この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO 23551 のこの部分は、ガスバーナー、ガス器具、および同様の用途の器具用の自動および半自動遮断弁の安全性、構造および性能要件、ならびに試験を規定しています。
に適用されます
- 常閉弁,
- ガスバーナーおよびガス器具の上流に取り付けられているバルブ、
- 天然ガス、製造ガス、または液化石油ガス（LPG）として燃料ガスを使用するバーナーまたは器具で使用するための、宣言された最大作動圧力が 500 kPa 以下のバルブ、
- 電気的または機械的手段によって直接的または間接的に作動するバルブ、
- 油圧または空気圧手段によって作動するバルブ、
- 個別のステップで、または適用された信号に比例して、流量が外部電気信号によって制御されるバルブ、および
- 閉位置表示スイッチ付きのバルブ。
ISO 23551 のこの部分は、型テストのみを対象としています。
1 Scope
This part of ISO 23551 specifies safety, constructional and performance requirements and testing of automatic and semi-automatic shut-off valves for gas burners, gas appliances and appliances of similar use.
It applies to
- normally closed valves,
- valves being mounted upstream to gas burners and gas appliances,
- valves with declared maximum working pressures up to and including 500 kPa, for use on burners or in appliances using fuel gases as natural gas, manufactured gas or liquefied petroleum gas (LPG),
- valves directly or indirectly actuated, electrically or by mechanical means,
- valves actuated by hydraulic or pneumatic means,
- valves where the flow rate is controlled by external electrical signals, either in discrete steps or proportional to the applied signal and
- valves fitted with closed position indicator switches.
This part of ISO 23551 covers type testing only.