力

注記 1: 経済的考慮事項には、雇用、競争力、富と分配、福利厚生、会計、規制が含まれる。

3.1.3

社会的持続可能性

社会的文脈において持続可能で成功する場所を提供する能力

グレード 1 からエントリーまで:物理的領域のデザインと世界のデザイン、社会的および文化的生活をサポートするインフラストラクチャを組み合わせ、社会的アメニティ、市民参加のためのシステム、および人と場所が進化するためのスペースを提供します。

3.1.4

LCA

ライフサイクルアセスメント

ライフサイクルのすべての段階を含む製品 の環境への影響 (3.2.3) の体系的な評価

3.2 環境

3.2.1

環境

組織が活動する環境(大気、水、土地、天然資源、動植物、人間、およびそれらの相互関係など)

注記 1:この文脈における周囲環境は、組織内からグローバルシステムにまで及びます。

[出典:ISO 14001:2015, 3.2.1, 修正 — エントリの注 2 を削除。]

3.2.2

環境面

環境と相互作用する可能性のある組織の活動、製品またはサービスの要素 (3.2.1)

[出典:ISO 14001:2015, 3.2.2, 修正 — エントリの注記を削除。]

3.2.3

環境への影響

組織の環境側面 (3.2.2) から全体的または部分的に生じる、環境 への変化 (3.2.1)

[出典:ISO 14001:2015, 3.2.4]

3.3 材料投入

3.3.1

原材料

加工または製造、またはその両方の組み合わせによって新しい製品に変換できる基本的な材料

注記 1:原材料は、未使用、リサイクル、収穫、抽出、回収、または新しい材料の成分として使用される場合に製造される場合があります。

3.3.2

国産原料

製造現場から半径 800 km 以内で回収、収穫、または抽出された 原材料 (3.3.1)

注記 1:材料が水路又は鉄道により輸送される場合、製造現場までの距離は、材料が水路又は鉄道により輸送される距離に 0.25 を乗じ、その数値を他の手段により輸送される距離に加算することによって決定されるものとする。水かレールか。

3.3.3

淡水

製造用途のために取水された地表水と地下水

3.3.5

包装材料

製品の封じ込め、保護、取り扱い、または保存のために使用される、消費者への提示を目的とした材料

注記 1:製品の結合または設置に直接使用される、キットに含まれる工具またはパッケージの一部は、この定義から除外されます。

3.3.6

一次包装

対象となる製品を最初に包み込んで保持する材料 (3.5.2)

注記 1:配布または使用の最小単位を意図しており、内容物と直接接触するパッケージです。 セラミックタイル (3.5.1) の場合、一次包装は紙、ボール紙、または段ボールの素材に制限されます。

3.3.7

発送資材

ある場所から別の場所への移動中に製品の封じ込め、保護、取り扱い、または保存のために使用され、一般に消費者への提示を目的としていない材料

例:

パレット、工業用カートン、バンド、貨物パネル、木材/木材ブレースなど

3.4 サステナビリティ経営

3.4.1

EEMS

エネルギー効率管理システム

使用されるエネルギーのパフォーマンスを監視、制御、評価、改善するためのエネルギー管理手順

3.4.2

EMS

環境マネジメントシステム

組織の環境パフォーマンスを監視、制御、評価、改善するための環境管理手順

3.4.3

オーSMS

労働安全衛生マネジメントシステム

安全衛生管理体制

健康と安全に関するシステムパフォーマンスを監視、制御、評価、改善する手順

3.4.4

環境製品宣言

EPD

製品またはシステムの環境パフォーマンスを伝えるための、標準化された ライフサイクル評価 (3.1.4) (LCA) ベースのツール - タイプ III 環境宣言 -

3.4.5

タイプ I ラベル

特定の製品またはサービス カテゴリ内で、全体として環境的に好ましいことが証明された製品またはサービスを識別する 、ライフサイクル アセスメント (3.1.4) (LCA) ベースのラベル

3.4.6

認証済み

関連する規格に従って認証機関 (3.4.7) によって検証された製品または管理システム

3.4.7

認証機関

認証スキームを運営する第三者適合性評価機関

3.4.8

メンテナンス

サービス

製品をその意図された機能を実行できる状態に保持または復元することを目的とした行為

3.5 製品と生産

3.5.1

セラミックタイル

セラミック製の表面ユニット。通常は顔の面積に比べて比較的薄く、釉薬をかけた面または釉薬をかけない面を持ち、製造過程で特定の物理的特性と特性を生み出すのに十分な高温で赤熱以上で焼成されます。

3.5.2

興味のある製品

均質な技術的特性と同等の 環境影響 (3.2.3) および性能を備えた単一の製品または一連の製品

注記 1:製品固有の環境基準の場合、単一製品の「最悪のシナリオ」分析は、施設の 生産全体を代表するように対象製品の境界を拡張するのに十分かもしれない (3.5.3) 。

3.5.3

製造

製品またはアイテムの製造につながる段階を含む工業プロセス

3.5.4

輸送

ある場所から別の場所への商品の移動

注記 1: 商品には、例えば、製品、 原材料などが考えられます (3.3.1) 。

3.6 廃棄物

3.6.1

ポストコンシューマー素材

製品のエンドユーザーとしての役割を果たす家庭または商業、産業、機関施設によって発生し、本来の目的で使用できなくなった廃棄物

3.6.2

プレコンシューマ素材

製造プロセスによって生成された廃棄物の流れから転用された、固体および/または液体の材料

注記 1:材料の再利用(つまり、廃棄物の流れに入らず、それを生成したのと同じプロセス内で再生できるプロセスで生成される再加工、再研磨、またはスクラップ)は除外されます。

3.6.3

再生廃棄物

製造プロセス中に発生する廃棄物、スクラップ材料、または水を廃棄する代わりに回収し、同じ製品をさらに製造するために再利用するもの

3.7 健康と安全

3.7.1

危険

人身傷害や 健康不良の原因、状況、または危害を及ぼす可能性のある行為 (3.7.3) 、またはこれらの組み合わせ
注記 1: ISO 45001 から適用。

3.7.2

危険の特定

危険(3.7.1) が存在することを認識し、その特徴を定義するプロセス

3.7.3

不健康

仕事活動および/または仕事関連の状況から生じる、および/またはそれによって悪化する、特定可能な身体的または精神的有害な状態

3.7.4

使用中の安全性

製品の設置と使用に関連するリスクのレベル

3.8 アイコン

シンボル説明単位
a _算術平均
c 午後、私i 番目の煙突のPM濃度mg/nm 3
F E, j大気中への排出による汚染物質「 j 」(PM, HF)の排出係数g/kg
I国産原料の使用率%
M ポスト使用済み材料の投入kg
M _プレコンシューマ材料の投入kg
p I対象製品の本体に含まれる国産原材料の量kg
p t対象製品本体の量(重量)kg
P smセラミックタイルの年間生産量m2/年
P tセラミックタイルの年間生産量トン/年
P W年間生産水の利用量L/年
P _年間生産排水排出量L/年
ii 番目の煙突の体積流量Nm3/h
R Cリサイクルおよび/または再生された廃棄物内容%
R 、ポスト使用済みリサイクルコンテンツ%
R 、プレ消費前リサイクルコンテンツ%
R トイレ再生廃棄物内容
R _梱包材のリサイクル材含有量%
R w再生廃棄物の投入量kg
S _持続可能性評価%
ii 番目の煙突の稼働時間時間/年
T _完全に研削水kg
T rm対象製品に使用される原材料の合計kg
V _自主的な合否要件 (V1)
V _自主的な複数格付管理要件(V2)
V _自主的な複数評価の定量的および性能要件 (V3)
W D廃水の排出%

3.9 略語

EEMSエネルギー効率管理システム
EMAS環境管理および監査スキーム[ 5]
EMS環境マネジメントシステム
EPD環境製品宣言
HFフッ化水素
M必須要件
nm3通常の状態(温度 = 273 K, 圧力 = 101.3 kPa)で測定されたガスの立方メートル
オーSMS労働安全衛生マネジメントシステム
午後粒子状物質
POTW公営の廃水処理施設
PPE個人用保護具
RCS吸入可能な結晶性シリカ
SDS安全性データシート
sm _標準条件 (温度 = 273 K, 圧力 = 101.3 kPa) で測定されたガスの立方メートル
V1自主的な合否要件
v2自主的な複数格付けの管理要件
V3自主的な複数評価、定量的および性能要件
VOC揮発性有機化合物

参考文献

1ISO 1300, セラミックタイル - グラウトおよび接着剤
2ISO 14001:2015, 環境マネジメントシステム — 要件と使用のためのガイダンス
3ISO 45001, 労働安全衛生マネジメントシステム — 使用上のガイダンスを含む要件
4ISO 50001, エネルギー管理システム — 使用上のガイダンスを含む要件
5規則 SCAQMD, 1168 接着剤およびシーラントの用途
6規則 (EC) No, 1907 / 2006 -欧州化学庁が発行する化学物質の登録、評価、認可および制限 (REACH) 候補リスト
7カリフォルニア州公衆衛生局 (CDPH) 標準メソッド v1.1-2010
8LBC レッドリスト https://living-future.org/lbc/red-list/
9建物の室内空気質の要件: 建築製品からの揮発性有機化合物 (VVOC, VOC, および SVOC) の排出に関する健康関連評価手順 建築製品の健康関連評価委員会 - AgBB – 2018 年 8 月

3 Terms, definitions, symbols and abbreviated terms

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 17889-1 and the following apply.

ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:

3.1 Sustainability

3.1.1

environmental sustainability

state in which the ecosystem and its functions are maintained for the present and future generation

3.1.2

economic sustainability

ability to provide sustainable, successful places in an economic context

Note 1 to entry: Economic considerations include employment, competitiveness, wealth and distribution, welfare, accounting and regulation.

3.1.3

social sustainability

ability to provide sustainable, successful places in a social context

Note 1 to entry: It combines design of the physical realm with design of the world, infrastructure to support social and cultural life, provides social amenities, systems for citizen engagement and spaces for people and places to evolve.

3.1.4

LCA

life-cycle assessment

systematic evaluation of the environmental impact (3.2.3) of a product(s) that includes all stages of its life cycle

3.2 Environment

3.2.1

environment

surroundings in which an organization operates, including air, water, land, natural resources, flora, fauna, humans, and their interrelation

Note 1 to entry: Surroundings in this context extend from within an organization to the global system.

[SOURCE:ISO 14001:2015, 3.2.1, modified — Note 2 to entry deleted.]

3.2.2

environmental aspect

element of an organization’s activities or products or services that can interact with the environment (3.2.1)

[SOURCE:ISO 14001:2015, 3.2.2, modified — Notes to entry deleted.]

3.2.3

environmental impact

change to the environment (3.2.1) , whether adverse or beneficial, wholly or partially resulting from an organization’s environmental aspects (3.2.2)

[SOURCE:ISO 14001:2015, 3.2.4]

3.3 Materials input

3.3.1

raw material

basic material that can be converted by processing or manufacturing, or a combination of both, into a new product

Note 1 to entry: A raw material may be virgin, recycled, harvested, extracted, recovered, or manufactured when used as an ingredient in a new material.

3.3.2

indigenous raw material

raw material (3.3.1) that is recovered, harvested, or extracted within an 800 km radius of the manufacturing site

Note 1 to entry: Where materials are transported by water or rail, the distance to the manufacturing site shall be determined by multiplying the distance that the materials are transported by water or rail by 0,25 and adding that number to the distance transported by means other than water or rail.

3.3.3

fresh water

surface water and groundwater withdrawn for manufacturing use

3.3.5

packaging material

material intended for presentation to a consumer that is used for the containment, protection, handling, or preservation of a product

Note 1 to entry: Included tools in a kit or parts of the packaging that are used directly in the combining or installation of the product shall be excluded from this definition.

3.3.6

primary packaging

material that first envelops and holds the product of interest (3.5.2)

Note 1 to entry: It is intended to be the smallest unit of distribution or use and is the package which is in direct contact with the contents. For ceramic tiles (3.5.1) the primary packaging is restricted to the following materials: paper, cardboard or corrugate.

3.3.7

shipping material

material that is used for the containment, protection, handling, or preservation of a product while en route from one location to another and that is generally not intended for presentation to a consumer

EXAMPLE:

Pallet, industrial carton, banding, freight panels, wood/lumber bracing, etc.

3.4 Sustainability management

3.4.1

EEMS

energy efficiency management system

energy management procedures to monitor, control, evaluate and improve the performance of the used energy

3.4.2

EMS

environmental management system

environmental management procedures to monitor, control, evaluate and improve the organization environmental performance

3.4.3

OHSMS

occupational health and safety management system

health and safety management system

procedures to monitor, control, evaluate and improve the system performance as regards health and safety

3.4.4

environmental product declaration

EPD

standardized and life-cycle assessment (3.1.4) (LCA)-based tool—type III environmental declaration—to communicate the environmental performance of a product or system

3.4.5

type I label

life-cycle assessment (3.1.4) (LCA)-based label which identifies products or services proven environmentally preferable overall, within a specific product or service category

3.4.6

certified

product or management system validated by a certification body (3.4.7) in accordance with the relevant standard

3.4.7

certification body

third-party conformity assessment body operating certification schemes

3.4.8

maintenance

service

actions which have the objective of retaining or restoring a product in or to a state in which it can perform its intended function

3.5 Products and production

3.5.1

ceramic tile

ceramic surfacing unit, usually relatively thin in relation to facial area, having either a glazed or unglazed face and fired above red heat in the course of manufacture to a temperature sufficiently high to produce specific physical properties and characteristic

3.5.2

product of interest

single product or line of products with homogeneous technical characteristics and equal environmental impacts (3.2.3) and performances

Note 1 to entry: In case of product-specific environmental criteria a “worst case scenario” analysis of a single product may suffice to extend the boundaries of the product of interest to be representative of the facility’s entire production (3.5.3) .

3.5.3

production

industrial processes involving steps resulting in the manufacture of products or items

3.5.4

transport

movement of goods from one location to another

Note 1 to entry: The goods can be, for example, products, raw materials (3.3.1) .

3.6 Waste materials

3.6.1

post-consumer material

waste material generated by households or by commercial, industrial and institutional facilities in their role as end-users of the product, which can no longer be used for its original intended purpose

3.6.2

pre-consumer material

material, solid and/or liquid, diverted from a waste stream generated by the manufacturing process

Note 1 to entry: Reutilization of materials (i.e. rework, regrind or scrap generated in a process that does not enter the waste stream and that is capable of being reclaimed within the same process that generated it) is excluded.

3.6.3

reclaimed waste

waste, scrap material, or water generated during manufacturing processes that, in lieu of disposal, is captured and reused to manufacture more of the same product

3.7 Health and safety

3.7.1

hazard

source, situation, or act with a potential for harm in terms of human injury or ill health (3.7.3) , or a combination of these
Note 1 to entry: Adapted from ISO 45001.

3.7.2

hazard identification

process of recognizing that a hazard (3.7.1) exists and defining its characteristics

3.7.3

ill health

identifiable, adverse physical or mental condition arising from and/or made worse by a work activity and/or work-related situation

3.7.4

safety in use

level of risks associated with the installation and use of the products

3.8 Symbols

SymbolsDescriptionUnits
aavearithmetical average
cPM,iPM concentration in the i-th chimney stackmg/Nm3
FE,jemission factor of the pollutant “j” (PM, HF) through emissions into the atmosphereg/kg
Iincidence of indigenous raw materials%
Mpostpost-consumer material inputkg
Mprepre-consumer material inputkg
pIquantity of indigenous raw materials in the body of the product of interestkg
ptquantity (weight) of the body of the product of interestkg
Psmannual ceramic tile productionm2/year
Ptannual ceramic tile productiont/year
PWannual production water utilizedL/year
PWDannual production waste water dischargedL/year
Qivolume flow rate of the i-th chimney stackNm3/h
RCrecycled and/or reclaimed waste content%
RC, postpost-consumer recycled content%
RC, prepre-consumer recycled content%
RWCreclaimed waste content
RMCrecycled material content of packaging materials%
Rwreclaimed waste inputkg
Srasustainability rating%
tioperation time of the i-th chimney stackh/year
TGWtotal grinding waterkg
Trmtotal raw materials used in the product of interestkg
V1voluntary pass/fail requirements (V1)
V2voluntary multirating managerial requirements (V2)
V3voluntary multirating quantitative and performance requirements (V3)
WDwaste water discharge%

3.9 Abbreviated terms

EEMSenergy efficiency management system
EMASeco management and auditing scheme[5]
EMSenvironmental management system
EPDenvironmental product declaration
HFhydrogen fluoride
Mmandatory requirements
Nm3cubic meter of gas measured in normal conditions (temperature = 273 K, pressure = 101,3 kPa)
OHSMSoccupational health and safety management system
PMparticulate matter
POTWpublicly owned treatment works for wastewater
PPEpersonal protective equipment
RCSrespirable crystalline silica
SDSsafety data sheet
sm3cubic meter of gas measured in standard conditions (temperature = 273 K, pressure = 101,3 kPa)
V1voluntary pass-fail requirements
V2voluntary multirating managerial requirements
V3voluntary multirating quantitative and performance requirements
VOCvolatile organic compounds

Bibliography

1ISO 13007 (all parts), Ceramic tiles — Grouts and adhesives
2ISO 14001:2015, Environmental management systems — Requirements with guidance for use
3ISO 45001, Occupational health and safety management systems — Requirements with guidance for use
4ISO 50001, Energy management systems — Requirements with guidance for use
5Rule SCAQMD, 1168 Adhesive and Sealant Applications
6Regulation (EC) No, 1907/2006 -Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) Candidate List published by the European Chemicals Agency
7The California Department of Public Health (CDPH) Standard Method v1.1–2010
8Red List LBC https://living-future.org/lbc/red-list/
9Requirements for the Indoor Air Quality in Buildings: Health-related Evaluation Procedure for Emissions of Volatile Organic Compounds (VVOC, VOC and SVOC) from Building Products Committee for Health-related Evaluation of Building Products - AgBB – August 2018