この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 つの定義
この勧告の目的のために |国際規格、次の定義が適用されます。
3.1 基本的な参照モデルの定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.200 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO7498:
- a)オープンシステム;
- b) OSI リソース;
- c)システム管理。
3.2 管理フレームワークの定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.700 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 7498-4:
- a)管理対象
- b)管理情報
- c) OSI 管理。
3.3 システム管理の概要定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Ree で定義されている次の用語を使用しています。 X.701 | ISO/IEC 10040:
- a)エージェント;
- b)エージェントの役割;
- c)管理対象システム
- d)管理アプリケーションプロトコルデータユニット。
- e)管理業務
- f)マネージャー;
- g)マネージャーの役割
- h)管理システム
- i)通知
- j)システム管理機能単位。
3.4 管理情報定義の定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.721 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-2:
- a)カウンター
- b)ゲージ;
- c)閾値;
- d)カウンター閾値;
- e)ゲージ閾値。
3.5 統計の標準的な定義
このおすすめ |国際規格では、ISO 3534-1 で定義されている次の用語を使用しています。
- a)確率分布が壊れやすい。
- b)確率変数の平均;
- c)変動。
3.6 CMIS 定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.710 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 9595:
- a)属性
- b)共通管理情報サービス;
- c)呼び出す。
- d)パフォーマー。
3.7 追加の定義
この勧告の目的のために |国際規格、次の定義が適用されます。
3.7.1
容量
ユーザーが使用できるリソースの現在の量 (1 秒あたりのオクテットなど)これには、使用のために既に割り当てられているリソースと、将来の割り当てに使用できるリソースが含まれます。
3.7.2
粒度期間
2 つの連続するスキャンの開始間の時間。
3.7.3
メートル
観測された属性値から計算された値。
3.7.4
メトリック属性
値が 1 つ以上のメトリック アルゴリズムのパラメータとして使用されるか、そのようなアルゴリズムの出力を表す値を持つメトリック オブジェクトの属性。
3.7.5
計量アルゴリズム
指定された結果を計算するための形式化されたプロセスをモデル化するメトリック オブジェクトの動作。
3.7.6
メトリック オブジェクト
管理対象オブジェクトで観察される属性の値から値が計算される属性を少なくとも 1 つ含む管理対象オブジェクト。
3.7.7
観察された属性
メトリック オブジェクトまたは要約オブジェクトによって値がスキャンされている管理対象オブジェクトの属性。
3.7.8
観測対象
1 つ以上の監視対象属性を持つ管理対象オブジェクト。
3.7.9
パーセンタイル
確率分布の K パーセンタイルは、分布の K/100 フラクタイルです。
3.7.10
期間同期時間
繰り返し期間 (粒度期間など) の開始が同期される時刻。
3.7.11
割合
指定された時間間隔での値の変化。
注記1瞬時速度は時間に関する値の導関数であり、一般に測定することはできません。指定された時間間隔がゼロに近づくにつれて、測定された速度は瞬間的な速度に近づきます。
3.7.12
拒否率
拒否されたリクエストの数の割合、またはリクエストされたが利用できない容量のために拒否されたリソースの量の割合。
3.7.13
リソース要求率
リクエスト数の割合またはリクエストされたリソース量の割合。
3.7.14
リソースの活用
使用中の容量。リソース使用率は、瞬間的に測定することも、時間間隔の平均の推定値として測定することもできます。瞬間的なリソース使用率は、特定の時点で使用されている容量です。推定平均リソース使用率は、ある時間間隔で取得された平均リソース使用率の推定値です。
3.7.15
スキャン
指定された時点での属性値を観察するサンプリング プロセス。
3 Definitions
For the purposes of this Recommendation | International Standard, the following definitions apply.
3.1 Basic reference model definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.200 | ISO 7498:
- a) open system;
- b) OSI resource;
- c) systems management.
3.2 Management framework definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.700 | ISO/IEC 7498-4:
- a) managed object;
- b) management information;
- c) OSI management.
3.3 Systems management overview definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Ree. X.701 | ISO/IEC 10040:
- a) agent;
- b) agent role;
- c) managed system;
- d) management application protocol data unit;
- e) management operation;
- f) manager;
- g) manager role;
- h) managing system;
- i) notification;
- j) systems management functional unit.
3.4 Definition of management information definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.721 | ISO/IEC 10165-2:
- a) counter;
- b) gauge;
- c) threshold;
- d) counter-threshold;
- e) gauge-threshold.
3.5 Standard definitions of statistics
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in ISO 3534-1:
- a) fractile of a probability distribution;
- b) mean of a random variable;
- c) variance.
3.6 CMIS definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.710 | ISO/IEC 9595:
- a) attribute;
- b) Common Management Information Service;
- c) invoker;
- d) performer.
3.7 Additional definitions
For the purposes of this Recommendation | International Standard, the following definitions apply.
3.7.1
capacity
The current amount of resource (e.g octets per second) available to users, including resources already allocated for use, as well as resources available for future allocation.
3.7.2
granularity period
The time between the initiation of two successive scans.
3.7.3
metric
A value calculated from observed attribute values.
3.7.4
metric attribute
An attribute of a metric object whose value is either used as a parameter of one or more metric algorithms or whose value represents the output of such an algorithm.
3.7.5
metric algorithm
The behaviour of a metric object which models a formalized process to calculate specified results.
3.7.6
metric object
A managed object that contains at least one attribute whose value is calculated from values of attributes observed in managed objects.
3.7.7
observed attribute
An attribute of a managed object whose value is being scanned by a metric object or summarization object.
3.7.8
observed object
A managed object with one or more observed attributes.
3.7.9
percentile
The K-percentile of a probability distribution is the K/100 fractile of the distribution.
3.7.10
period synchronization time
The time to which the start of a repeating time period (e.g. granularity period) is synchronized.
3.7.11
rate
The change in a value over a specified interval of time.
Note 1 to entry: Instantaneous rate is the derivative of the value with respect to time and cannot generally be measured. The measured rate approaches the instantaneous rate as the specified interval of time approaches zero.
3.7.12
rejection rate
The rate of the number of requests rejected or the rate of the amount of requested resources but rejected due to non-available capacity.
3.7.13
resource request rate
The rate of the number of requests or the rate of the amount of resources requested.
3.7.14
resource utilization
The amount of capacity in use. Resource utilization can be measured as instantaneous or as an estimate of the mean over a time interval. Instantaneous resource utilization is the amount of capacity in use at a given point in time. Estimated mean resource utilization is an estimate of the mean resource utilization, taken over a time interval.
3.7.15
scan
A sampling process of observing attribute values at a specified point in time.