ISO 3297:2020 情報と文書 — 国際標準シリアル番号(ISSN) | ページ 3

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序章

逐次刊行物やその他の継続的なリソースのための簡潔で一意かつ明確な識別コードの必要性は、国際的に認識されています。ライブラリ、抽象化サービスおよびその他のコンテンツ ユーザー、システム サプライヤ、配布者およびその他の仲介者、発行者およびその他のコンテンツ プロデューサー間の情報交換は、標準コードの要件を正当化します。さまざまな組織間の通信は国境を越えて行われるため、シリアル番号の生産者やユーザーの大多数が単一のアルファベットを使用していないため、数字の国際コードが必要です。これらの要求に応えて、国際標準シリアル番号(ISSN)がシリアル番号の識別コードとして制定されました。 ISSN は、コード自体からは何の意味も推測できない不透明な識別子です。

International Serials Data System (ISDS) は、UNESCO/UNISIST プログラムの枠組みの中で、ISSN の割り当てを管理する指定機関として政府間組織として設立されました。 1993 年、ISDS は、ISO 3297 登録機関と ISO 3297 登録機関で構成される政府間組織である ISSN ネットワークとなり、ISSN 割り当てを含むいくつかの登録サービスが委任されました。

このドキュメントの最初の 3 つの版は、シリアルのみに関連していました。しかし、2002 年に、データベースの更新など、新しい種類のリソースを含むリソースの新しいカテゴリである「継続リソース」が図書館コミュニティによって定義されました。第 4 版の範囲は、連載やその他の継続的なリソースをカバーするように拡大されました。第 5 版では、標準からビジネス モデルへの言及が削除されました。この第 6 版は、関連する継続的なリソースを新しいタイプのクラスターにグループ化および識別する機能を確立することにより、セクターの要求に対応します。さらに、このドキュメントでは、より豊富なメタデータ要素を指定して、リソースの追加の特性を伝達できるようにします。

Introduction

The need for a brief, unique and unambiguous identification code for serials and other continuing resources is internationally recognized. The exchange of information among libraries, abstracting services and other content users, system suppliers, distributors and other intermediaries, and publishers and other content producers justifies the requirement for a standard code. Communication between the different organizations transcends national boundaries and therefore requires an international code which is numeric, since no single alphabet is used by the majority of producers and users of serials. In response to these requirements, the International Standard Serial Number (ISSN) has been established as the identification code for serials. The ISSN is an opaque identifier where no meaning is to be inferred from the code itself.

The International Serials Data System (ISDS) was established as an inter-governmental organization within the framework of the UNESCO/UNISIST program to be the designated authority for controlling the assignment of ISSN. In 1993, the ISDS became the ISSN network which is the inter-governmental organization comprising ISO 3297 Registration Authority and ISO 3297 Registration Agencies to which some Registration services have been delegated, including ISSN assignment.

The first three editions of this document pertained only to serials. However, in 2002 a new category of resources,"continuing resources", was defined by the library community to encompass new kinds of resources, such as updating databases. The scope of the fourth edition was broadened to cover serials and other continuing resources. The fifth edition removed any reference to the business model from the standard. This sixth edition responds to sector requests by establishing the ability to group and identify related continuing resources into new types of clusters. Furthermore, this document specifies richer metadata elements to allow the communication of additional characteristics of a resource.