※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。
国際規格 ISO 5267-1 は、技術委員会 ISO/TC 6, 紙、板紙およびパルプ、小委員会 SC 5, パルプの試験方法および品質仕様によって作成されました。
この第 2 版は、第 1 版 (ISO 5267-1:1979) を取り消して置き換えるものであり、そのマイナー リビジョンを構成します。主な修正は、ISO 14487 を条項 6 (以前の条項 7) に追加して、試験で使用する水を指定することです。
ISO 5267 は、次の部分で構成されており、一般的なタイトルは「パルプ - 排出性の決定」です。
- Part 1: ショッパー・リーグラー法
- Part 2：「カナダ標準」フリーネス法
附属書 A および B は、ISO 5267 のこの部分の不可欠な部分を形成します。
1 スコープ
ISO 5267 のこの部分は、ショッパー・リーグラー (SR) 数に関して、水中のパルプ懸濁液の排水性を決定する方法を指定しています。
Schhopper-Riegler 試験は、パルプの希釈懸濁液が脱水される速度の尺度を提供するように設計されています。排水性は、繊維の表面状態と膨潤に関連し、パルプが受けた機械的処理の量の有用な指標を構成することが示されています。
原則として、この方法は水性懸濁液中のあらゆる種類のパルプに適用できます。しかし、実際には、ショッパー・リーグラー試験は、十分に密度の高い繊維のマットがワイヤースクリーン上に形成された場合にのみ、許容できる結果を提供します。このため、繊維のほとんどがワイヤー スクリーンを通過し、SR 値が異常に低下するため、よく叩かれた広葉樹からのパルプなど、一部の極端に繊維の短いパルプについては、この試験は推奨されません。最も信頼できる結果は、SR 番号が 10 ～ 90 の範囲内で得られます。
この試験の結果は、市販の製紙機械でのパルプ材料の排水挙動と必ずしも相関するわけではありません。
注「カナダ標準」ろ水度による排水性の決定方法は、ISO 5267-2:1980, パルプ — 排水性の決定 —で指定されています。 2：「カナダ規格」フリーネス法。
2 参考文献
以下の規格には規定が含まれており、このテキストで参照することにより、ISO 5267 のこの部分の規定を構成します。発行の時点で、示された版は有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、ISO 5267 のこの部分に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。
- ISO 4119:1995, パルプ— ストック濃度の決定。
- ISO 14487:1997, パルプ — 物理試験用の標準水。
3 定義
ISO 5267 のこの部分では、次の定義が適用されます。
3.1
ショッパー・リーグラー数スケール
1 000 ml の排出が SR 番号 0 に対応し，ゼロ排出が SR 番号 100 に対応する目盛り。
3.2
床
崩壊パルプの水性懸濁液
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
International Standard ISO 5267-1 was prepared by Technical Committee ISO/TC 6, Paper, board and pulps, Subcommittee SC 5, Test methods and quality specifications for pulp.
This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 5267-1: 1979), of which it constitutes a minor revision. The main amendment is the addition of ISO 14487 to clause 6 (formerly clause 7) to specify the water used in the test.
ISO 5267 consists of the following parts, under the general title Pulps — Determination of drainability:
- Part 1: Schopper-Riegler method
- Part 2:"Canadian Standard" freeness method
Annexes A and B form an integral part of this part of ISO 5267.
1 Scope
This part of ISO 5267 specifies a method for the determination of the drainability of a pulp suspension in water in terms of the Schopper-Riegler (SR) number.
The Schopper-Riegler test is designed to provide a measure of the rate at which a dilute suspension of pulp may be dewatered. It has been shown that the drainability is related to the surface conditions and swelling of the fibres, and constitutes a useful index of the amount of mechanical treatment to which the pulp has been subjected.
In principle, this method is applicable to all kinds of pulp in aqueous suspension. However, in practice, the Schopper-Riegler test provides acceptable results only if a sufficiently dense mat of fibres is formed on the wire screen. For this reason, the test is not recommended for some extremely short-fibred pulps, such as those from well-beaten hardwoods, as most of the fibres will pass through the wire screen, resulting in anomalous reduction of the SR number. The most reliable results are obtained within the range of 10 to 90 SR number.
The results of this test do not necessarily correlate with the drainage behaviour of a pulp material on a commercial paper machine.
NOTE A method for the determination of drainability in terms of the"Canadian Standard" freeness number is specified in ISO 5267-2:1980, Pulps — Determination of drainability — 2:"Canadian Standard" freeness method.
2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of ISO 5267. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to agreements based on this part of ISO 5267 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.
- ISO 4119:1995, Pulps — Determination of stock concentration.
- ISO 14487:1997, Pulps — Standard water for physical testing.
3 Definition
For the purposes of this part of ISO 5267, the following definition applies.
3.1
Schopper-Riegler number scale
scale on which a discharge of 1 000 ml corresponds to a SR number of zero and zero discharge to a SR number of 100
3.2
stock
aqueous suspension of disintegrated pulp