ISO 8779:2020 プラスチック配管システム—灌漑用ポリエチレン(PE)パイプ—仕様 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この文書は、45 °C までの水温で、灌漑用の水の運搬を目的とした、ポリエチレン (PE) 製のパイプ (メイン、サブメイン、およびラテラル) の特性を指定します。

注記 1最大作動圧力に対する水温の影響については、附属書 A を参照。

この文書は、長期間内圧を受けず、年間 1,500 時間以下のパイプに適用されます。長期連続圧力の配管用途には、ISO 4427 シリーズが適用されます。

注記 2この文書の対象となるパイプの予想耐用年数は 10 年以下です。

このドキュメントでは、材料の特性と、それが参照する試験方法のパラメータも指定しています。

1 Scope

This document specifies the characteristics of pipes (mains, sub-mains and laterals) made from polyethylene (PE), intended for the conveyance of water for irrigation, at a water temperature up to 45 °C.

NOTE 1 For the effect of water temperature on the maximum operating pressure, see Annex A.

This document applies to pipes that will not be subjected to internal pressure for long periods, and not more than 1 500 hours/year. For piping applications with long-term continuous pressure, the ISO 4427 series applies.

NOTE 2 The expected lifetime of pipes covered by this document is ten years or less.

This document also specifies the properties of the material and the parameters for the test methods to which it refers.