この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化機関 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の策定作業は、ISO 技術委員会を通じて実施されます。技術委員会が設置された主題に関心のあるすべての会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。
技術委員会によって採択された国際規格の草案は、ISO 理事会によって国際規格として承認される前に、承認のためにメンバー団体に回覧されます。
国際規格 ISO 6375 は、技術委員会 ISO/TC 47, 化学によって開発され、1978 年 12 月にメンバー団体に回覧されました。
以下の国の加盟団体によって承認されています。
| ベルギー | インド | 南アフリカ共和国 |
| ブルガリア | イスラエル | スウェーデン |
| 中国 | イタリア | スイス |
| チェコスロバキア | 大韓民国 | 七面鳥 |
| エジプト、アラブ共和国 | オランダ | イギリス |
| フランス | ニュージーランド | アメリカ |
| ドイツ、フランス | ポーランド | ソビエト連邦 |
| ハンガリー | ルーマニア | ユーゴスラビア |
この文書の不承認を表明した加盟団体はありませんでした。
1 適用範囲と適用分野
この国際規格は、各ロット全体の平均的な品質を代表するサンプルを十分な精度で取得するために、か焼コークスのロットからのサンプルのサンプリングおよび準備の方法を指定しています。
アルミニウムの電解生産に使用される電極の製造に使用することを特に意図した、ピッチまたは石油から製造されたコークスに適用できます。
これらのコークスには特別な要件があるため、この国際規格には、冶金用コークスなどの類似の炭素質製品のサンプリング方法には見られない規定が含まれています。これらの規定は、主に物理的測定および粒子サイズ分析用のサンプルの組成に関するものです。
この国際規格の基礎となるサンプリングの理論的および実際的な側面は、ISO 1988 (石炭) および ISO 2309 (冶金用コークス) でより詳細に説明されており、ユーザーはこれらの文書を参照して詳細を確認することができます。
処理上の考慮事項のため、製品の化学組成が均一であることが不可欠です。したがって、次の 2 つのサンプルを取得する必要があります。
- 積み込み時の最初のもの：供給された製品の品質をチェックするため。
- 顧客の敷地内または最寄りの港での荷降ろし時の2回目：輸送中の汚染の可能性をチェックするため。
4 サンプルの定義
この国際規格の目的のために、次の定義が適用されます。
4.1
インクリメント
サンプリング装置によってサンプリングユニットから一度に採取される材料の量 (ISO 6206 を参照)
4.2
部分サンプル
積荷または積荷の各 1,000 トンの部分から採取されたサンプル。 1 つは均一性の初期チェックに使用し、2 番目の部分は粒子サイズ分析に使用し、3 番目の部分は代表的なサンプル (4.3) を調製するために使用します。
4.3
代表的なサンプル
この国際規格の目的のために、代表サンプルは、部分サンプルの 3 番目の部分の総計（1,000 トンを超える積荷または荷口の場合）、または 1,000 トン未満の積荷から得られた増分の総計です。 .
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards institutes (ISO member bodies). The work of developing International Standards is carried out through ISO technical committees. Every member body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 6375 was developed by Technical Committee ISO/TC 47, Chemistry, and was circulated to the member bodies in December 1978.
It has been approved by the member bodies of the following countries:
| Belgium | India | South Africa, Rep. of |
| Bulgaria | Israel | Sweden |
| China | Italy | Switzerland |
| Czechoslovakia | Korea, Rep. of | Turkey |
| Egypt, Arab Rep. of | Netherlands | United Kingdom |
| France | New Zealand | USA |
| Germany, F. R. | Poland | USSR |
| Hungary | Romania | Yugoslavia |
No member body expressed disapproval of the document.
1 Scope and field of application
This International Standard specifies methods for sampling and preparation of samples from lots of calcined coke so as to obtain, with sufficient accuracy, a sample that is representative of the average qualities of each entire lot.
It is applicable to cokes manufactured from pitch or petroleum intended specifically for use in the manufacture of electrodes used for the electrolytic production of aluminium.
Because of the special requirements of these cokes, this International Standard includes provisions which do not appear in the methods for sampling similar carbonaceous products, such as metallurgical cokes. These provisions are mainly concerned with the composition of samples for physical measurements and for particle size analysis.
The theoretical and practical aspects of sampling on which this International Standard is based are described more fully in ISO 1988 (coal) and ISO 2309 (metallurgical coke) and users are referred to these documents for greater detail.
Because of processing considerations, it is essential that the product shall be of uniform chemical composition. Two samples should therefore be taken:
- the first at the time of loading: in order to check the quality of the product as supplied;
- the second at the time of unloading at the customer's premises or at the nearest port: in order to check for possible contamination in transit.
2 References
- ISO 1988, Hard coal — Sampling.
- ISO 2309, Coke — Sampling.
- ISO 6206, Chemical products for industrial use — Sampling — Vocabulary.
4 Definitions of samples
For the purposes of this International Standard, the following definitions apply:
4.1
increment
A quantity of material taken, at one time, from a sampling unit by a sampling device (see ISO 6206).
4.2
partial sample
A sample taken from each 1 000 t fraction of a load or consignment. One part is used for an initial check of uniformity, the second part for particle size analysis and the third part to prepare the representative sample (4.3).
4.3
representative sample
For the purposes of this International Standard, the representative sample is the aggregate of the third part of the partial samples (for loads or consignments greater than 1 000 t), or the aggregate of the increments taken from the consignments of less than 1 000 t.