この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序章
この国際規格は、ISO 3741 [2]から ISO 3747 [6]までのシリーズの 1 つであり、機械、機器、およびそれらのサブアセンブリを含む騒音源の音響パワー レベルおよび音響エネルギー レベルを決定する方法を規定しています。これらの方法のいずれかを選択するためのガイドラインは、ISO 3740 [1]で提供されています。選択は、利用可能な試験施設の環境と、必要な音響パワーレベルまたは音響エネルギーレベル値の精度によって異なります。 ISO 3740 [1]から ISO 3747 [6]までの各シリーズで許可されているものの中から適切な音響測定面とマイクロホン アレイを選択し、音響パワーレベルまたは音響エネルギーレベルを取得するためのテストユニットの取り付け、負荷、および動作条件に関する要件。特定の音源からテスト環境に放出される音響パワーは、音源を囲む仮想測定面で測定された平均二乗音圧と、その面の面積から計算されます。単一の機械イベントの音響エネルギーは、この音響パワーとそれが存在した時間から計算されます。
この国際規格は、測定が工業用建物内または屋外で実行される場合に、ISO 12001:1996, 精度グレード 3 (調査グレード) の結果を与える方法を指定します。理想的には、テストソースは広いオープンスペースにある音響反射面に取り付ける必要があります。機械室の床に通常設置される音源の場合、近くの物体、壁、および天井からの望ましくない反射と、そこで発生する残留バックグラウンド ノイズを考慮して補正が定義されます。
この国際規格で指定された方法により、周波数 A 重み付けを適用した音響パワー レベルと音響エネルギー レベルの決定が可能になります。
より高い精度が必要なアプリケーションについては、ISO 3744, ISO 3745 [5] 、または ISO 9614 [14]-[16]の適切な部分を参照できます。この国際規格で指定されている測定環境の関連基準が満たされていない場合は、ISO 3741 [2]から ISO 3747 [6]シリーズの別の規格、または ISO 9614 [14 ]-[16] .
Introduction
This International Standard is one of the series ISO 3741 [2] to ISO 3747 [6] , which specify methods for determining the sound power levels and sound energy levels of noise sources including machinery, equipment and their sub-assemblies. Guidelines to select one of those methods are provided in ISO 3740 [1] . The selection depends on the environment of the available test facility and on the precision of the sound power level or sound energy level values required. It may be necessary to establish a test code for the individual noise source in order to select the appropriate sound measurement surface and microphone array from among those allowed in each of the ISO 3740 [1] to ISO 3747 [6] series, and to give requirements for test unit mounting, loading, and operating conditions under which the sound power levels or sound energy levels are to be obtained. The sound power emitted by a given source into the test environment is calculated from the mean square sound pressure that is measured over a hypothetical measurement surface enclosing the source, and the area of that surface. The sound energy for a single machine event is calculated from this sound power and the time over which it existed.
This International Standard specifies methods giving results of ISO 12001:1996, accuracy grade 3 (survey grade) when measurements are performed within industrial buildings or outdoors. Ideally, the test source should be mounted on a sound-reflecting plane located in a large open space. For sources normally installed on the floor of machine rooms, corrections are defined to account for undesired reflections from nearby objects, walls, and the ceiling, and for the residual background noises that occur there.
The methods specified in this International Standard permit the determination of the sound power level and the sound energy level with frequency A-weighting applied.
For applications where greater accuracy is required, reference can be made to ISO 3744, ISO 3745 [5] or an appropriate part of ISO 9614 [14]-[16] . If the relevant criteria for the measurement environment specified in this International Standard are not met, it might be possible to refer to another of the ISO 3741 [2] to ISO 3747 [6] series, or to an appropriate part of ISO 9614 [14]-[16] .