ISO 25140:2010 定常発生源排出量 — 火炎イオン化検出(FID)を使用してメタン濃度を自動的に決定する方法 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

メタン (CH 4 ) は、気候に関連するガス (温室効果ガス) であり、大気の温室効果に直接寄与します。メタンの排出は、自然および人為起源に由来します。重要な発生源は、例えば、牛の繁殖、米の栽培、天然ガスの採掘と輸送、埋立地などです。メタンの排出に寄与する他の重要な発生源は、例えば、堆肥化プラント、バイオガスと天然ガスの使用、およびバイオマス燃焼です。この国際規格は、固定発生源からのメタン排出量を決定するための測定方法を指定しています。

Introduction

Methane (CH4) is a gas of relevance to the climate (greenhouse gas) and contributes directly to the atmospheric greenhouse effect. The emissions of methane originate from natural and anthropogenic sources. Significant sources are, for example, cattle breeding, cultivation of rice, extraction and transport of natural gas, and landfills. Other important sources contributing to emissions of methane are, for example, composting plants, the use of biogas and natural gas, and biomass firings. This International Standard specifies a method of measurement for the determination of methane emissions from stationary sources.