ISO 7960:1995 工作機械から発生する空中騒音—木工機械の運転条件 | ページ 2

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

序文

ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISO と連携している政府系および非政府系の国際機関も、作業が膠着状態に陥っています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。

技術委員会によって採択されたドラフト国際規格は、投票のためにメンバー団体に配布されます。国際規格として発行するには、投票するメンバー団体の少なくとも 75% による承認が必要です。

国際規格 ISO 7960 は、技術委員会 ISO/TC 39, 工作機械、小委員会 SC 6, 工作機械の騒音、および ISO/TC 43, 音響学によって作成されました。

附属書 A から H, J から N, および P から U は、この規格の不可欠な部分を形成します。附属書 V は情報提供のみを目的としています。

1 スコープ

この国際規格は、基本的な騒音放出国際規格とともに、木工機械から放出される空中騒音を決定するための再現可能な試験方法に必要な機械的および音響的仕様について説明しています。

注記 1音響測定手順と騒音データの報告は、ISO 3740 シリーズ、ISO 4871, および ISO 11200 シリーズから選択された基本的な音響規格に記載されています (附属書 V を参照)

この国際規格は、木工機械から放出される騒音を測定するための動作条件とマイクロホンの位置を規定しています。

以下に適用されます。

  • シングルブレード丸鋸ベンチ (附属書 A);
  • 平削り機(附属書B);
  • 厚さ平削り機 (附属書 C);
  • シングルスピンドル成形機(附属書D);
  • ダブルエンドプロファイリングマシン(附属書E);
  • エッジバンディングマシン(附属書F);
  • ダブルエンドサイジングおよびエッジバンディングマシン(附属書G);
  • 両面および多面プレーニングマシンおよび成形機(附属書H);
  • 帯鋸盤(附属書J);
  • シングルエンドテノニングマシン(附属書K);
  • ルーティングマシン(附属書L);
  • ダブルエンドトリム円形機(ノンストローク)(附属書M);
  • クロスカット用シングルブレードストローク丸鋸盤(附属書N);
  • 垂直および水平パネルサイジングソーイングマシン(附属書P);
  • マルチブレード丸鋸盤(リッピング用)(附属書Q);
  • 研磨機(附属書R);
  • 両刃丸鋸盤(荒削り用)(附属書S)。
  • クロスカット用のダブルブレードストローク丸鋸盤(附属書T);
  • ダブルエンドほぞマシン(ほぞ専用(附属書U))。

そのような標準的な動作条件を特定できない専用機の存在が認められています。この国際規格は、上記の木工機械の種類に適用されます。追加のタイプは、この国際規格 (ISO 7960) の将来の版でカバーされる予定です。

2 規範的参照

次の規格には、このテキストで参照することにより、この国際規格の規定を構成する規定が含まれています。発行時点では、示されたエディションが有効でした。すべての規格は改訂される可能性があり、この国際規格に基づく契約の当事者は、以下に示す規格の最新版を適用する可能性を調査することをお勧めします。 IEC および ISO のメンバーは、現在有効な国際規格の登録簿を維持しています。

  • ISO 7984:1988, 木工機械 — 木工機械および木工用補助機械の技術分類。

3 つの定義

この国際規格の目的のために、ISO 7984 で与えられた定義が適用されます。

附属書 V

(参考)

参考文献

[1]ISO 3740:1980, 音響 - 騒音源の音響パワーレベルの決定 - 基本規格の使用および騒音試験コードの作成に関するガイドライン。
[2]ISO 3741:1988, 音響 — 騒音源の音響パワー レベルの決定 — 残響室における広帯域音源の精密な方法。
[3]ISO 3742:1988, 音響 — 騒音源の音響パワー レベルの決定 — 残響室における離散周波数および狭帯域音源の精密な方法。
[4]ISO 3743:1988, 音響 - 騒音源の音響パワーレベルの決定 - 特別な反響試験室の工学的方法。
[5]ISO 3744:1994, 音響 — 音圧を使用した騒音源の音響パワー レベルの決定 — 反射面上の本質的に自由な場での工学的方法。
[6]ISO 3745:1977, 音響 — 騒音源の音響パワー レベルの決定 — 無響室および半無響室の精密方法。
[7]ISO 3746:— 1)音響 — 騒音源の音響パワーレベルの決定 — 反射面上に測定面を採用し、包囲する調査方法。
[8]ISO 3747:1987, 音響 — 騒音源の音響パワーレベルの決定 — 参照音源を使用した調査方法。
[9]ISO 4871: — 2)音響 — 機械および装置の騒音放射値の宣言と検証。
[10]ISO 11200:— 3)音響 — 機械および装置から放出される騒音 — ワークステーションおよびその他の指定された位置での放出音圧レベルを決定するための基本的な基準の使用に関するガイドライン。
[11]ISO 11201:— 3)音響 — 機械および装置から放出される騒音 — ワークステーションおよびその他の指定された位置での放出音圧レベルの測定 — 反射面上の本質的に自由な場における工学的方法。
[12]ISO 11202—3 )音響 — 機械および装置から放出される騒音 — ワークステーションおよびその他の指定された位置での放出音圧レベルの測定 — その場での調査方法。
[13]ISO 11203—3 )音響 — 機械および装置から放出される騒音 — ワークステーションおよびその他の指定された位置での放出音圧レベルの決定。
[14]ISO 11204—3 )音響 — 機械および装置から放出される騒音 — ワークステーションおよびその他の指定された位置での放出音圧レベルの測定 — 環境補正を必要とする方法。

Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take patt in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.

Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.

International Standard ISO 7960 was prepared by Technical Committee ISO/TC 39, Machine tools, Subcommittee SC 6, Noise of machine tools and ISO/TC 43, Acoustics.

Annexes A to H, J to N and P to U form an integral patt of this International Standard. Annex V is for informatio n only.

1 Scope

This International Standard, together with basic noise emission International Standards, describes the mechanical and acoustical specifications necessary for a reproducible test method for the determination of airborne noise emitted by woodworking machines.

NOTE 1 Acoustic measurement procedures and noise data repotting are given in the basic acoustic Standards selected from the ISO 3740 series, ISO 4871 and the ISO 11200 series (see annex V).

This International Standard specifies operating conditions and microphone positions for the measurement of noise emitted by woodworking machines.

It applies to:

  • Single-blade circular saw benches (annex A);
  • planing machines (annex B);
  • thickness planing machines (annex C);
  • single-spindle moulding machines (annex D);
  • double-end profiling machines (annex E);
  • edge banding machines (annex F);
  • double-end sizing and edge banding machines (annex G);
  • two-side and multi-side planing machines and moulding machines (annex H);
  • bandsawing machines (annex J);
  • Single-end tenoning machines (annex K);
  • routing machines (annex L);
  • double-end trim circular machines (nonstroke) (annex M);
  • Single-blade stroke circular sawing machines for cross cutting (annex N);
  • vertical and horizontal panel sizing sawing machines (annex P);
  • multiblade circular sawing machines (for ripping) (annex Q);
  • sanding machines (annex R);
  • double-edging circular sawing machines (for rough cutting) (annex S);
  • double-blade stroke circular sawing machines for cross cutting (annex T);
  • double-end tenoning machines (for tenoning only (annex U).

The existence of special-purpose machines, for which such Standard operating conditions cannot be specified, is acknowledged. This International Standard applies to the types of woodworking machines listed above. Additional types will be covered in future editions of this International Standard (ISO 7960).

2 Normative reference

The following Standard contains provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the edition indicated was valid. All Standards are subject to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent edition of the Standard indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards.

  • ISO 7984:1988, Woodworking machines — Technical classification of woodworking machines and auxiliary machines for woodworking.

3 Definitions

For the purposes of this International Standard, the definitions given in ISO 7984 apply.

Annex V

(informative)

Bibliography

[1]ISO 3740:1980, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Guidelines for the use of basic standards and for the preparation of noise test codes.
[2]ISO 3741:1988, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Precision methods for broad-band sources in reverberation rooms.
[3]ISO 3742:1988, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Precision methods for discrete-frequency and narrow-band sources in reverberation rooms.
[4]ISO 3743:1988, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Engineering methods for special reverberation test rooms.
[5]ISO 3744:1994, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources using sound pressure — Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane.
[6]ISO 3745:1977, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Precision methods for anechoic and semi-anechoic rooms.
[7]ISO 3746:— 1) , Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Survey method employing and enveloping measurement surface over a reflecting plane.
[8]ISO 3747:1987, Acoustics — Determination of sound power levels of noise sources — Survey method using a reference sound source.
[9]ISO 4871:— 2) , Acoustics — Declaration and verification of noise emission values of machinery and equipment.
[10]ISO 11200:— 3) , Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Guidelines for the use of basic standards for the determination of emission sound pressure levels at the work station and at other specified positions.
[11]ISO 11201:— 3) , Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Measurement of emission sound pressure levels at the work station and at other specified positions — Engineering method in an essentially free field over a reflecting plane.
[12]ISO 11202— 3) , Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Measurement of emission sound pressure levels at the work station and at other specified positions — Survey method in situ.
[13]ISO 11203— 3) , Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Determination of emission sound pressure levels at the work station and at other specified positions.
[14]ISO 11204— 3) , Acoustics — Noise emitted by machinery and equipment — Measurement of emission sound pressure levels at the work station and at other specified positions — Method requiring environmental corrections.