この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
この国際規格は、経験豊富な実務エンジニアおよびコード作成者が、地盤工学工事の設計において地震作用を指定する際に遵守すべきガイドラインを提供します。地盤工学的工事とは、埋設構造物（埋設トンネル、ボックスカルバート、パイプライン、地下貯留施設など）、基礎（浅い基礎と深い基礎、地下の地中連続壁など）、擁壁（土壌擁壁や岸壁など）を含む、土または岩で構成されるものです。壁）、杭で支えられた波止場と桟橋、土構造物（例えば、土とロックフィルダムと堤防）、重力ダム、埋め立て地と廃棄物サイト。説明されている地震アクションは、ISO 2394 と互換性があります。
地盤改良工事の耐震性能は、地盤変位に大きく影響されます。特に、地盤と構造物の相互作用や液状化の影響は大きな役割を果たし、技術者にとって難しい問題となっています。この国際規格は、一貫した枠組みの中で体系的にこれらの問題に取り組んでいます。
地盤工事の耐震性能基準は多岐にわたります。失敗の結果が軽微で、地質工学的作業が容易に修復できる場合、それらの失敗または崩壊は許容され、明示的な耐震設計は必要ない場合があります。ただし、危険物を取り扱う施設または地震後の緊急施設の不可欠な部分である地盤工事は、地震中および地震後に完全な運用能力を維持するものとします。この国際規格は、単純なものから高度なものまで、地盤工学作業の分析のためのあらゆる方法を提示しており、経験豊富な実務エンジニアが地盤工学作業の性能を評価するために最も適切な方法を選択できます。
Introduction
This International Standard provides guidelines to be observed by experienced practising engineers and code writers when specifying seismic actions in the design of geotechnical works. Geotechnical works are those comprised of soil or rock, including buried structures (e.g. buried tunnels, box culverts, pipelines and underground storage facilities), foundations (e.g. shallow and deep foundations, and underground diaphragm walls), retaining walls (e.g. soil retaining and quay walls), pile-supported wharves and piers, earth structures (e.g. earth and rockfill dams and embankments), gravity dams, landfill and waste sites. The seismic actions described are compatible with ISO 2394.
The seismic performance of geotechnical works is significantly affected by ground displacement. In particular, soil-structure interaction and effects of liquefaction play major roles and pose difficult problems for engineers. This International Standard addresses these issues in a systematic manner within a consistent framework.
The seismic performance criteria for geotechnical works cover a wide range. If the consequences of failure are minor and the geotechnical works are easily repairable, their failure or collapse may be acceptable and explicit seismic design may not be required. However, geotechnical works that are an essential part of a facility handling hazardous materials or a post-earthquake emergency facility shall maintain full operational capacity during and after an earthquake. This International Standard presents a full range of methods for the analysis of geotechnical works, ranging from simple to sophisticated, from which experienced practising engineers can choose the most appropriate one for evaluating the performance of a geotechnical work.