この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
このドキュメントでは、TEI のガイドラインに基づいて、音声およびビデオに記録された会話の書き起こしを XML ドキュメントで表現するためのルールを指定します。第 2 の目的として、このドキュメントは、転記されたデータを注釈付きコーパスの基準と関連付けることを目的としています。社会言語学、会話分析、方言学、コーパス言語学、コーパス辞書編纂、言語技術、質的社会学、および録音された話し言葉のその他の転写データの研究のための転写データに適用できます。他の形式の転記、最も重要な手書き原稿の転記には適用されません。
附属書 A は完全にコード化された例を示し、附属書 B は要素インデックスと属性インデックスを提供します。
1 Scope
This document specifies rules for representing transcriptions of audio- and video-recorded spoken interactions in XML documents based on the guidelines of the TEI. As a secondary objective, the document aims to relate transcribed data with standards for annotated corpora. It is applicable to transcription data for studies in sociolinguistics, conversation analysis, dialectology, corpus linguistics, corpus lexicography, language technology, qualitative social studies and other transcription data of recorded spoken language. It is not applicable to other forms of transcription, most importantly transcriptions of hand-written manuscripts.
Annex A gives a fully encoded example and Annex B provides an element index and an attribute index.