この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書では、組織が次のことを行う場合の施設管理 (FM) システムの要件を指定します。
- a)需要組織の目的をサポートする FM の効果的かつ効率的な提供を実証する必要がある。
- b)利害関係者のニーズおよび該当する要件を一貫して満たすことを目指します。
- c)世界的な競争環境において持続可能であることを目指します。
この文書で指定されている要件は部門固有のものではなく、公共部門か民間部門か、組織の種類、規模、性質や地理的場所に関係なく、すべての組織またはその一部に適用されることを目的としています。
付録 A は、この文書の使用に関する追加のガイダンスを提供します。
1 Scope
This document specifies the requirements for a facility management (FM) system when an organization:
- a) needs to demonstrate effective and efficient delivery of FM that supports the objectives of the demand organization;
- b) aims to consistently meet the needs of interested parties and applicable requirements;
- c) aims to be sustainable in a globally-competitive environment.
The requirements specified in this document are non-sector specific and intended to be applicable to all organizations, or parts thereof, whether public or private sector, and regardless of the type, size and nature of the organization or geographical location.
Annex A provides additional guidance on the use of this document.