この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の作成に使用された手順と、今後の維持を意図した手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)
このドキュメントの一部の要素が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
規格の自主的な性質の説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、 www を参照してください。 .iso.org/iso/foreword.html .
この文書は、ISO/TC 43, 音響、小委員会 SC 1, ノイズによって作成されました。
この第 3 版は、技術的に改訂された第 2 版 (ISO 5135:1997) を取り消して置き換えるものです。前作からの主な変更点は以下の通り。
- 復元された参照標準 (ISO 5219:1984 1および ISO 5220:1981 2 ) を、現在利用可能な最新の標準 (ANSI/ASHRAE 70 および ANSI/ASHRAE 130 または EN 12238, EN 12239 および EN 1751) に置き換える。
- テストセットアップで使用される伝送要素と物理要素を扱うために、関連文書 (ISO 7235) への参照が追加されました。
- 不確実性に関する条項が追加されました。
序章
この文書は、残響試験室の空気拡散および空気分配システムで使用されるエア ターミナル デバイス、エア ターミナル ユニット、ダンパーおよびバルブの音響試験の要件を定義します。 ISO 3741 の使用に基づいており、騒音源のオクターブまたは 1/3 オクターブ バンドにおける音響パワー レベルの正確な等級決定に使用される音響試験設備、機器、および手順が記述されています。
1 スコープ
この文書は、ISO 3741 で定義されている音響出力レベルを決定するために、空気拡散および空気分配システムで使用されるエア ターミナル デバイス、エア ターミナル ユニット、ダンパーおよびバルブの音響試験の一般規則を確立します。
2 参考文献
以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、テキスト内で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 3741:2010, 音響 — 音圧を使用した騒音源の音響パワー レベルと音響エネルギー レベルの決定 — 残響試験室の精密方法
- ISO 516, 満杯の円形断面導管に挿入された差圧装置による流体の流れの測定
- ISO 7235, 音響 - ダクト付きサイレンサーおよびエア ターミナル ユニットの実験室測定手順 - 挿入損失、フロー ノイズ、および全圧損失
- ANSI/ASHRAE 70, 空気出口および空気入口の性能試験方法
- ANSI/ASHRAE 130, エア ターミナル ユニットの試験方法
- EN 1751, 建物の換気 — エア ターミナル装置 — ダンパーとバルブの空力試験
- EN 12238, 建物の換気 — エア ターミナル デバイス — 混合流アプリケーションの空力試験と評価
- EN 12239, 建物の換気 — エア ターミナル デバイス — 変位流アプリケーションの空力試験と評価
3 用語と定義
このドキュメントでは、次の用語と定義が適用されます。
ISO および IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
音圧レベル
p
[出典: ISO/TR 25417:2007, 2.2, modified — エントリの注記 1 と 2 は削除されました。]
3.2
音響パワーレベル
L W
注記1 IEC 61672-1で指定された特定の周波数重み付けおよび/または特定の周波数帯域が適用される場合、これは適切な下付き文字で示されます。たとえば、 L WAは A 特性音響パワー レベルを表します。
注記2:この定義は技術的にISO 80000-8:2020, 8-15に準拠しています。
[出典: ISO/TR 25417:2007, 2.9, modified - エントリの注 2 で、ISO 80000-8 への参照が最新版に更新されました。]
3.3
関心のある周波数範囲
公称ミッドバンド周波数が 125 Hz から 8 000 Hz (オプションで 63 Hz から 8 000 Hz) のオクターブ バンド、またはミッドバンド周波数が 100 Hz から 10 000 Hz の 1/3 オクターブ バンド (オプションで 50 Hz から 10,000 Hz まで)
注記 1:ユーザーは、部屋を 63 Hz オクターブ帯域に限定し、この音を含めることをお勧めします。一部の機器は、63 Hz オクターブ バンドで重要なサウンドを生成できます。
参考文献
| [1] | ISO 5801, ファン — 標準化された気道を使用した性能試験 |
| [2] | ISO/TR 25417:2007, 音響 - 基本量と用語の定義 |
| [3] | ISO 80000-8:2020, 数量および単位 — 8: 音響 |
| [4] | ISO/IEC Guide 98-3, 測定の不確かさ — 3: 測定における不確かさの表現の手引き (GUM:1995) |
| [5] | IEC 61672-1, 電気音響 — 騒音計 — 1: 仕様 |
| [6] | Michaud Alexander P., Cunefare Kenneth, An Experimental Investigation of Reflection of Airborne Noise at Duct Terminations, ASHRAE RP-1314, TRNS-00315-2007, ASHRAE Transactions, Salt Lake City, UT, USA, June 2008 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by ISO/TC 43, Acoustics, Subcommittee SC 1, Noise.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 5135:1997), which has been technically revised. The main changes compared to the previous edition are as follows:
- replacement of rescinded and unavailable reference standards (ISO 5219:1984 1 and ISO 5220:1981 2 ) with currently available and up to date standards (ANSI/ASHRAE 70 and ANSI/ASHRAE 130 or EN 12238, EN 12239 and EN 1751);
- a reference to a companion document (ISO 7235) was added to deal with transmission elements and physical elements used in the test setup;
- a clause on uncertainty was added.
Introduction
This document defines requirements for acoustic testing of air-terminal devices, air-terminal units, dampers and valves used in air diffusion and air distribution systems in reverberation test rooms. It is based on the use of ISO 3741, which describes the acoustic test facilities, instrumentation and procedures to be used for precision grade determination of sound power levels in octave or one-third-octave bands of a noise source.
1 Scope
This document establishes general rules for the acoustic testing of air-terminal devices, air-terminal units, dampers and valves used in air diffusion and air distribution systems in order to determine sound power levels as defined in ISO 3741.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 3741:2010, Acoustics — Determination of sound power levels and sound energy levels of noise sources using sound pressure — Precision methods for reverberation test rooms
- ISO 5167 (all parts), Measurement of fluid flow by means of pressure differential devices inserted in circular cross-section conduits running full
- ISO 7235, Acoustics — Laboratory measurement procedures for ducted silencers and air-terminal units — Insertion loss, flow noise and total pressure loss
- ANSI/ASHRAE 70, Method of Testing the Performance of Air Outlets and Air Inlets
- ANSI/ASHRAE 130, Laboratory Methods of Testing Air Terminal Units
- EN 1751, Ventilation for buildings — Air terminal devices — Aerodynamic testing of damper and valves
- EN 12238, Ventilation for buildings — Air terminal devices — Aerodynamic testing and rating for mixed flow application
- EN 12239, Ventilation for buildings — Air terminal devices — Aerodynamic testing and rating for displacement flow applications
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
sound pressure level
Lp
[SOURCE: ISO/TR 25417:2007, 2.2, modified — Notes 1 and 2 to entry have been deleted.]
3.2
sound power level
LW
Note 1 to entry: If a specific frequency weighting as specified in IEC 61672-1 and/or specific frequency bands are applied, this is indicated by appropriate subscripts; e.g. LWA denotes the A‑weighted sound power level.
Note 2 to entry: This definition is technically in accordance with ISO 80000-8:2020, 8-15.
[SOURCE: ISO/TR 25417:2007, 2.9, modified - In the Note 2 to entry, the reference to ISO 80000-8 has been updated to its latest edition.]
3.3
frequency range of interest
range that includes the octave bands with nominal mid-band frequencies between 125 Hz and 8 000 Hz (optional between 63 Hz and 8 000 Hz) or the one-third-octave bands with mid-band frequencies between 100 Hz and 10 000 Hz (optional between 50 Hz and 10 000 Hz)
Note 1 to entry: The user is encouraged to qualify the room in the 63 Hz octave band and include this sound. Some equipment can generate significant sound in the 63 Hz octave band.
Bibliography
| [1] | ISO 5801, Fans — Performance testing using standardized airways |
| [2] | ISO/TR 25417:2007, Acoustics — Definitions of basic quantities and terms |
| [3] | ISO 80000-8:2020, Quantities and units — 8: Acoustics |
| [4] | ISO/IEC Guide 98-3, Uncertainty of measurement — 3: Guide to the expression of uncertainty in measurement (GUM:1995) |
| [5] | IEC 61672-1, Electroacoustics — Sound level meters — 1: Specifications |
| [6] | Michaud Alexander P., Cunefare Kenneth, An Experimental Investigation of Reflection of Airborne Noise at Duct Terminations, ASHRAE RP-1314, TRNS-00315-2007, ASHRAE Transactions, Salt Lake City, UT, USA, June 2008 |