この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
導入
この文書は、土壌大型無脊椎動物のサンプリングおよび抽出方法を世界的に標準化する必要性に応えて作成されました。これらのメソッドは次の目的で必要です。
- 土壌の生物学的分類（土壌品質評価を含む）（例えば、参考文献[14], [28], および[37]）。
- 陸上の生物指標と長期モニタリング (例: 参考文献 [65], [74], [75], および [76])
標準化された方法を使用して収集されたデータは、サイト間でより信頼性の高い比較ができるため、より正確に評価できます（汚染サイトと非汚染サイト、土地利用慣行の変化など）。
世界の土壌には、非常に多様な大型無脊椎動物群集が豊富に存在します。彼らの生物学と生態は広く研究されています。土壌無脊椎動物は、自然生態系における土壌形成と保全のかけがえのない役割を担っています。それらの土壌システムとの関連性は、その豊富さと多様性、そして重要な生物学的プロセスにおけるそれらの役割からもたらされます。それらは土壌の品質の敏感な指標であり、その肥沃度の関係者として認識されています（たとえば、参考文献[58]および[52]）。多種多様な種、適応戦略、サイズ範囲の中で、「土壌生態系エンジニア」とも呼ばれる特定のグループには、土壌中で生成する機械的活動を通じて他の小さな生物の活動を決定する大型の無脊椎動物が含まれます（例: 参考文献 [18] ] および [46])
土壌大型無脊椎動物は、土壌における幅広い生態学的機能に及びます。すなわち、それら自体の活動を通じた有機物の分解、および土壌の微生物活動の刺激による有機物の分解 (例: 参考文献 [2], [3], および [36])、食物網の重要な部分 (例: 参考文献 [9], [51], [56], [59], および [63])、持続可能な有機鉱物構造 (例: 巣、ギャラリー、鋳型) の生成による土壌凝集これらの特性は、深い分類学的知識と相まって、森林慣行の影響を扱ういくつかの研究プログラムで研究生物として使用することを可能にしました（例えば、参考文献[28]）。参考文献 [11], [36], [47], [57], [60], および [70]）または作物管理の実践（例：参考文献 [8], [19], [27], [29], [30] ], [33], [38], [55], [62]）。これらの特徴により、特に土地利用慣行や汚染に関して、土壌の質の変化の生物指標として使用するのに適した生物となっています (例: 参考文献 [21], [35], [45], [48], [49] 、[54], [60], [74]）。
この文書で提案されている方法は、すべての土壌大型無脊椎動物のサンプリングをカバーしています。ただし、ミミズのサンプリングはすでに ISO 23611-1 でカバーされています。ミミズのこの代替サンプリング方法は、ISO 23611-1:2018, 付録 C に記載されています。
この文書で提案されている方法は、大型無脊椎動物を生物指標として使用するための前提条件です（たとえば、生物の生息地としての土壌の品質を評価するため）。この方法の主な前提は、土壌大型無脊椎動物のすべての分類群に対処できるようにするための迅速な評価（基本的な機器と少数の現場助手だけで区画のサンプリングを 1 ～ 2 日で完了する）であることです。同じ時間、同じ場所で。熱帯土壌生物学と肥沃度 (TSBF) 法は進化し、温帯地域で使用するためにいくつかの修正が導入されました。
サンプリング設計は ISO 23611-6 で指定されています。
注この文書で指定されている方法は、熱帯土壌生物学および肥沃度プログラム (TSBF 法) に基づいて開発されたガイドラインに基づいています。 [ 1]
Introduction
This document was prepared in response to a need to standardize sampling and extraction methods for soil macro-invertebrates globally. These methods are needed for the following purposes:
- biological classification of soils, including soil quality assessment (e.g. References [14], [28] and [37]);
- terrestrial bio-indication and long-term monitoring (e.g. References [65], [74], [75] and [76]).
Data collected using standardized methods can be evaluated more accurately as they allow more reliable comparison between sites (e.g. polluted vs non-polluted sites, changes in land-use practices).
Soils of the world host an abundance of highly diverse macro-invertebrate communities. Their biology and ecology have been widely studied. Soil invertebrates are irreplaceable actors of soil formation and conservation in natural ecosystems. Their relevance to the soil system comes from their abundance and diversity, and also from their role in key biological processes. They are sensitive indicators of soil quality and recognized actors of its fertility (e.g. References [58] and [52]). Among the wide diversity of species, adaptive strategies and size ranges represented, one specific group, also called “soil ecosystem engineers”, includes large invertebrates that determine the activities of other smaller organisms through the mechanical activities they produce in soil (e.g. References [18] and [46]).
Soil macro-invertebrates span a wide range of ecological functions in soil: decomposition of organic matter, through their own activity and by stimulating the soil's microbiological activity (e.g. References [2], [3] and [36]), predation that plays an important part in food webs (e.g. References [9], [51], [56], [59] and [63]), soil aggregation by the production of organo-mineral structures (e.g. nests, galleries, casts) that can last for days, months or years, soil bioturbation (e.g. Reference [28]), etc. These characteristics, coupled with in-depth taxonomic knowledge, have enabled their use as study organisms in several research programmes dealing with the impacts of forest practices (e.g. References [11], [36], [47], [57], [60] and [70]) or crop management practices (e.g. References [8], [19], [27], [29], [30], [33], [38], [55] and [62]). These features make them suitable organisms for use as bio-indicators of changes in soil quality, especially with respect to land-use practices and pollution (e.g. References [21], [35], [45], [48], [49], [54], [60] and [74]).
The method proposed in this document covers the sampling of all soil macro-invertebrates. However, the sampling of earthworms is already covered in ISO 23611-1. This alternative sampling method for earthworms is described in ISO 23611-1:2018, Annex C.
The method proposed in this document is a prerequisite for using macro-invertebrates as bio-indicators (e.g. to assess the quality of a soil as a habitat for organisms). The main premise of this method is rapid assessment (completing the sampling of a plot in one or two days with only basic equipment and a small number of field assistants) in order to be able to address all the taxonomic groups of soil macro-invertebrates at the same time and in the same place. The Tropical Soil Biology and Fertility (TSBF) method has evolved and some modifications have been introduced in order to use it in temperate regions.
A sampling design is specified in ISO 23611-6.
NOTE The method specified in this document is based on guidelines developed under the Tropical Soil Biology and Fertility Program (TSBF method).[1]