ISO 23070:2020 都市部での水の再利用 — 再生水処理のガイドライン:都市排水のRO処理システムの設計原則 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この文書は、都市排水の逆浸透 (RO) 処理システムの計画と設計に関するガイドラインを提供します。この文書は、安全で信頼性が高く、持続可能な方法で都市廃水の RO 処理に関する原則と決定を実施しようとする実務家と当局に適用されます。このドキュメントは、都市廃水の RO 処理システム全体を扱っており、RO 処理システムのあらゆるコンポーネントに適用できます。

このドキュメントは以下を提供します。

  • 標準的な用語と定義;
  • 都市廃水の RO 処理システムのシステム コンポーネントの説明。
  • 都市廃水の RO 処理システムの設計原則。
  • RO 処理システムの給水の品質と技術的要件に関する声明。
  • RO 処理システムの操作とメンテナンスのガイダンス。
  • 考慮事項と緊急対応のための特定の側面。

都市排水の RO 処理システムの設計パラメータと規制値は、このドキュメントの範囲外です。

1 Scope

This document provides guidelines for the planning and design of a reverse osmosis (RO) treatment system of municipal wastewater. This document is applicable to practitioners and authorities who intend to implement principles and decisions on RO treatment of municipal wastewater in a safe, reliable and sustainable manner. This document addresses RO treatment systems of municipal wastewater in their entirety and is applicable to any RO treatment system component.

This document provides:

  • standard terms and definitions;
  • a description of the system components of an RO treatment system of municipal wastewater;
  • design principles of an RO treatment system of municipal wastewater;
  • statements on the feed water quality and technical requirements of an RO treatment system;
  • guidance for operation and maintenance of an RO treatment system;
  • specific aspects for consideration and emergency response.

Design parameters and regulatory values of an RO treatment system of municipal wastewater are out of the scope of this document.