この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
3 つの定義
この勧告の目的のために |国際規格、次の定義が適用されます。
3.1 基本的な参照モデルの定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.200 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO 749
- a)オープンシステム;
- b)システム管理。
3.2 サービス規約の定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.210 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/TR 850
原生的
3.3 管理フレームワークの定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.700 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 7498-4:
- a)管理情報
- b)管理対象オブジェクト。
- c)システム管理アプリケーションエンティティ。
3.4 システム管理の概要定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.701 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 10040:
- a)エージェントの役割;
- b)従属適合;
- c)一般的な適合;
- d)管理支援対象。
- e)マネージャーの役割
- f)通知
- g)システム管理機能単位。
- h)システム管理業務。
3.5 共通管理情報サービス定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X. 710 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 9595:
- a)属性
- b)共通管理情報サービス。
- c)共通管理情報サービス要素。
3.6 OSI適合性テストの定義
このおすすめ |国際規格では、CCITT Rec. X.290 | で定義されている次の用語を使用しています。 ISO/IEC 9646-
システム適合宣言
3.7 追加の定義
次の用語は、この勧告で定義されています。国際規格。
3.7.1
弁別者
システムが他の管理オブジェクトに関連する管理操作およびイベント レポートを選択できるようにする管理サポート オブジェクト。
3.7.2
識別子入力オブジェクト
属性が操作または通知のいずれかのパラメーターである概念オブジェクト。
ディスクリミネータ入力オブジェクトは、識別の目的で定義され、ディスクリミネータ入力オブジェクトのインスタンスは、識別の間だけ存在します。 Discriminator 入力オブジェクト属性は、オブジェクト ID がある場合に限り、識別に使用できます。一致するルールが定義されていない属性は、存在を確認することしかできません。
3.7.3
イベント転送識別子
潜在的なイベント レポートに作用する識別子。
3.7.4
イベントレポート管理機能
マネージャが、管理オブジェクトの定義とは無関係に、管理オブジェクトからのイベント レポートの送信を制御できるようにする、管理サポート オブジェクト クラスの定義を含む機能。
3.7.5
潜在的なイベントのレポート
イベント転送識別の目的で定義された識別入力オブジェクトのタイプ。
潜在的なイベント レポートは、イベント レポートで転送する必要があるすべての情報で構成されます。情報は、通知に含まれる情報と、通知のローカル処理から得られる情報 (存在する場合) から得られます。
3 Definitions
For the purposes of this Recommendation | International Standard, the following definitions apply.
3.1 Basic reference model definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.200 | ISO 7498.
- a) open system;
- b) systems management.
3.2 Service convention definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in CCITT Rec. X.210 | ISO/TR 8509.
primitive
3.3 Management framework definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms as defined in CCITT Rec. X.700 | ISO/IEC 7498-4:
- a) Management information;
- b) Managed object;
- c) systems-management-application-entity.
3.4 Systems management overview definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X.701 | ISO/IEC 10040:
- a) agent role;
- b) dependent conformance;
- c) general conformance;
- d) management support object;
- e) manager role;
- f) notification;
- g) systems management functional unit;
- h) systems management operation.
3.5 Common management information service definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following terms defined in CCITT Rec. X. 710 | ISO/IEC 9595:
- a) attribute;
- b) common management information services;
- c) common management Information service element.
3.6 OSI conformance testing definitions
This Recommendation | International Standard makes use of the following term defined in CCITT Rec. X.290 | ISO/IEC 9646-1.
system conformance statement
3.7 Additional definitions
The following terms are defined in this Recommendation | International Standard.
3.7.1
discriminator
A management support object that allows a system to select management operations and event reports relating to other managed objects.
3.7.2
discriminator input object
A conceptual object whose attributes are parameters of either an operation or a notification.
Discriminator input objects are defined for the purpose of discrimination and instances of discriminator input objects exist only for the duration of discrimination. Discriminator input object attributes can be used for discrimination, if and only if they have an object identifier. Attributes that have no matching rules defined for them can only be checked for presence.
3.7.3
event forwarding discriminator
A discriminator that acts on potential event reports.
3.7.4
event report management function
A function, including the definition of a management support object class, that allows a manager to control the transmission of event reports from managed objects independent of the definition of the managed objects.
3.7.5
potential event report
A type of discriminator input object that is defined for the purpose of event forwarding discrimination.
A potential event report consists of all the information required to be forwarded in the event report. The information is derived from the information contained in the notification and information derived from local processing of the notification, if any.