この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、ISO 11074 および ISO/IEC 17025 に基づいて、サンプリングの計画 (机上調査および地域偵察) および試験用サンプルの準備のすべてのステップについて、一般的な要件を指定します。これには、サンプリング戦略の選択、サンプリング計画の概要、一般的なサンプリング方法と機器の提示、および粒状を含む土壌中の放射性核種の放射能の測定に適合したサンプルの前処理の方法論が含まれます。 NORM または人工放射性核種を含む鉱物起源の物質。スラッジ、堆積物、建設廃材、さまざまな種類の固形廃棄物、および技術的に強化された天然放射性物質 (採掘、石炭燃焼、リン酸肥料生産など) からの物質。
簡略化するために、この文書で使用される「土壌」という用語は、上記の一連の要素をカバーしています。
この文書は、放射線防護の目的で土壌に存在する放射能を決定する責任者に宛てられています。庭園、農地、都市、または工業用地からの土壌、および人間の活動の影響を受けない土壌に適用できます。
この文書は、人員の数や実施される試験の範囲に関係なく、すべての試験所に適用されます。試験所が、計画、サンプリング、試験、または校正など、この文書でカバーされている活動の 1 つまたは複数を実施しない場合、対応する要件は適用されません。
注記「試験所」という用語は、計画、サンプリング、試験、および校正を実施する特定されたすべてのエンティティ (個人、組織など) に適用されます。
1 Scope
This document specifies the general requirements, based on ISO 11074 and ISO/IEC 17025, for all steps in the planning (desk study and area reconnaissance) of the sampling and the preparation of samples for testing. It includes the selection of the sampling strategy, the outline of the sampling plan, the presentation of general sampling methods and equipment, as well as the methodology of the pre-treatment of samples adapted to the measurements of the activity of radionuclides in soil including granular materials of mineral origin which contain NORM or artificial radionuclides, such as sludge, sediment, construction debris, solid waste of different type and materials from technologically enhanced naturally occurring radioactive materials (mining, coal combustion, phosphate fertilizer production etc.).
For simplification, the term “soil” used in this document covers the set of elements mentioned above.
This document is addressed to the people responsible for determining the radioactivity present in soil for the purpose of radiation protection. It is applicable to soil from gardens, farmland, urban, or industrial sites, as well as soil not affected by human activities.
This document is applicable to all laboratories regardless of the number of personnel or the range of the testing performed. When a laboratory does not undertake one or more of the activities covered by this document, such as planning, sampling, test or calibration, the corresponding requirements do not apply.
NOTE The term “laboratory” is applicable to all identified entities (individuals, organizations, etc.) performing planning, sampling, test and calibration.