この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
この文書は、国際放射線単位測定委員会 (ICRU) によって定義された放射線防護目的の操作量の観点から、線量計および線量率計の応答を校正および決定する手順について説明します。ただし、ICRU 56 [ 2] に記載されているように、エリア監視に使用される周囲線量当量H *(10) と、個人の監視に使用される個人線量当量H p (10) は、強透過放射線であり、は、組織の 10 mm を透過するベータ線 ( E max > 2 MeV) であっても、いかなるベータ線にも適切な量ではありません。
この文書は、ベータ基準放射線を使用して防護レベル線量計および線量率計を校正し、ベータ粒子のエネルギーと入射角の関数としてその応答を決定する人のためのガイドです。このような測定は、応答に対する他の影響量の影響を検査する過程でのタイプ テストの一部を表すことができます。この文書では、固定設置されたエリア線量計の現場校正については説明しません。 「線量計」という用語は、個人または地域のモニタリングのための線量または線量率計を指す総称として使用されます。この文書には、校正手順の説明に加えて、適切なファントムと適切な変換係数を決定する方法に関する推奨事項が含まれています。測定の不確かさの記述と校正記録と証明書の作成に関するガイダンスが提供されます。
1 Scope
This document describes procedures for calibrating and determining the response of dosemeters and dose-rate meters in terms of the operational quantities for radiation protection purposes defined by the International Commission on Radiation Units and Measurements (ICRU). However, as noted in ICRU 56[2], the ambient dose equivalent, H*(10), used for area monitoring, and the personal dose equivalent, Hp(10), as used for individual monitoring, of strongly penetrating radiation, are not appropriate quantities for any beta radiation, even that which penetrates 10 mm of tissue (Emax > 2 MeV).
This document is a guide for those who calibrate protection-level dosemeters and dose-rate meters with beta-reference radiation and determine their response as a function of beta-particle energy and angle of incidence. Such measurements can represent part of a type test during the course of which the effect of other influence quantities on the response is examined. This document does not cover the in-situ calibration of fixed, installed area dosemeters. The term “dosemeter” is used as a generic term denoting any dose or dose-rate meter for individual or area monitoring. In addition to the description of calibration procedures, this document includes recommendations for appropriate phantoms and the way to determine appropriate conversion coefficients. Guidance is provided on the statement of measurement uncertainties and the preparation of calibration records and certificates.