ISO 31073:2022 リスク管理—語彙 | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

導入

この文書は、組織や部門間、およびさまざまなアプリケーションやタイプ間で、リスク管理の概念と用語に関する共通の理解を発展させるための基本的な語彙を提供します。

組織が直面するリスクに適用されるリスク管理用語の文脈では、この文書で提供される定義が優先されることが意図されています。

リスク管理はアプリケーションごとに異なります。したがって、状況によっては、このドキュメントの用語を補足する必要がある場合があります。リスク管理に関連する用語が標準で使用される場合、その標準の文脈内で意図されている意味が誤解されたり、誤って伝えられたり、誤用されたりしないことが不可欠です。この文書内の用語は、必要に応じwhere 専門分野固有の用語に置き換える必要がある場合があります。

組織は、目標達成に対する脅威を管理することに加えて、潜在的な機会の管理を改善するために、リスク管理プロセスをますます適用し、リスク管理への統合アプローチを開発しています。したがって、この文書の用語と定義は、他の文書に含まれる用語と定義よりも概念と適用範囲が広くなります。組織はリスク管理に対してより広範なアプローチを採用することが増えているため、この文書はすべてのアプリケーションとセクターを対象としています。

この語彙文書は、組織が直面するリスクの管理に対する ISO/TC 262 の現在の焦点を表しています。

この文書は、リスク管理に関連する活動の説明についての相互かつ一貫した理解と首尾一貫したアプローチを奨励し、組織が直面するリスクの管理を扱うプロセスとフレームワークにおける統一的なリスク管理用語の使用を奨励します。 。

このドキュメントは、次のユーザーによる使用を目的としています。

  • リスク管理に携わる人々。
  • ISO および IEC の活動に関与している人。
  • リスク管理に関連する開発者の国家または部門固有の標準、ガイド、手順、および実施規定。

リスク管理の原則とガイドラインについては、ISO 31000:2018 を参照してください。

Introduction

This document provides basic vocabulary to develop common understanding on risk management concepts and terms among organizations and functions, and across different applications and types.

In the context of risk management terminology applicable to risks faced by organizations, it is intended that preference be given to the definitions provided in this document.

Risk management is application specific. In some circumstances, it can therefore be necessary to supplement the vocabulary in this document. Where terms related to the management of risk are used in a standard, it is imperative that their intended meanings within the context of the standard are not misinterpreted, misrepresented or misused. The terminology in this document may need to be replaced by disciplinary-specific terminology where appropriate.

In addition to managing threats to the achievement of their objectives, organizations are increasingly applying risk management processes and developing an integrated approach to risk management in order to improve the management of potential opportunities. The terms and definitions in this document are, therefore, broader in concept and application than those contained in other documents. Since organizations increasingly adopt a broader approach to the management of risk, this document addresses all applications and sectors.

This vocabulary document represents the current focus of ISO/TC 262 on the management of risks faced by organizations.

This document encourages a mutual and consistent understanding of, and a coherent approach to, the description of activities related to the management of risk, and the use of a uniform risk management terminology in processes and frameworks dealing with the management of the risks faced by organizations.

This document is intended to be used by:

  • those engaged in managing risks;
  • those who are involved in activities of the ISO and IEC;
  • developers of national or sector-specific standards, guides, procedures and codes of practice related to the management of risk.

For principles and guidelines on risk management, see ISO 31000:2018.