※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 つの定義
この勧告の目的のために |国際規格 以下の定義が適用されます。
3.1 基本的な参照モデルの定義
このおすすめ |国際規格では、ITU-T Rec. X.200 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 7498-1:
- a)オープンシステム;
- b) (N)-プロトコル データ ユニット。
- c)システム管理
- d)システム管理アプリケーションエンティティ。
3.2 アプリケーション層構造の定義
このおすすめ |国際規格では、ITU-T Rec. X.207 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 9545:
- アプリケーション サービス要素。
3.3 OSI適合性テストの定義
このおすすめ |国際標準では、CCITT Rec. X.290 および ISO/IEC 9646-1 と ITU-T Rec. X.296 および ISO/IEC 9646-7 で定義されている次の用語を使用しています。
- a) ICS プロフォーマ;
- b)実装適合宣言;
- c) PICS プロフォーマ;
- d)プロトコル実装適合宣言。
3.4 ディレクトリの定義
このおすすめ |国際規格では、ITU-T Rec. X.501 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 9594-2:
- a)エイリアスエントリ;
- b)属性;
- c)補助オブジェクト クラス。
- d)ディレクトリエントリ
- e)ディレクトリ情報ツリー。
- f)ディレクトリ名
- g)ディレクトリオブジェクトクラス。
- h)ディレクトリシステムエージェント;
- i)ディレクトリユーザーエージェント;
- j)識別名;
- k) DIT コンテンツ規則;
- l)相対識別名;
- m)構造オブジェクトクラス。
- n)部下;
- o)優れた;
- p)ディレクトリ。
注 - 「属性」、「識別名」、「相対識別名」、「下位」、および「上位」という用語は、ITU-T Rec. X.501 | ISO/IEC 9594-2 および CCITT Rec. X.710 および ISO/IEC 9595 または CCITT Rec. X.720 | ISO/IEC 10165-1 は、ディレクトリ モデルと管理情報モデルが類似しているためです。ただし、2 つのモデルでのこれらの用語の使用は、すべての詳細で同一ではありません。使用のコンテキスト、ディレクトリ オブジェクトまたは管理対象オブジェクトによって、適切な定義が識別されます。
3.5 管理フレームワークの定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.700 および ISO/IEC 7498-4 で定義されている次の用語を使用しています。
- 管理対象オブジェクト。
3.6 システム管理の概要定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.701 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10040:
- a)エージェント;
- b)エージェントの役割;
- c)一般的な定義;
- d)管理対象システム
- e)管理オブジェクト適合宣言;
- f)管理情報
- g)管理情報適合宣言書
- h)管理業務
- i)マネージャー;
- j)マネージャーの役割
- k)管理システム
- l) MICS プロフォーマ;
- m) MIS ユーザー;
- n) MOCS プロフォーマ;
- o)通知
- P)通知タイプ。
- q)システム管理アプリケーション サービス要素。
- r)システム管理機能単位。
3.7 CMIS 定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.710 および ISO/IEC 9595 で定義されている次の用語を使用しています。
- a)属性
- b)共通管理情報サービス要素。
- c)共通管理情報サービス;
- d)セット値 (属性)
3.8 管理情報モデルの定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.720 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-1:
- a)アクション
- b)実際のクラス
- c)異形クラス;
- d)属性グループ
- e)属性識別子;
- f)属性タイプ;
- g)行動
- h)特徴
- i)条件付きパッケージ;
- j)封じ込め;
- k)識別名;
- 1)インスタンス化。
- m)必須パッケージ
- n)ネームバインディング。
- o)命名ツリー。
- p)パッケージ
- q)パラメータ;
- r)相対識別名;
- s)専門化
- t)サブクラス
- u)スーパークラス;
- v)下位 (オブジェクト);
- w)優れた (オブジェクト)
3.9 管理オブジェクト定義の定義に関するガイドライン
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.722 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-4:
- a)管理オブジェクトクラスの定義;
- b)テンプレート。
3.10 OSI 管理定義に関連する ICS プロフォーマの要件とガイドライン
このおすすめ |国際規格では、ITU-T Rec. X.724 で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-6:
- a)管理された関係適合宣言;
- b)管理適合要約;
- c) MCS プロフォーマ;
- d) MRCS プロフォーマ。
3.11 一般的な関係モデルの定義
このおすすめ |国際規格では、ITU-T Rec. X.725 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10165-7:
- 管理された関係。
3.12 追加の定義
3.12.1
管理知識オブジェクト
管理知識を利用可能にする管理対象オブジェクトまたはディレクトリ オブジェクト。
3 Definitions
For the purposes of this Recommendation | International Standard the following definitions apply.
3.1 Basic reference model definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in ITU-T Rec. X.200 | ISO/IEC 7498-1:
- a) open system;
- b) (N)-protocol data unit;
- c) systems management;
- d) systems management application entity.
3.2 Application layer structure definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in ITU-T Rec. X.207 | ISO/IEC 9545:
- application service element.
3.3 OSI conformance testing definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.290 and ISO/IEC 9646-1 and ITU-T Rec. X.296 and ISO/IEC 9646-7:
- a) ICS proforma;
- b) implementation conformance statement;
- c) PICS proforma;
- d) protocol implementation conformance statement.
3.4 Directory definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in ITU-T Rec. X.501 | ISO/IEC 9594-2:
- a) alias entry;
- b) attribute;
- c) auxiliary object class;
- d) Directory entry;
- e) Directory information tree;
- f) Directory name;
- g) Directory object class;
- h) Directory system agent;
- i) Directory user agent;
- j) distinguished name;
- k) DIT content rule;
- l) relative distinguished name;
- m) structural object class;
- n) subordinate;
- o) superior;
- p) the Directory.
NOTE - The terms"attribute","distinguished name","relative distinguished name","subordinate" and"superior" are defined in both ITU-T Rec. X.501 | ISO/IEC 9594-2 and either CCITT Rec. X.710 and ISO/IEC 9595 or CCITT Rec. X.720 | ISO/IEC 10165-1 because of similarities between the Directory model and the Management information model. However, the uses of these terms in the two models are not identical in all details. The context of use, a Directory object or a managed object, identifies the appropriate definition.
3.5 Management framework definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in CCITT Rec. X.700 and ISO/IEC 7498-4:
- managed object.
3.6 Systems management overview definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.701 | ISO/IEC 10040:
- a) agent;
- b) agent role;
- c) generic definitions;
- d) managed system;
- e) managed object conformance statement;
- f) management information;
- g) management information conformance statement;
- h) management operation;
- i) manager;
- j) manager role;
- k) managing system;
- l) MICS proforma;
- m) MIS-user;
- n) MOCS proforma;
- o) notification;
- P) notification type;
- q) systems management application service element;
- r) systems management functional unit.
3.7 CMIS definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.710 and ISO/IEC 9595:
- a) attribute;
- b) common management information service element;
- c) common management information service(s);
- d) set-valued (attribute).
3.8 Management information model definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.720 | ISO/IEC 10165-1:
- a) action;
- b) actual class;
- c) allomorphic class;
- d) attribute group;
- e) attribute identifier;
- f) attribute type;
- g) behaviour;
- h) characteristic;
- i) conditional package;
- j) containment;
- k) distinguished name;
- 1) instantiation;
- m) mandatory package;
- n) name binding;
- o) naming tree;
- p) package;
- q) parameter;
- r) relative distinguished name;
- s) specialization;
- t) subclass;
- u) superclass;
- v) subordinate (object);
- w) superior (object).
3.9 Guidelines for the definition of managed objects definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.722 | ISO/IEC 10165-4:
- a) managed object class definition;
- b) template.
3.10 Requirements and guidelines for ICS proformas associated with OSI management definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in ITU-T Rec. X.724 | ISO/IEC 10165-6:
- a) managed relationship conformance statement;
- b) management conformance summary;
- c) MCS proforma;
- d) MRCS proforma.
3.11 General relationship model definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in ITU-T Rec. X.725 | ISO/IEC 10165-7:
- managed relationship.
3.12 Additional definitions
3.12.1
management knowledge object
A managed object or a Directory object that makes management knowledge available.