ISO 4880:1997 テキスタイルおよびテキスタイル製品の燃焼挙動—用語, 語彙 | ページ 4

1

実際の発熱量

放熱

指定された試験条件下での材料の燃焼によって放出される単位質量あたりの発熱エネルギー

注記 1:キログラムあたりのジュールで表されます。

2

残炎

発火源 が取り除かれた後の、指定された試験条件下での材料の燃焼の持続性

3

残炎時間

炎の持続時間

自己消火性 (非推奨)

自己消火性 (非推奨)

発火源 が取り除かれた後、指定された試験条件下で材料が燃え続ける時間の長さ

4

残光

指定された試験条件下で、または発火が起こらない場合は 発火源 が取り除かれた後でも、燃焼が停止した後の材料の輝きの持続性

5

残光時間

残光の持続時間

指定された試験条件下で、燃焼が停止した後、または発火源が取り除かれた後、物質が輝き続ける時間の長さ

注記 1:秒単位で表されます。

6

エリア燃焼率

燃焼速度 (非推奨)

書き込み速度 (非推奨)

指定された試験条件下で単位時間当たりに燃焼する材料の面積

注記 1:単位時間当たりの平方センチメートルで表されます。

7

燃やす、自動詞

燃焼 を受ける

8

焼けた場所

指定された試験条件下で、 燃焼 or 熱分解 によって破壊された材料の 損傷領域 の部分

注記 1:平方メートルで表されます。

9

燃焼動作

材料または製品が指定された 発火源 にさらされたときに起こるすべての物理的および/または化学的変化

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

10

潜在的な発熱量

燃焼熱

物質の完全 燃焼 によって放出される単位質量当たりの総発熱エネルギー

11

チャー、名詞

熱分解 または不完全 燃焼 から生じる炭素質の残留物

12

文字、動詞

熱分解 または不完全 燃焼 中に炭素質残留物を形成する

13

可燃性の、形容詞

燃焼可能

14

燃焼

可燃性 物質と酸化剤との発熱反応で、 炎 および/または 発光 および/または 煙 の放出を伴うもの

15

破損箇所

指定された試験条件下で熱現象によって永続的に影響を受ける材料の領域の合計: 材料の損失、収縮、軟化、溶融、炭化、燃焼、熱分解など。

注記 1:平方センチメートルで表されます。

16

損傷した長さ

文字の長さ (非推奨)

指定された試験条件下での、指定された方向における材料の 損傷領域 の最大範囲

17

着火のしやすさ

指定された試験条件下で材料が発火する容易さ

18

曝露時間

材料が 発火源 にさらされる指定された時間の長さ

注記 1:秒単位で表されます。

19

火、名詞

煙 および/または 炎 を伴う熱の放出を特徴とする 燃焼 プロセス

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

20

火災の挙動

材料、製品、および/または構造が制御されていない 火災 にさらされたときに起こるすべての物理的および/または化学的変化

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

21

火災の危険性

火災による生命の損失（または怪我）および/または物的損害の可能性

22

火災の危険性

火災により死亡（または負傷）および/または物的損害が発生する可能性

23

炎、名詞

光が放射される気相の 燃焼 領域

24

炎、動詞

気相で発光を伴って 燃焼 する

25

難燃性

難燃性

火炎 燃焼 を遅らせるか、終了させるか、または防止する材料の特性

26

難燃剤、難燃剤

火炎 の伝播を抑制、大幅に軽減、または遅延させるために材料に追加される物質、または適用される処理。

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

27

難燃処理

改善された 難燃性を 材料に付与するプロセス

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

28

難燃性

難燃剤 で処理されている

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

29

延焼

火炎面の伝播

30

延焼速度

火炎伝播速度

燃焼速度 (非推奨)

書き込み速度 (非推奨)

指定された試験条件下で、火炎面が伝播する間に単位時間当たりに移動する距離

注記 1:メートル/秒で表されます。

31

延焼時間

指定された試験条件下で、燃焼物質上の炎が指定された距離または表面積を移動するのにかかる時間

注記 1:秒単位で表されます。

32

可燃性

可燃性 (非推奨)

指定された試験条件下で材料または製品が炎を上げて燃焼する能力

33

可燃性

炎症性 (非推奨)

指定された試験条件下で炎を上げて燃焼可能

34

フラッシュ温度

引火点

指定された試験条件下で、液体が 発火源 の適用時にフラッシュを生成するのに十分な可燃性ガスを放出する最低温度

注記 1:摂氏で表されます。

35

輝く,名詞

火炎を伴わないが、燃焼ゾーンからの光の放出を伴う固相での物質の 燃焼

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

36

熱流束

熱流量密度

熱強度。特定の表面を通過する熱の単位面積当たりの割合で示されます。

注記 1:ワット/平方センチメートルまたはキロワット/平方メートルで表されます。

37

熱発生率

熱放出率

燃焼速度 (非推奨)

書き込み速度 (非推奨)

指定された試験条件下での 燃焼 中に材料が単位時間当たりに放出する熱エネルギー

38

点火する、自動詞

外部熱源の適用の有無にかかわらず発火する

39

点火する、他動詞

燃焼 を開始する

40

点火

燃焼 の開始

41

着火源

可燃性の材料または製品に点火するために使用されるエネルギー源

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

42

発火温度

指定された試験条件下で持続 燃焼 を開始できる材料の最低温度

注記 1:摂氏で表されます。

43

点火時間

発火 が起こるかどうかに関係なく、材料が 発火源 にさらされる指定された時間の長さ

注記 1:秒単位で表されます。

44

限界酸素指数

LOI

指定された試験条件下で材料の 燃焼を サポートする酸素と窒素の混合物中の酸素の最小濃度

45

大量燃焼速度

燃焼速度 (非推奨)

書き込み速度 (非推奨)

指定された試験条件下で単位時間当たりに燃焼する物質の質量

注記 1:キログラム/秒で表されます。

46

質量損失

指定された試験条件下でのアブレーション、滴下、または燃焼により消費または損失した試験片の質量

注記 1:単位時間当たりのキログラムで表されます。

47

メルトドリップ

燃えるかどうかに関係なく、溶けた材料の滴が落ちる

注記 1:繊維産業で使用されるが、他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されている用語またはその定義。

48

溶解挙動

熱の影響により材料が軟化する現象（溶けた材料の収縮、滴下、燃焼など）

49

最小点火時間

指定された試験条件下で持続的な 燃焼 を得るために、材料が 発火源 にさらされる最小時間

注記 1:秒単位で表されます。

50

不燃性

指定された試験条件下では炎で燃焼できない

51

不透明度

<煙> 指定された試験条件下で煙に入射する光束 ( I ) と煙を透過した光束 ( T ) の比 ( I / T )

52

光学濃度

<smoke> 煙の 不透明度 の常用対数 lg ( I / T )

53

熱分解

酸化を伴わない温度上昇による材料の不可逆的な化学分解

54

焦げる、動詞

熱による限定的な炭化により材料の表面を改質する

55

自己発熱、自己発熱

材料内の温度上昇を引き起こす材料内の発熱反応

56

自己発火

自己発熱 による発火

57

煙

燃焼 or 熱分解 によって生じる気体中の固体粒子および/または液体粒子の目に見える懸濁液

58

くすぶっている

光が目に見えずに物質がゆっくりと 燃焼し 、一般に温度の上昇および/または 煙 によって証明されること

59

すす

有機材料の不完全 燃焼 中に生成および/または堆積する、主に炭素の細かく分割された粒子

60

自然発火

外部から熱を加えずに 自己発熱し て起こる 燃焼

61

自然発火温度

追加の 発火源 がない状態で、指定された試験条件下で加熱することによって 発火 が得られる最低温度

62

表面焼け

物質の表面に限定された 燃焼

注記 1:繊維産業で使用される用語またはその定義。他の部門の要件との調整を目的として ISO 内で議論されています。

63

表面フラッシュ

基本構造に 発火する ことなく、材料の表面に 炎が 急速に広がります。

1

actual calorific value

heat release

calorific energy per unit mass which is released by the combustion of a material under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in joules per kilogram.

2

afterflame

persistence of flaming of a material, under specified test conditions, after the ignition source has been removed

3

afterflame time

duration of flame

self-extinguishability (deprecated)

self-extinguishing (deprecated)

length of time for which a material continues to flame, under specified test conditions, after the ignition source has been removed

4

afterglow

persistence of glowing of a material after cessation of flaming, under specified test conditions, or, if no flaming occurs, after the ignition source has been removed

5

afterglow time

duration of afterglow

length of time for which a material continues to glow, under specified test conditions, after cessation of flaming or after the ignition source has been removed

Note 1 to entry: It is expressed in seconds.

6

area burning rate

burning rate (deprecated)

rate of burning (deprecated)

area of a material burned per unit time under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in square centimetres per unit time.

7

burn, intransitive verb

undergo combustion

8

burned area

that part of the damaged area of a material that has been destroyed by combustion or pyrolysis, under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in square metres.

9

burning behaviour

all the physical and/or chemical changes that take place when a material or product is exposed to a specified ignition source

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

10

calorific potential

heat of combustion

total calorific energy per unit mass which could be released by the complete combustion of a material

11

char, noun

carbonaceous residue resulting from pyrolysis or incomplete combustion

12

char, verb

form carbonaceous residue during pyrolysis or incomplete combustion

13

combustible, adj

capable of burning

14

combustion

exothermic reaction of a combustible substance with an oxidizer, accompanied by flames and/or glowing and/or emission of smoke

15

damaged area

total of the areas of a material permanently affected by thermal phenomena under specified test conditions: loss of material, shrinking, softening, melting, charring, combustion, pyrolysis, etc.

Note 1 to entry: It is expressed in square centimetres.

16

damaged length

char length (deprecated)

maximum extent, in a specified direction, of the damaged area of a material under specified test conditions

17

ease of ignition

ease with which a material can be ignited under specified test conditions

18

exposure time

specified length of time for which a material is exposed to an ignition source

Note 1 to entry: It is expressed in seconds.

19

fire, noun

process of combustion characterized by the emission of heat accompanied by smoke and/or flame

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

20

fire behaviour

all the physical and/or chemical changes that take place when a material, product and/or structure is exposed to an uncontrolled fire

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

21

fire hazard

potential for loss of life (or injury) and/or damage to property by fire

22

fire risk

probability of fire causing a loss of life (or injury) and/or damage to property

23

flame, noun

zone of combustion in the gaseous phase from which light is emitted

24

flame, verb

undergo combustion in the gaseous phase with emission of light

25

flame resistance

flame retardance

property of a material whereby flaming combustion is slowed, terminated or prevented

26

flame retardant, noun

substance added, or a treatment applied, to a material in order to suppress, significantly reduce or delay the propagation of flame

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

27

flame-retardant treatment

process whereby improved flame retardance is imparted to a material

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

28

flame-retarded

treated with a flame retardant

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

29

flame spread

propagation of a flame front

30

flame spread rate

rate of flame spread

burning rate (deprecated)

rate of burning (deprecated)

distance travelled per unit time, under specified test conditions, by a flame front during its propagation

Note 1 to entry: It is expressed in metres per second.

31

flame spread time

time taken by a flame on a burning material to travel over a specified distance or surface area under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in seconds.

32

flammability

inflammability (deprecated)

ability of a material or product to burn with a flame under specified test conditions

33

flammable

inflammable (deprecated)

capable of burning with a flame under specified test conditions

34

flash temperature

flash point

minimum temperature at which, under specified test conditions, a liquid gives off sufficient flammable gas to produce a flash on application of an ignition source

Note 1 to entry: It is expressed in degrees Celsius.

35

glowing, noun

combustion of a material in the solid phase without flame but with emission of light from the combustion zone

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

36

heat flux

density of heat flow rate

thermal intensity, indicated by the rate at which heat crosses a given surface per unit area of that surface

Note 1 to entry: It is expressed in watts per square centimetre or kilowatts per square metre.

37

heat release rate

rate of heat release

burning rate (deprecated)

rate of burning (deprecated)

calorific energy released per unit time by a material during combustion under specified test conditions

38

ignite, intransitive verb

catch fire with or without the application of an ex-ternal heat source

39

ignite, transitive verb

initiate combustion

40

ignition

initiation of combustion

41

ignition source

source of energy which is used to ignite combustible materials or products

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

42

ignition temperature

minimum temperature of a material at which sus-tained combustion can be initiated under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in degrees Celsius.

43

ignition time

specified length of time for which a material is exposed to an ignition source whether or not ignition occurs

Note 1 to entry: It is expressed in seconds.

44

limiting oxygen index

LOI

minimum concentration of oxygen in a mixture of oxygen und nitrogen that will just support combustion of a material under specified test conditions

45

mass burning rate

burning rate (deprecated)

rate of burning (deprecated)

mass of material burned per unit time under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in kilograms per second.

46

mass loss

mass of specimen consumed or otherwise lost due to ablation, dripping or burning under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in kilograms per unit time.

47

melt drip, noun

falling droplets of molten material, either burning or not

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

48

melting behaviour

phenomena accompanying the softening of a material under the influence of heat (including shrinking, dripping and burning of molten material, etc.)

49

minimum ignition time

minimum time of exposure of a material to an ignition source to obtain sustained combustion under specified test conditions

Note 1 to entry: It is expressed in seconds.

50

nonflammable

not capable of burning with a flame under specified test conditions

51

opacity

<smoke> ratio (I/T) of the luminous flux (I) incident on smoke to the luminous flux (T) transmitted through the smoke under specified test conditions

52

optical density

<smoke> common logarithm of the opacity of smoke lg (I/T)

53

pyrolysis

irreversible chemical decomposition of a material due to an increase in temperature without oxidation

54

scorch, verb

modify the surface of a material by limited carbon-ization due to heat

55

self-heating, noun

exothermic reaction within a material resulting in a rise in temperature in the material

56

self-ignition

ignition resulting from self-heating

57

smoke

visible suspension of solid and/or liquid particles in gases resulting from combustion or pyrolysis

58

smouldering

slow combustion of a material without light being visible and generally evidenced by an increase in temperature and/or by smoke

59

soot

finely divided particles, mainly carbon, produced and/ or deposited during the incomplete combustion of organic materials

60

spontaneous combustion

combustion resulting from self-heating without ex-ternally applied heat

61

spontaneous-ignition temperature

minimum temperature at which ignition is obtained by heating, under specified test conditions, in the ab-sence of any additional ignition source

62

surface burn

combustion limited to the surface of a material

Note 1 to entry: Term or its definition which is used in the textile industry but which is under discussion within ISO with the aim of coordination with the requirements of other sectors.

63

surface flash

rapid spread of flame over the surface of a material without ignition of its basic structure