※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
国際規格は、ISO/IEC 指令で指定された規則に従って起草されます。 2.
技術委員会の主な任務は、国際規格を準備することです。技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に回覧されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。
ISO 4148 は、技術委員会 ISO/TC 22, 道路車両、小委員会 SC 8, 照明および信号によって作成されました。
この第 4 版は、技術的に改訂された第 3 版 (ISO 4148:1998) を取り消して置き換えるものです。また、修正案 ISO 4148:1998/DAmd1 も組み込まれています。
1 スコープ
この国際規格は、投影されたビームの垂直断面におけるそのような装置からの光強度の急速な変化を念頭に置いて、交換可能性と正確な位置決めを保証するために、道路車両用の特別な警告灯の寸法を指定します。
また、車両のルーフまたはボディのスチール シート (カテゴリ D の特別な警告灯) に特別な警告灯を直接取り付けるために使用される磁気ベースの取り付けをテストする方法も指定されています (付録 A を参照)
注一部の国や国際機関では、「ランプ」の代わりに「光」という用語が使用されることがあります。
2 参考文献
本書の適用には、以下の参考文献が不可欠です。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
3.1
磁気ホルダー
非合金鋼の表面に磁力によってランプを固定するために使用される装置
3.2
磁気システム
磁束を保持面に集中させるための追加の磁束抵抗材料と 1 つまたは複数の永久磁石の組み合わせ。
注記 1:このような追加材料は、非合金鋼のポット、ポール シューなどである可能性があります。
3.3
揚力
Fa
磁気ベースの取り付けを取り付け面から取り外すのに必要な、保持面に垂直な力
3.4
水平力
Fb
ISO 4130 で定義されているように、X 平面または Y 平面における外部荷重の水平成分をシミュレートするために試験中に適用される力。
注記 1:力は、磁気ベースの取り付けとランプを合わせた高さの 50% に相当する取り付け面からの距離に適用されます。
3.5
基準軸
空車が立っている面に垂直な軸
3.6
頂角
a
光強度が規定されている光源の中心を通る水平面の上下の角度。
参考文献
| [1] | ISO 303, 道路車両 — 自動車およびそのトレーラー用の照明および光信号装置の設置 |
| [2] | ISO 1302, Geometrical Product Specifications (GPS) — 技術製品ドキュメントにおける表面テクスチャの表示 |
| [3] | ISO 7227, 道路車両 — 照明および光信号装置 — 語彙 |
| [4] | EN 10025, 非合金構造用鋼の熱間圧延製品 — 技術的な納入条件 |
| [5] | EN 10130, 冷間成形用の冷間圧延炭素鋼フラット製品 — 技術的な納入条件 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO 4148 was prepared by Technical Committee ISO/TC 22, Road vehicles, Subcommittee SC 8, Lighting and signalling.
This fourth edition cancels and replaces the third edition (ISO 4148:1998), which has been technically revised. It also incorporates the Draft amendment ISO 4148:1998/DAmd1.
1 Scope
This International Standard specifies the dimensions of special warning lamps for road vehicles, in order to ensure interchangeability and accurate positioning, bearing in mind the rapid change of light intensity from such devices in a vertical cross-section of the projected beam.
It also specifies (see Annex A) methods for testing the magnetic-base mountings used to install special warning lamps directly on the steel sheet of the roof or body of a vehicle (special warning lamps of Category D).
NOTE In certain countries and international bodies, the term “light” is sometimes used instead of “lamp”.
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 2813, Paints and varnishes — Determination of specular gloss of non-metallic paint films at 20 degrees, 60 degrees and 85 degrees
- ISO 4091, Road vehicles — Connectors for the electrical connection of towing and towed vehicles — Definitions, tests and requirements
- ISO 4130, Road vehicles — Three-dimensional reference system and fiducial marks — Definitions
- ISO 4165, Road vehicles — Electrical connections — Double-pole connection
- ISO 4892 (all parts), Plastics — Methods of exposure to laboratory light sources
- ISO 9227, Corrosion tests in artificial atmospheres — Salt spray tests
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
magnetic holder
device used to fix the lamp by magnetic forces on an unalloyed steel surface
3.2
magnetic system
combination of one or more permanent magnets with additional magnetic flux reluctance material for the concentration of the magnetic flux to the holding surface
Note 1 to entry: Such additional materials could be pots, pole shoes, etc. of unalloyed steel.
3.3
lifting force
Fa
force perpendicular to the holding surface required to detach the magnetic-base mounting from the mounting surface
3.4
horizontal force
Fb
force applied during testing to simulate the horizontal component of any external loading in the X-plane or Y-plane as defined in ISO 4130
Note 1 to entry: The force is applied at a distance from the mounting surface equating to 50 % of the combined height of the magnetic-base mounting and lamp.
3.5
reference axis
axis perpendicular to the surface on which the unladen vehicle stands
3.6
vertical angle
α
angle above and below the horizontal plane passing through the centre of the light source within which light intensities are specified
Bibliography
| [1] | ISO 303, Road vehicles — Installation of lighting and light signalling devices for motor vehicles and their trailers |
| [2] | ISO 1302, Geometrical Product Specifications (GPS) — Indication of surface texture in technical product documentation |
| [3] | ISO 7227, Road vehicles — Lighting and light signalling devices — Vocabulary |
| [4] | EN 10025, Hot rolled products of non-alloy structural steels — Technical delivery conditions |
| [5] | EN 10130, Cold rolled carbon steel flat products for cold forming — Technical delivery conditions |