ISO 20951:2019 土壌の質—土壌と大気の間の温室効果ガス(CO2、N2O、CH4)およびアンモニア(NH3)フラックスを測定する方法に関するガイダンス | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

土壌からの温室効果ガス (GHG) 排出は、大きな環境問題となっています。世界および国の排出量インベントリでは、土壌、特に農地土壌がこれらの排出量、特に土壌の損失に関連する亜酸化窒素(N 2 O)、メタン(CH 4 )、二酸化炭素(CO 2 )の主な原因であることが特定されています。有機物。農地土壌は、N 2 O の前駆体であるアンモニア (NH 3 ) の主な排出源でもあります。土壌管理の変更では、気候変動を緩和する取り組みの一環として、これらの排出を考慮する必要があります。

土壌からの GHG とアンモニアのフラックスの測定は複雑です。それらは、天候/気象条件 (例: 温度と湿度の状況)、土壌の特性 (例: 土壌母材、pH, 粘土含有量、陽イオン交換能力)、および農業または林業の実践によって管理された土壌によって支配されるため、可変かつ不均質です (例:作物および木材残渣の管理、土壌耕耘または不耕起、土壌改良剤および肥料の投入、灌漑)。これらの要因は一般に相互作用しており、それらが GHG 排出に及ぼす影響はまだ十分に定量化されていません。その結果、国内および世界の農業排出量の目録に大きな不確実性が生じます。たとえば、Freibauer (2008) [ 1] は、欧州 (EU27) の農業用 N 2 O 排出量の不確実性を 80% と推定しています。国際的および地域的な気候政策の強化に伴い、温室効果ガス排出量を報告するだけでなく、緩和オプションを採用および検証するためにも、比較可能で信頼できる情報が必要となります。

土壌からの GHG およびアンモニア排出量の測定をカバーする基準はありません。ただし、いくつかの測定方法が開発されています。この文書は、土壌と大気間の温室効果ガス (CO 2 、N 2 O, CH 4 ) およびアンモニア (NH 3 ) の交換を定量化するために利用できる主な方法に関するガイダンスを提供します。これは、アプリケーションドメインと各方法の主な利点と制限事項に関する情報を記載することで、ユーザーが目的に最も適した測定方法を選択できるようにすることを目的としています。

Introduction

Greenhouse gas (GHG) emissions from soils have become a major environmental concern. Global and national emission inventories have identified soils, in particular agricultural soils, as being a major contributor to these emissions, in particular nitrous oxide (N2O), methane (CH4) and carbon dioxide (CO2) related to loss of soil organic matter. Agricultural soils are also major emitters of ammonia (NH3), which is a precursor of N2O. Changes in soil management should take account of these emissions as part of efforts to mitigate climate change.

GHGs and ammonia fluxes from soil are complex to measure. They are variable and heterogeneous as they are governed by weather/meteorological conditions (e.g. temperature and moisture regimes), soil characteristics (e.g. soil parental material, pH, clay content, cation exchange capacity) and for managed soils by the agricultural or forestry practices (e.g. crop and wood residues management, soil tillage or no-tillage, inputs of soil conditioner and fertilizers, irrigation). These factors generally interact and their effects on GHG emissions are still poorly quantified. It results in large uncertainties for the inventories of national and global agricultural emissions. For example, Freibauer (2008)[1] has estimated an uncertainty at 80 % for European (EU27) agricultural N2O emissions. With the reinforcement of international and regional climate policies, comparable and reliable information is needed to report on GHG emissions but also to adopt and verify mitigation options.

No standard covers the measurement of GHGs and ammonia emissions from soils. However, several measurement methods have been developed. This document provides guidance on the main methods available to quantify the exchanges of greenhouse gases (CO2, N2O, CH4) and ammonia (NH3) between soils and the atmosphere. It is intended to help users to select the measurement method or methods most suited to their purposes by setting out information on the application domain and the main advantages and limitations of each methods.