ISO 21717:2018 高度道路交通システム—部分的に自動化された車線内運転システム(PADS)—性能要件とテスト手順 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令第 1 Part に記載されています。特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)

本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。

規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。 www.iso.org/iso/foreword.html

この文書は、ISO/TC 204, 高度道路交通システム技術委員会によって作成されました。

導入

PADS は基本的に、非電動車両や歩行者が禁止されてwhere 道路を走行中に、搭載車両を前後左右に制御することで部分的な自動運転を提供することを目的としています。渋滞した交通状況だけでなく、自由に流れる交通状況も PADS によって対処できる可能性があります。縦方向制御の機能は ISO 15622 に従って標準化されています。横方向制御の目的は、車両を車線内に維持することであり、車線変更を実行することではありません。

部分自動車線内運転システム (PADS) の主なシステム機能は、ドライバーが現在の車線内に車両を維持できるようにサポートし、車両速度を設定された最大値以下に維持するか、または前方車両に適応して車両速度を制御することです。以下に関する情報を使用して:

  • a)前方車両までの距離、
  • b)対象車両(PADS搭載)の動き、
  • c)車線内の対象車両の位置、および
  • d)ドライバー コマンド (図 1 を参照)

取得した情報に基づいて、PADS は縦方向および横方向の制御戦略を実行するアクチュエーターにコマンドを送信し、ドライバーにステータス情報を送信します。

PADS の目標は、縦方向および横方向の車両制御を部分的に自動化し、ドライバーの作業負荷を軽減することです。

この文書は、PADS 標準を、たとえば特定の検出および測距センサーの概念やより高いレベルの機能など、より詳細な標準に拡張する他の標準によるシステム レベルの標準として使用される場合があります。このドキュメントでは、検出および測距センサーの機能とパフォーマンス、または連携ソリューションの通信リンクに関する特定の要件については考慮されていません。

1 スコープ

この文書には、基本的な制御戦略、最小機能要件、基本的なドライバー インターフェイス要素、診断と障害への対応の最小要件、および部分的に自動化された車線内運転システム (PADS) の性能テスト手順が含まれています。

この文書は乗用車、商用車、バスに適用されます。レベル 3 以上の自動運転システム (SAE J3016:2016 で定義) には適用されません。

2 規範的参照

以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 15622, 高度道路交通システム - アダプティブクルーズコントロールシステム - 性能要件とテスト手順

3 用語と定義

この文書の目的上、次の用語と定義が適用されます。

ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。

3.1

対象車両

PADS搭載車両

3.2

前方車両

対象車両の前を走行し、同じ方向に移動し、同じ道路を走行している車両

3.3

システム状態

システム運用のいくつかの段階または段階のうちの 1 つ

注記 1: 図 1 を参照。

3.3.1

PADSオフ状態

システムの電源がオフになっている状態

3.3.2

PADSスタンバイ状態

システムがドライバーによる起動の準備ができている状態

3.3.3

PADS アクティブ状態

システムが起動している状態

3.3.4

PADS ロンジット状態

システムが速度と前方車両までの距離を制御する状態

3.3.5

PADS 経度と緯度の状態

システムが速度と前方車両までの距離を制御し、ステアリング操作を実行する状態

3.4

レーン

障害物がない場合に、ドライバーが走行経路を変更したくない場合に車両が走行すると予想される道路の領域

3.5

目に見えるマーキングレーン

運転中にドライバーが直接見ることができる車線の境界線に意図的に配置された境界線 (雪で覆われていないものなど)

3.6

付随的に見える道路の特徴

車線の境界を明確に示すことを意図したものではないが、車線の位置を示す路面上の目に見える模様

注記 1: これらには、舗装の継ぎ目や端、縁石などの地物が含まれる場合があります。

3.7

レーン

目に見える車線区分線によって決定される車線の境界線。目に見える車線区分線がない場合は、付随的に目に見える道路の特徴や、GPS, 磁気釘などのその他の手段によって決定されます。

注記 1: 目に見える車線標示の場合、境界線はその中心にあるものとする。

3.8

抑制要求

ドライバーの要求、または意図的な車線逸脱が検出された場合に PADS 動作を防止することを目的としたシステム機能

3.9

ステアリングアクション

車両を車線内に維持することを目的として、対象車両の横方向の動きに影響を与えるためにシステムが実行するステアリング操作

3.10

可視性

色温度 2 700 K の非拡散白色光ビームの照度が元の光源照度の 5% に減少する距離

3.11

失敗

持続的な性能または機能の損失を引き起こす機械的または電子的な故障

注記 1:悪天候、不正な車線区分、または一時的に発生したセンサーの失明などによる一時的なパフォーマンスの低下は、故障ではありません。

3.12

真っ直ぐ

曲率が 1/5,000 m 未満の道路区間

参考文献

1ISO 2575, 道路車両 — 制御、表示器、および通知のシンボル

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.

For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html .

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 204, Intelligent transport systems.

Introduction

PADS is fundamentally intended to provide partially automated driving by longitudinal and lateral control of equipped vehicles while travelling on roads where non-motorized vehicles and pedestrians are prohibited. Free-flowing as well as congested traffic conditions could be addressed by PADS. The functionality of the longitudinal control is standardized in accordance with ISO 15622. The intention of the lateral control is to keep the vehicle in the lane and not to perform lane changes.

The main system function of a Partially Automated In-Lane Driving System (PADS) is to support the driver in keeping the vehicle within the current lane and to keep the vehicle speed below a set maximum or to control vehicle speed adaptively to a forward vehicle by using information about:

  • a) distance to forward vehicles,
  • b) the motion of the subject (PADS equipped) vehicle,
  • c) the position of the subject vehicle within the lane, and
  • d) driver commands (see Figure 1).

Based upon the information acquired, PADS sends commands to actuators that carry out its longitudinal and lateral control strategy, and sends status information to the driver.

The goal of PADS is partial automation of longitudinal and lateral vehicle control to reduce drivers’ workload.

This document may be used as a system level standard by other standards, which extend the PADS standard to a more detailed standard, e.g. for specific detection and ranging sensor concepts or higher levels of functionality. Specific requirements for the detection and ranging sensor function and performance or communication links for co-operative solutions are not considered in this document.

1 Scope

This document contains the basic control strategy, minimum functionality requirements, basic driver interface elements, minimum requirements for diagnostics and reaction to failure, and performance test procedures for Partially Automated In-Lane Driving Systems (PADS).

This document is applicable to passenger cars, commercial vehicles and buses. It is not applicable to automated driving systems of level 3 or higher (as defined in SAE J3016:2016).

2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 15622, Intelligent transport systems — Adaptive cruise control systems — Performance requirements and test procedures

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

3.1

subject vehicle

vehicle equipped with PADS

3.2

forward vehicle

vehicle in front of and moving in the same direction and travelling on the same roadway as the subject vehicle

3.3

system states

one of several stages or phases of system operation

Note 1 to entry: See Figure 1.

3.3.1

PADS off state

state in which the system is switched off

3.3.2

PADS stand-by state

state in which the system is ready for activation by the driver

3.3.3

PADS active state

state in which the system is activated

3.3.4

PADS longit state

state in which the system controls speed and distance to a forward vehicle

3.3.5

PADS longit-lat state

state in which the system controls speed and distance to a forward vehicle and performs steering actions

3.4

lane

area of roadway that a vehicle would be expected to travel along in the absence of any obstruction without the driver’s desire to change the path of travel

3.5

visible lane marking

delineators intentionally placed on the borderline of the lane that are directly visible by the driver while driving, e.g. not covered by snow

3.6

incidental visible road feature

visible patterns on the road surface that were not explicitly intended to delineate the boundaries of the lane but which are indicative of the position of the lane

Note 1 to entry: These may include such features as pavement seams or edges, curbs.

3.7

lane boundary

borderline of the lane that is determined by a visible lane marking and, in the absence of a visible lane marking, by incidental visible road features or other means such as GPS, magnetic nails

Note 1 to entry: In the case of a visible lane marking, the boundary shall be at the centre thereof.

3.8

suppression request

driver request or a system feature intended to prevent PADS action if an intentional lane departure is detected

3.9

steering action

steering manoeuvre which the system performs to influence the lateral movement of the subject vehicle with the intention of keeping the vehicle within the lane

3.10

visibility

distance at which the illuminance of a non-diffusive beam of white light with a colour temperature of 2 700 K is decreased to 5 % of its original light source illuminance

3.11

failure

mechanical or electronic malfunction which causes a persistent loss of performance or function

Note 1 to entry: Temporary performance reductions, e.g. due to bad weather conditions, bad lane markings or temporarily occurring sensor blindness are not a failure.

3.12

straight

segment of road on which curvature is less than 1/5 000 m

Bibliography

1ISO 2575, Road vehicles — Symbols for controls, indicators and tell-tales