ISO 29463-4:2011 空気中の粒子を除去するための高効率フィルターと濾材—パート4:フィルターエレメントの漏れを測定するための試験方法-スキャン法 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、国家標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合体です。国際規格の作成作業は通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。政府および非政府の国際機関も ISO と連携してこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するあらゆる事項について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

国際規格は、ISO/IEC 指令Part 2 部に規定されている規則に従って草案されています。

技術委員会の主な任務は、国際規格を作成することです。技術委員会によって採択された国際規格草案は、投票のために加盟団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票を行った加盟団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、かかる特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。

ISO 29463-4 は、技術委員会 ISO/TC 142 「空気およびその他のガスの洗浄装置」によって作成されました。

ISO 29463 は、 「空気中の粒子を除去するための高効率フィルターおよびフィルター媒体」という一般タイトルのもと、次の部分で構成されています。

  • Part 1: 分類、性能、テスト、およびマーキング
  • Part 2: エアロゾル生成、測定装置、粒子計数統計
  • Part 3: フラットシートフィルター媒体のテスト
  • Part 4: フィルターエレメントの漏れを判断するためのテスト方法 — スキャン法
  • Part 5部:フィルタエレメントの試験方法

導入

ISO 29463 (すべての部分) は EN 1822 (すべての部分) から派生したもので、非 EU の p メンバーからの要求を満たすために広範な変更が加えられています。これには、効率 95% ~ 99.999 995% の高効率パティキュレート エア フィルタの要件、テストの基本原則、およびマーキングが含まれており、フィルタ一般の分類に使用することも、ユーザーとサプライヤー間の合意による特定の用途に使用することもできます。

ISO 2946, つまりマイクロガラスフィルター媒体の場合、通常 0.12 μm ~ 0.25 μm の範囲での粒子計数に基づいています。この方法では、以前の試験方法では感度が不十分だったために不可能であった超低浸透エアフィルターの試験も可能になります。メンブレンフィルター媒体については、別の規則が適用され、ISO 29463-5:2011, 付録 B に説明されています。帯電媒体を使用したフィルターの試験に同等の試験手順は規定されていませんが、これらのタイプのフィルターを扱う方法は、ISO 29463-5:2011 の付録 B に記載されています。 ISO 29463-5:2011, 付録 テスト方法、頻度、報告要件の特定の要件は、サプライヤーと顧客の間の合意によって変更できます。効率の低いフィルタ (以下に説明するグループ H) の場合、ISO 29463 のこの部分の付録 A に記載されている代替リークテスト方法を、ユーザーとサプライヤーの間の特別な合意によって使用できますが、これはこれらの他の方法の使用が明確に指定されている場合に限ります。 ISO 29463 のこの部分の付録 A に記載されているマーキング フィルターに含まれます。

ISO 29463 (すべての部分) と、いくつかの国で一般的な他の規範的実践の間には違いがあります。たとえば、これらの多くは、個々の粒子ではなく総エアロゾル濃度に依存しています。詳細については、これらの方法とその参照規格の簡単な概要が ISO 29463-5:2011, 付録 A に記載されています。

1 スコープ

ISO 29463 のこの部分では、フィルターエレメントの漏れを判定するための参照方法と考えられる「スキャン法」の試験手順が規定されています。これは、クラス ISO 35 H から ISO 75 U までの範囲のフィルターに適用できます。また、クラス ISO 35 に適用される他の規範的な方法、オイルスレッドリークテスト (付録 A を参照) および光度計リークテスト (付録 B を参照) についても説明しています。 H ~ ISO 45 H HEPA フィルター、および固体 PSL エアロゾルによる漏れテスト (付録 E を参照)これは、ISO 29463-1, ISO 29463-2, ISO 29463-3, および ISO 29463-5 と組み合わせて使用​​することを目的としています。

2 規範的参照

この文書を適用するためには、以下の参照文書が不可欠です。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。

  • ISO 5167-1, 満水状態の円形断面導管に挿入された差圧装置による流体流量の測定 — Part 1: 一般原則と要件
  • ISO 29463-1:2011, 空気中の粒子を除去するための高効率フィルターおよびフィルター媒体 — Part 1: 分類、性能、テストおよびマーキング
  • ISO 29463-2:2011, 空気中の粒子を除去するための高効率フィルターおよびフィルター媒体 — Part 2: エアロゾル製造、測定装置、粒子計数統計
  • ISO 29463-3, 空気中の粒子を除去するための高効率フィルターおよびフィルター媒体 - Part 3: フラットシートフィルター媒体のテスト
  • ISO 29463-5:2011, 空気中の粒子を除去するための高効率フィルターおよびフィルター媒体 — Part 5: フィルターエレメントの試験方法
  • ISO 29464 1)空気およびその他のガスの洗浄装置 — 用語

3 用語と定義

この文書の目的上、ISO 29463-1, ISO 29463-2, ISO 29463-3, ISO 29463-5, ISO 29464 および以下に示されている用語と定義が適用されます。

3.1

サンプリング期間

サンプル中の粒子が上流と下流で計数される期間

3.2

総粒子数法

サイズによる分類を行わずに、一定のサンプル体積内の粒子の総数を求める粒子計数法

例:

凝縮核カウンターを使用する。

3.3

粒子の計数とサイジングの方法

粒子数の測定とサイズによる粒子の分類の両方を可能にする粒子計数法

例:

光学式粒子計数器を使用する。

3.4

粒子流量

単位時間当たりに測定される粒子の数、または指定された断面を通過して流れる粒子の数

3.5

粒子流分布

流れの方向に対して直角な平面上の粒子の流れの分布

3.6

エアロゾル光度計

前方散乱光光学室を使用して測定を行う光散乱式浮遊粒子質量濃度測定装置

参考文献

1Wepfer 、R.、提案された新しい欧州試験法による HEPA および ULPA フィルターの特性評価、 Filtration & Separation 、pp. 545-550, 1995
2EN 1822-1, 高効率エアフィルター (EPA, HEPA, ULPA) — Part 1: 分類、性能テスト、およびマーキング
3EN 1822-2, 高効率エアフィルター (EPA, HEPA, ULPA) — Part 2: エアロゾル製造、測定装置、粒子計数統計
4EN 1822-3, 高効率エアフィルター (EPA, HEPA, ULPA) — Part 3: フラットシートフィルター媒体のテスト
5EN 1822-4, 高効率エアフィルター (EPA, HEPA, ULPA) — Part 4: フィルターエレメントの漏れの測定 (スキャン法)
6EN 1822-5, 高効率エアフィルター (EPA, HEPA, ULPA) — Part 5: フィルターエレメントの効率の決定
7IEST RP CC 001, HEPA および ULPA フィルター、米国環境研究所科学と技術、米国イリノイ州アーリントン
8IEST RP CC 007, ULPA フィルターのテスト、環境研究所科学と技術、米国イリノイ州アーリントン
9IEST RP CC 013, クリーンルームおよびその他の管理された環境のテストに使用される特定の機器の校正手順とガイドライン、Inst. of Env.科学と技術、米国イリノイ州アーリントン
10IEST RP CC 021, HEPA および ULPA メディアのテスト、環境研究所科学と技術、米国イリノイ州アーリントン
11IEST RP CC 034, HEPA および ULPA フィルターのリーク テスト、Inst. of Env.科学と技術、米国イリノイ州アーリントン
12ISO 14644-3, クリーンルームおよび関連する管理された環境 - Part 3: 試験方法
13米国軍事規格 282, フィルター ユニット、防護服、ガスマスク部品および関連製品: 性能 - 試験方法

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.

The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.

ISO 29463-4 was prepared by Technical Committee ISO/TC 142, Cleaning equipment for air and other gases.

ISO 29463 consists of the following parts, under the general title High-efficiency filters and filter media for removing particles in air:

  • Part 1: Classification, performance, testing and marking
  • Part 2: Aerosol production, measuring equipment, particle-counting statistics
  • Part 3: Testing flat sheet filter media
  • Part 4: Test method for determining leakage of filter element — Scan method
  • Part 5: Test method for filter elements

Introduction

ISO 29463 (all parts) is derived from EN 1822 (all parts) with extensive changes to meet the requests from non-EU p-members. It contains requirements, fundamental principles of testing and the marking for high-efficiency particulate air filters with efficiencies from 95 % to 99,999 995 % that can be used for classifying filters in general or for specific use by agreement between users and suppliers.

ISO 29463 (all parts) establishes a procedure for the determination of the efficiency of all filters on the basis of a particle counting method using a liquid (or alternatively a solid) test aerosol, and allows a standardized classification of these filters in terms of their efficiency, both local and overall efficiency, which actually covers most requirements of different applications. The difference between ISO 29463 (all parts) and other national standards lies in the technique used for the determination of the overall efficiency. Instead of mass relationships or total concentrations, this technique is based on particle counting at the most penetrating particle size (MPPS), which is, for micro-glass filter mediums, usually in the range of 0,12 μm to 0,25 μm. This method also allows testing ultra-low penetration air filters, which was not possible with the previous test methods because of their inadequate sensitivity. For membrane filter media, separate rules apply, and they are described in ISO 29463-5:2011, Annex B. Although no equivalent test procedures for testing filters with charged media is prescribed, a method for dealing with these types of filters is described in ISO 29463-5:2011, Annex C. Specific requirements for test method, frequency, and reporting requirements can be modified by agreement between supplier and customer. For lower efficiency filters (group H, as described below), alternate leak test methods described in Annex A of this part of ISO 29463 can be used by specific agreement between users and suppliers, but only if the use of these other methods is clearly designated in the filter markings as described in Annex A of this part of ISO 29463.

There are differences between ISO 29463 (all parts) and other normative practices common in several countries. For example, many of these rely on total aerosol concentrations rather than individual particles. For information, a brief summary of these methods and their reference standards are provided in ISO 29463-5:2011, Annex A.

1 Scope

This part of ISO 29463 specifies the test procedure of the “scan method”, considered to be the reference method, for determining the leakage of filter elements. It is applicable to filters ranging from classes ISO 35 H to ISO 75 U. It also describes the other normative methods, the oil thread leak test (see Annex A) and the photometer leak test (see Annex B), applicable to classes ISO 35 H to ISO 45 H HEPA filters, and the leak test with solid PSL aerosol (see Annex E). It is intended for use in conjunction with ISO 29463-1, ISO 29463-2, ISO 29463-3 and ISO 29463-5.

2 Normative references

The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

  • ISO 5167-1, Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices inserted in circular cross-section conduits running full — Part 1: General principles and requirements
  • ISO 29463-1:2011, High-efficiency filters and filter media for removing particles in air — Part 1: Classification, performance, testing and marking
  • ISO 29463-2:2011, High-efficiency filters and filter media for removing particles in air — Part 2: Aerosol production, measuring equipment, particle-counting statistics
  • ISO 29463-3, High-efficiency filters and filter media for removing particles in air — Part 3: Testing flat sheet filter media
  • ISO 29463-5:2011, High-efficiency filters and filter media for removing particles in air — Part 5: Test method for filter elements
  • ISO 29464 1) , Cleaning equipment for air and other gases — Terminology

3 Terms and definitions

For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 29463-1, ISO 29463-2, ISO 29463-3, ISO 29463-5, ISO 29464 and the following apply.

3.1

sampling duration

time period during which the particles in the sample are counted upstream and downstream

3.2

total particle count method

particle counting method in which the total number of particles in a certain sample volume is determined without classification according to size

EXAMPLE:

By using a condensation nucleus counter.

3.3

particle counting and sizing method

particle counting method which allows both the determination of the number of particles and also the classification of the particles according to size

EXAMPLE:

By using an optical particle counter.

3.4

particle flow rate

number of particles that are measured or that flow past a specified cross-section per unit time

3.5

particle flow distribution

distribution of the particle flow over a plane at right angles to the direction of flow

3.6

aerosol photometer

light-scattering airborne particle mass concentration measuring apparatus, which uses a forward-scattering-light optical chamber to make measurements

Bibliography

1Wepfer, R., Characterisation of HEPA and ULPA filters by proposed new European test methods, Filtration & Separation, pp. 545-550, 1995
2EN 1822-1, High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) — Part 1: Classification, performance testing and marking
3EN 1822-2, High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) — Part 2: Aerosol production, measuring equipment, particle counting statistics
4EN 1822-3, High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) — Part 3: Testing flat sheet filter media
5EN 1822-4, High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) — Part 4: Determining leakage of filter elements (scan method)
6EN 1822-5, High efficiency air filters (EPA, HEPA and ULPA) — Part 5: Determining the efficiency of filter elements
7IEST RP CC 001, HEPA and ULPA Filters, Inst. of Env. Science and Technology, Arlington Hts, IL, USA
8IEST RP CC 007, Testing ULPA filters, Inst. of Env. Science and Technology, Arlington Hts, IL, USA
9IEST RP CC 013, Calibration Procedures and Guidelines for Select Equipment Used in Testing Cleanrooms and Other Controlled Environments, Inst. of Env. Science and Technology, Arlington Hts, IL, USA
10IEST RP CC 021, Testing HEPA and ULPA Media, Inst. of Env. Science and Technology, Arlington Hts, IL, USA
11IEST RP CC 034, Leak Testing HEPA and ULPA filters, Inst. of Env. Science and Technology, Arlington Hts, IL, USA
12ISO 14644-3, Cleanrooms and associated controlled environments — Part 3: Test methods
13US Military Standard 282, Filter Units, Protective Clothing, Gas-Mask Components And Related Products: Performance — Test Methods