この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 23704-1 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
コンテキスト データ
製品、プロセス、ツールパス、プロセス変数などを含むさまざまな観点から状態データ (条項 3.16 を参照) が取得される状況を指定するデータ。
3.2
サイバーフィジカルシステム(CPS)ユニット
参照アーキテクチャによる CPS のインスタンス (ISO 23704-1 の 3.8 節を参照)
注記 1: CPS ユニットは、工作機械ユニット (条項 3.12 を参照) に高度な制御機能を提供し、センサーからのデータ、数値制御カーネル/プログラマブル ロジック コントローラー、工作機械用サイバー サポート システム (CSSM)、ショップフロア制御システム (SFCS)、および統合インターフェイス システム (UIS)
3.3
データ・モデル
プロパティ、構造、および相互関係を指定する、データのグラフィカルまたは字句表現
[出典:ISO/IEC 19778-1:2015, 3.1.7]
3.4
データ処理ユニット
サブトラクティブ マニュファクチャリングのための CPSMT のリファレンス アーキテクチャによるデータ処理のインスタンス
3.5
デジタルツインユニット
サブトラクティブ マニュファクチャリング向けの CPSMT のリファレンス アーキテクチャに基づくデジタル ツインのインスタンス。
注記1:デジタルツインユニットは、工作機械システムとその周辺環境のデジタルレプリカまたはデジタル表現を記述します。
注記 2:工作機械システムのデジタル表現の観点には、1) 機械本体、2) 切削工具、3) ワークピース、および 4) 環境が含まれます。
注記 3:工作機械のデジタル表現は、データ モデルと動作モデルで構成されます。
3.6
エレメント
ユニット内の構成機能としての構成要素または部分(箇条3.17を参照)
3.7
エンジニアリング フェーズのコンテキスト データ
コンピュータ支援設計、プロセス計画、製造データなど、エンジニアリング フェーズで指定された機械加工のコンテキスト データの一部。
注記1:データの例には、ISO 14649, ISO 6983, ISO 13399などが含まれます。
3.8
外部インターフェースユニット
1) データ処理ユニット (条項 3.4 を参照)、2) MAPE ユニット (条項 3.13 を参照) から実行要素を介してデータを受信し、そのデータを SFCS およびインターフェイスの UIS インスタンスに送信するユニット (条項 3.17 を参照)サブトラクティブ マニュファクチャリングのリファレンス アーキテクチャに基づく外部エンティティ
3.9
内側のループ要素
ハードリアルタイムで工作機械ユニットの異常を検出して解決する CPS ユニットの一部(3.2 節を参照)。
注記 1: ハードリアルタイムの定義については、ISO 23704-1 の 3.17 節を参照してください。
3.10
インターループ要素
コラボレーションのためにSFCSからのデータに基づいて工作機械ユニットのイベント駆動型制御命令を生成するCPSユニットの一部(条項3.2を参照)。
注記 1: イベント駆動型の定義については、ISO 23704-1 の 3.16 節を参照してください。
3.11
ループ内要素
ソフトリアルタイムで CSSM からのデータに基づいて工作機械ユニットの制御命令を生成する CPS ユニット (3.2 節を参照) の一部。
注記 1: ソフトリアルタイムの定義については、ISO 23704-1 の 3.28 節を参照してください。
3.12
工作機械ユニット
サブトラクティブ マニュファクチャリングのリファレンス アーキテクチャに基づく工作機械のインスタンス
注記 1: ISO 14955-1:2017 によると、工作機械の機能は、工作機械の操作 (機械加工プロセス、モーションおよび制御)、プロセス調整、ワークピースの取り扱い、工具の取り扱いまたは金型の交換、リサイクル可能物および廃棄物の取り扱い、および機械加工で構成されます。ツールの冷却/加熱。
3.13
監視・分析・企画・実行ユニット
MAPEユニット
リファレンス アーキテクチャに基づく監視、計画、および実行のインスタンス
3.14
数値制御カーネル
NCK
インタプリタ、補間器、加減速制御器、位置制御器などで構成されるサーボモータを制御するコンポーネント[ 15] 。
注記 1:数値制御カーネルは、コンピュータ化された数値制御だけでなく、サーボ モーターの典型的な位置制御のキー モジュールでもあります[ 15] 。
3.15
操作フェーズのコンテキスト データ
工作機械、切削工具、工作物などのセットアップデータを含む、加工開始前に工作機械で指定された一連のデータ。
3.16
状態データ
機械本体、切削工具、ワークピース、および環境の主要性能指標を識別することができる、機械加工操作中の工作機械ユニットの状態に関する一連のデータ。
注記 1:状態データを取得するための一般的な手段は、工作機械コンポーネントのさまざまなセンサーと CNC です。
3.17
単位
除去製造のための CPCM と CSSM の参照アーキテクチャの一部を構成する要素のグループ (条項 3.6 を参照)
注記1ここでいう「単位」という用語は,要素の集まりのインスタンスとして使用される。
参考文献
| [1] | IEC/TR 62541-1, OPC 統合アーキテクチャ - 1: 概要と概念 |
| [2] | VDW および OPC 基盤、CNC システムの OPC UA 情報モデル – コンパニオン仕様 |
| [3] | AMT, MTConnect 標準 – 1.0, 概要と基礎 |
| [4] | ISO/TC184 アドホック グループ、デジタル ツインのデータ アーキテクチャ |
| [5] | ISO 2806:1994, 産業オートメーション システム - 機械の数値制御 - 語彙 |
| [6] | ISO 2382-1:2015, 情報技術 — 語彙 |
| [7] | ISO/TR 230-8:2010, 工作機械のテスト コード — 8: 振動 |
| [8] | ISO 8688-1:1989, フライス加工における工具寿命試験 - 1: 正面フライス加工 |
| [9] | ISO 1213-2:2016, 固体鉱物燃料 — 語彙 — 2: サンプリング、試験、分析に関する用語 |
| [10] | ISO 3290-2:2014, 転がり軸受 — ボール — 2: セラミックボール |
| [11] | ISO 50001:2018, エネルギー管理システム |
| [12] | ISO 17800:2017, ファシリティ スマート グリッド情報モデル |
| [13] | ISO 19434:2017, 鉱業 - 鉱山事故の分類 |
| [14] | ISO 15270:2008, プラスチック - プラスチック廃棄物の回収とリサイクルに関するガイドライン |
| [15] | Suh S et al. CNC システムの理論と設計。スプリンガーズ、2008 |
| [16] | ISO 11452-1:2015, 狭帯域放射電磁エネルギーからの電気的妨害に対するコンポーネント試験方法 — 1: 一般原則と用語 |
| [17] | ISO 1503:2008, 空間の向きと動きの方向 - 人間工学的要件 |
| [18] | ISO 772:2011, Hydrometry - 語彙と記号 |
| [19] | ISO/TS 14649-201:2011, 産業オートメーション システムと統合 - 物理デバイス制御 - コンピュータ化された数値制御装置のデータ モデル - 201: 切削加工用工作機械データ |
| [20] | IEC/PAS 63088:2017, スマート製造 - リファレンス アーキテクチャ モデル インダストリー 4.0 (RAMI4.0) |
| [21] | ISO/IEC/IEEE 42010:2011, システムおよびソフトウェア工学 - アーキテクチャの説明 |
| [22] | ISO/IEC 19778-1:2015, (en) 情報技術 — 学習、教育および訓練 — 共同技術 — 共同作業環境 — 1: 共同作業環境のデータ モデル |
| [23] | Suh S et al., POSTECH TR-20200311, POSTECH press, 2020 |
| [24] | ISO 14649-1:2003, コンピュータ化された数値制御装置のデータ モデル — 概要と基本原則 |
| [25] | ISO 14649-10:2004, コンピュータ化された数値制御装置のデータ モデル — 10: 一般的なプロセスデータ |
| [26] | ISO 6983-1:2009, 自動化システムと統合 — 機械の数値制御 — アドレスワードのプログラム形式と定義 — 1: 位置決め、ラインモーション、コンタリング制御システムのデータフォーマット |
| [27] | ISO 14649-11:2004, コンピュータ化された数値制御装置のデータ モデル — 11: 加工用プロセスデータ |
| [28] | ISO 14649-12:2005, コンピュータ化された数値制御装置のデータ モデル — 12: 旋削用プロセスデータ |
| [29] | ISO 14649-111:2010, 産業オートメーション システムと統合 - 物理デバイス制御 - コンピュータ化された数値制御装置のデータ モデル - 111:フライス盤用工具 |
| [30] | ISO 14649-121:2005, コンピュータ化された数値制御装置のデータ モデル — 旋盤用工具 |
| [31] | ISO 10303-238, コンピュータ化された数値制御装置のアプリケーション解釈モデル |
| [32] | ISO 10303-242, 産業オートメーション システムと統合 — 製品データの表現と交換 — 242: アプリケーション プロトコル: 管理されたモデルベースの 3D エンジニアリング |
| [33] | ISO 13399-1:2006, 切削工具データの表現と交換 — 1: 概要、基本原則、一般情報モデル |
| [34] | IEC 62264-1:2013, エンタープライズ制御システムの統合 — 1: モデルと用語 |
| [35] | ISO 20140-1:2019, 自動化システムと統合 — 環境に影響を与える製造システムのエネルギー効率およびその他の要因の評価 — 1: 概要と一般原則 |
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 23704-1 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
context data
data specifying in which circumstances the state data (see Clause 3.16) is obtained from the various perspectives, including products, processes, tool paths, process variables, etc.
3.2
cyber-physical system (CPS) unit
instance of a CPS (see Clause 3.8 in ISO 23704-1) according to the reference architecture
Note 1 to entry: The CPS unit provides advanced control functionalities for the machine tool unit (see Clause 3.12), interfacing with data from sensors, numerical control kernel/ programmable logic controller, the cyber-supporting system for machine tool (CSSM), shop floor control system (SFCS), and unified interface system (UIS).
3.3
data model
graphical and or lexical representation of data, specifying their properties, structures and interrelationships
[SOURCE:ISO/IEC 19778-1:2015, 3.1.7]
3.4
data processing unit
instance of data processing according to the reference architecture of CPSMT for subtractive manufacturing
3.5
digital twin unit
instance of a digital twin according to the reference architecture of CPSMT for subtractive manufacturing.
Note 1 to entry: The digital twin unit describes the digital replica or digital representation of a machine tool system and its surrounding environment.
Note 2 to entry: The perspective of digital representation of the machine tool system contains: 1) machine body, 2) cutting tool, 3) workpiece, and 4) environment.
Note 3 to entry: The digital representation of the machine tool consists of the data model and behavior model.
3.6
element
component or part as a constituent function in a unit (see Clause 3.17)
3.7
engineering phase context data
part of the context data for machining specified in the engineering phase, such as computer-aided design, process planning, manufacturing data, etc.
Note 1 to entry: Example data includes ISO 14649, ISO 6983, ISO 13399, etc.
3.8
external interface unit
unit (see Clause 3.17) that receives data from 1) the data processing unit (see Clause 3.4), 2) the MAPE unit (see Clause 3.13) via execution element, and transmits that data to an SFCS and a UIS instance of interface with external entities according to the reference architecture for subtractive manufacturing
3.9
inner-loop element
part of the CPS unit (see Clause 3.2) that detects and resolves abnormalities for the machine tool unit in hard-real time
Note 1 to entry: See Clause 3.17 of ISO 23704-1 for the definition of hard-real time.
3.10
inter-loop element
part of the CPS unit (see Clause 3.2) that generates event-driven control instructions for the machine tool unit based on data from an SFCS for the sake of collaboration
Note 1 to entry: See Clause 3.16 of ISO 23704-1 for the definition of event-driven.
3.11
intra-loop element
part of the CPS unit (see Clause 3.2) that generates control instructions for the machine tool unit based on the data from a CSSM in soft-real time
Note 1 to entry: See Clause 3.28 of ISO 23704-1 for the definition of soft-real time.
3.12
machine tool unit
instance of machine tool according to the reference architecture for subtractive manufacturing
Note 1 to entry: According to ISO 14955-1:2017, the machine tool function consists of machine tool operation (machining process, motion and control), process conditioning, workpiece handling, tool handling or die change, recyclables and waste handling and machine tool cooling/ heating.
3.13
monitoring, analysis, planning, and execution unit
MAPE unit
instance of monitoring, planning, and execution according to the reference architecture
3.14
numerical control kernel
NCK
component for controlling the servo motors consisting of an interpreter, interpolator, acceleration/ deceleration controller, and position controller, etc[15].
Note 1 to entry: numerical control kernel is the key module not only of the computerized numerical control but also a typical position control for servo motors[15].
3.15
operation phase context data
set of data specified at the machine tool before machining operation start, including setup data of machine tool, cutting tool, workpiece, etc.
3.16
state data
set of data on the state of the machine tool unit during machining operation from which the key performance indicators of the machine body, cutting tool, workpiece and environment can be identified
Note 1 to entry: Typical means for obtaining the state data are various sensors and a CNC on the machine tool components.
3.17
unit
group of elements (see Clause 3.6) that constitutes part of the reference architecture of a CPCM and a CSSM for subtractive manufacturing
Note 1 to entry: The term “unit” here is used as an instance of a collection of elements.
Bibliography
| [1] | IEC/TR 62541-1, OPC unified architecture - 1: Overview and concepts |
| [2] | VDW and OPC foundation, OPC UA information model for CNC systems – Companion specification |
| [3] | AMT, MTConnect Standard – 1.0, Overview and Fundamentals |
| [4] | ISO/TC184 Ad Hoc Group, Data Architecture of the Digital Twin |
| [5] | ISO 2806:1994, Industrial automation systems — Numerical control of machines — Vocabulary |
| [6] | ISO 2382-1:2015, Information technology — Vocabulary |
| [7] | ISO/TR 230-8:2010, Test code for machine tools — 8: Vibrations |
| [8] | ISO 8688-1:1989, Tool life testing in milling – 1: Face milling |
| [9] | ISO 1213-2:2016, Solid mineral fuels — Vocabulary — 2: Terms relating to sampling, testing and analysis |
| [10] | ISO 3290-2:2014, rolling bearings — Balls — 2: Ceramic balls |
| [11] | ISO 50001:2018, Energy management system |
| [12] | ISO 17800:2017, Facility smart grid information model |
| [13] | ISO 19434:2017, Mining – classification of mine accidents |
| [14] | ISO 15270:2008, Plastics – Guidelines for the recovery and recycling of plastics waste |
| [15] | Suh S. et al., Theory and Design of CNC Systems. Springer, 2008 |
| [16] | ISO 11452-1:2015, Component test methods for electrical disturbances from narrowband radiated electromagnetic energy — 1: General principles and terminology |
| [17] | ISO 1503:2008, Spatial orientation and direction of movement — Ergonomic requirements |
| [18] | ISO 772:2011, Hydrometry — Vocabulary and symbols |
| [19] | ISO/TS 14649-201:2011, Industrial automation systems and integration — Physical device control — Data model for computerized numerical controllers — 201: Machine tool data for cutting processes |
| [20] | IEC/PAS 63088:2017, Smart manufacturing - Reference architecture model industry 4.0 (RAMI4.0) |
| [21] | ISO/IEC/IEEE 42010:2011, Systems and software engineering – Architecture description |
| [22] | ISO/IEC 19778-1:2015, (en) Information technology — Learning, education and training — Collaborative technology — Collaborative workplace — 1: Collaborative workplace data model |
| [23] | Suh S. et al., POSTECH TR-20200311, POSTECH press, 2020 |
| [24] | ISO 14649-1:2003, Data model for computerized numerical controllers — Overview and fundamental principles |
| [25] | ISO 14649-10:2004, Data model for computerized numerical controllers — 10: General process data |
| [26] | ISO 6983-1:2009, Automation systems and integration — Numerical control of machines — Program format and definitions of address words — 1: Data format for positioning, line motion and contouring control systems |
| [27] | ISO 14649-11:2004, Data model for computerized numerical controllers — 11: Process data for milling |
| [28] | ISO 14649-12:2005, Data model for computerized numerical controllers — 12: Process data for turning |
| [29] | ISO 14649-111:2010, Industrial automation systems and integration — Physical device control — Data model for computerized numerical controllers — 111: Tools for milling machines |
| [30] | ISO 14649-121:2005, Data model for computerized numerical controllers — Tools for turning machines |
| [31] | ISO 10303-238, Application interpreted model for computerized numerical controllers |
| [32] | ISO 10303-242, Industrial automation systems and integration — Product data representation and exchange — 242: Application protocol: Managed model-based 3D engineering |
| [33] | ISO 13399-1:2006, Cutting tool data representation and exchange — 1: Overview, fundamental principles and general information model |
| [34] | IEC 62264-1:2013, Enterprise-control system integration — 1: Models and terminology |
| [35] | ISO 20140-1:2019, Automation systems and integration — Evaluating energy efficiency and other factors of manufacturing systems that influence the environment — 1: Overview and general principles |