※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) は、各国の標準化団体 (ISO メンバー団体) の世界的な連合です。国際規格の作成作業は、通常、ISO 技術委員会を通じて行われます。技術委員会が設立された主題に関心のある各会員団体は、その委員会に代表される権利を有します。 ISOと連携して、政府および非政府の国際機関もこの作業に参加しています。 ISO は、電気技術の標準化に関するすべての問題について、国際電気標準会議 (IEC) と緊密に協力しています。
この文書の開発に使用された手順と、今後の維持のために意図された手順は、ISO/IEC 指令で説明されています。 1. 特に、さまざまなタイプの ISO 文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令の編集規則に従って作成されました。 2 ( www.iso.org/directives を参照)
このドキュメントの要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO は、そのような特許権の一部または全部を特定する責任を負わないものとします。ドキュメントの開発中に特定された特許権の詳細は、序文および/または受信した特許宣言の ISO リストに記載されます ( www.iso.org/patents を参照)
このドキュメントで使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、保証を構成するものではありません。
規格の自主的な性質に関する説明、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および技術的貿易障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) の原則への ISO の準拠に関する情報については、次を参照してください。次の URL: www.iso.org/iso/foreword.html
この文書は、技術委員会 ISO/TC 61, プラスチック、小委員会 SC 2, 機械的挙動によって作成されました。
この第 3 版は、第 2 版 (ISO 899-1:2003) を取り消して置き換えるものであり、第 2 節の規範的参照を更新するマイナー リビジョンを構成します。また、修正 ISO 899-1:2003/Amd.1 も組み込まれています。 2015年
ISO 899 シリーズのすべての部品のリストは、ISO Web サイトにあります。
1 スコープ
この文書は、前処理、温度、湿度などの特定の条件下で、標準試験片の形でプラスチックの引張クリープを決定する方法を規定しています。
この方法は、直接成形されるか、シートまたは成形品から機械加工されたダンベル型の試験片の形で、硬質および半硬質の非強化、充填および繊維強化プラスチック材料での使用に適しています。
この方法は、工学設計および研究開発の目的でデータを提供することを目的としています。工学設計目的のデータでは、伸び計を使用して試験片のゲージ長を測定する必要があります。研究または品質管理目的のデータは、グリップ間の距離の変化 (公称延長) を使用する場合があります。
引張クリープは、試験片の準備と寸法、および試験環境の違いによって大幅に変化する可能性があります。試験片の熱履歴も、クリープ挙動に重大な影響を与える可能性があります (付録 A を参照)したがって、正確な比較結果が必要な場合は、これらの要因を慎重に制御する必要があります。
引張クリープ特性が工学設計目的で使用される場合、プラスチック材料は、広範囲の応力、時間、および環境条件で試験されることを意図しています。
2 参考文献
以下のドキュメントは、その内容の一部またはすべてがこのドキュメントの要件を構成するように、本文で参照されています。日付のある参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO 291, プラスチック - コンディショニングとテストのための標準的な雰囲気
- ISO 472, プラスチック - 語彙
- ISO 527-1:2012, プラスチック — 引張特性の測定 — 1: 一般原則
- ISO 527-2, プラスチック — 引張特性の測定 — 2: 成形および押出プラスチックの試験条件
3 用語と定義
このドキュメントの目的のために、ISO 472 および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、次のアドレスで標準化に使用する用語データベースを維持しています。
3.1
忍び寄る
一定の力が加えられたときの時間の経過に伴うひずみの増加
3.2
初期応力
σ
ゲージ長内の初期断面積の単位面積あたりの引張力

| F | ニュートン単位の力です。 | |
| A | は、試験片の狭い (ゲージ) セクション内の平均初期断面積 (平方ミリメートル) です。 |
注記2単位はメガパスカル。
3.3
拡大
( L ) t
時間tにおけるゲージ マーク間の距離の増加 (ミリメートルで表される)

| t | は、試験中の任意の時点 t におけるゲージ長 (ミリメートル) です。 | |
| L0 | 予荷重を加えた後、試験荷重を加える前の試験片の元のゲージ長 (mm) です。 |
3.4
公称延長
( L *) t
グリップ間の距離の増加 (グリップ間隔の増加)

| L * t | は、テスト中の任意の時間 t におけるグリップ間の距離 (ミリメートル) です。 | |
| L * 0 | は、予荷重を加えた後、試験荷重を加える前に試験片を保持する、ミリメートルで表されるグリップ間の初期距離です。 |
3.5
引張クリープひずみ
t
クリープ試験中の任意の時間tに加えられた荷重によって生じる、初期距離に対するゲージ マーク間の距離の変化。

注記2無次元比またはパーセンテージで表す。
3.6
公称引張クリープひずみ
ε * t
クリープ試験中の任意の時間tに加えられた荷重によって生成される、初期距離に対するグリップ間の距離の変化。

注記2無次元比またはパーセンテージで表す。
3.7
引張クリープ弾性率
t
引張クリープひずみに対する初期応力の比
3.8
公称引張クリープ弾性率
E * t
公称引張に対する初期応力の比 - クリープひずみ
3.9
等時応力-ひずみ曲線
試験荷重を加えた後の特定の時間における、応力とクリープひずみのデカルト プロット
3.10
破裂する時間
試験片が破裂するまで全荷重下にある時間
3.11
クリープ強度限界
与えられた温度と相対湿度で、指定された時間tに破断 ( σB,t ) を引き起こすか、または指定された歪み ( σ ε,t ) を生成する初期応力
3.12
クリープからの回復
試験片を完全に除荷した後の任意の時点でのひずみの減少。荷重を取り除く直前のひずみのパーセンテージで表されます。
参考文献
| [1] | ISO 62, プラスチック — 吸水量の測定 |
| [2] | ISO 10350-1, プラスチック — 比較可能な単一点データの取得と表示 — 1:成形材料 |
| [3] | ISO 11403-1, プラスチック — 比較可能なマルチポイント データの取得と表示 — 1: 機械的特性 |
| [4] | ターナー S. 熱可塑性樹脂のクリープ — 予備的な概念と定義。プラストさん。 1964年(6月)pp.322-324 |
| [5] | Lehmann J.、屋外暴露および標準気候における PMMA の長期的挙動、GUS の第 27 回年次総会における V15, 1998 年 3 月 18 日、ISBN 3-9806167-0-3 |
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 61, Plastics, Subcommittee SC 2, Mechanical behaviour.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO 899-1:2003), of which it constitutes a minor revision to update the normative references in Clause 2. It also incorporates the Amendment ISO 899-1:2003/Amd.1:2015.
A list of all parts in the ISO 899 series can be found on the ISO website.
1 Scope
This document specifies a method for determining the tensile creep of plastics in the form of standard test specimens under specified conditions such as those of pretreatment, temperature and humidity.
The method is suitable for use with rigid and semi-rigid non-reinforced, filled and fibre-reinforced plastics materials in the form of dumb-bell-shaped test specimens moulded directly or machined from sheets or moulded articles.
The method is intended to provide data for engineering-design and research and development purposes. Data for engineering-design purposes requires the use of extensometers to measure the gauge length of the specimen. Data for research or quality-control purposes may use the change in distance between the grips (nominal extension).
Tensile creep can vary significantly with differences in specimen preparation and dimensions and in the test environment. The thermal history of the test specimen can also have profound effects on its creep behaviour (see Annex A). Consequently, when precise comparative results are required, these factors are intended to be carefully controlled.
If tensile-creep properties are used for engineering-design purposes, the plastics materials are intended to be tested over a broad range of stresses, times and environmental conditions.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO 291, Plastics — Standard atmospheres for conditioning and testing
- ISO 472, Plastics — Vocabulary
- ISO 527-1:2012, Plastics — Determination of tensile properties — 1: General principles
- ISO 527-2, Plastics — Determination of tensile properties — 2: Test conditions for moulding and extrusion plastics
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 472 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
creep
increase in strain with time when a constant force is applied
3.2
initial stress
σ
tensile force per unit area of the initial cross-section within the gauge length

| F | is the force, in newtons; | |
| A | is the average initial cross-sectional area within the narrow (gauge) section of the specimen, in square millimetres. |
Note 2 to entry: It is expressed in megapascals.
3.3
extension
(ΔL) t
increase in the distance between the gauge marks, expressed in millimetres, at time t

| Lt | is the gauge length, in millimetres, at any given time t during the test; | |
| L0 | is the original gauge length, in millimetres, of the specimen after application of a preload but prior to application of the test load. |
3.4
nominal extension
(ΔL*) t
increase in the distance between the grips (increase in grip separation)

| L* t | is the distance between the grips at any given time t during the test, in millimetres; | |
| L*0 | is the initial distance between the grips, expressed in millimetres, holding the specimen after application of a preload but prior to application of the test load. |
3.5
tensile-creep strain
εt
change in the distance between the gauge marks, relative to the initial distance, produced by the applied load at any given time t during a creep test

Note 2 to entry: It is expressed as a dimensionless ratio or as a percentage.
3.6
nominal tensile-creep strain
ε* t
change in the distance between the grips, relative to the initial distance, produced by the applied load at any given time t during a creep test

Note 2 to entry: It is expressed as a dimensionless ratio or as a percentage.
3.7
tensile-creep modulus
Et
ratio of initial stress to tensile-creep strain
3.8
nominal tensile-creep modulus
E* t
ratio of initial stress to nominal tensile - creep strain
3.9
isochronous stress-strain curve
Cartesian plot of stress versus creep strain, at a specific time after application of the test load
3.10
time to rupture
period of time the specimen is under full load until rupture
3.11
creep-strength limit
initial stress which will just cause rupture (σB,t ) or will produce a specified strain (σε,t ) at a specified time t, at a given temperature and relative humidity
3.12
recovery from creep
decrease in strain at any given time after completely unloading the specimen, expressed as a percentage of the strain just prior to the removal of the load
Bibliography
| [1] | ISO 62, Plastics — Determination of water absorption |
| [2] | ISO 10350-1, Plastics — Acquisition and presentation of comparable single-point data — 1: Moulding materials |
| [3] | ISO 11403-1, Plastics — Acquisition and presentation of comparable multipoint data — 1: Mechanical properties |
| [4] | Turner S., Creep in thermoplastics — Preliminary concepts and definitions. Br. Plast. 1964, (June) pp. 322–324 |
| [5] | Lehmann J., Zeitstandverhalten von PMMA in der Freibewitterung und im Normklima, V15 in 27. Jahrestagung der GUS, 18th March 1998, ISBN 3-9806167-0-3 |