この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
0 はじめに
0.1 目的と概要
ISO/IEC 12785 は、IMS Global Learning Consortium (IMS GLC) コンテンツ パッケージング バージョン 1.2 仕様から派生しています。 IMS Content Packaging は、おそらく世界中で学習テクノロジーをサポートするために最も広く使用されている仕様です。 IMS Content Packaging は、最初から現在のバージョンに至るまで、共有可能なコンテンツ オブジェクト参照モデル (SCORM) の不可欠な基盤でした。しかし、最も重要なことは、IMS Content Packaging は SCORM の外部でもスタンドアロン ベースで広く使用されているということです。 IMS コンテンツ パッケージングは、MIT OpenCourseWare のアーカイブ、オーストラリア学習連盟向けのランタイムとメタデータを除いたコンテンツ パッケージの配布、韓国のサイバー ホーム ラーニング システム向けの全国的な e ラーニング サービスなど、他の多くの注目を集めている教育用途でも使用されています。
ISO/IEC 12785 のこの部分のソースおよび基本仕様である IMS コンテンツ パッケージング情報モデルには、学習、教育、トレーニング (LET) コンテンツのパッケージをインポート、エクスポート、集約、および分離するシステム間でデータを交換するために使用できるデータ構造が記述されています。
IMS コンテンツ パッケージング仕様は、当初、指導コンテンツのパッケージ化のために考案されました。この仕様は、特定の学習活動に関連するコンテンツの説明、コンテンツの場所、および最良の指導効果を得るためにこれらのコンテンツを編成する方法をサポートしています。この仕様が広く採用された結果、何百万もの教育コンテンツの IMS コンテンツ パッケージがさまざまなソフトウェア アプリケーションで使用されています。
IMS Content Packaging の採用者は、その使用を単なる指導コンテンツのパッケージ化を超えて拡大しています。 IMS Content Packaging は、他の種類のデータをパッケージ化して交換するために、他の IMS 仕様によって参照されるようになりました。
主要な機能追加のリクエストは、IMS Content Packaging バージョン 1.1.x シリーズには含まれておらず、IMS Content Packaging の実装を中心に実践が成熟するにつれて蓄積されました。 2006 年にこれらの要求を評価し、広範な採用者コミュニティからのフィードバックと組み合わせて、この仕様を国際標準シリーズとして大幅に更新し、最終的にリリースするという決定につながりました。
このコンテンツ パッケージング仕様に組み込まれた新しい機能と説明は次のとおりです。
- a)明細書内で使用される用語の意味が明確になっています。
- b) (サブ) マニフェスト (現在は子マニフェストと呼ばれています) の使用が明確化され、強化されました。
- 1)子マニフェストを指す項目の解釈が明確になりました。
- 2)子マニフェストのコンポーネントを正確に参照および解釈できるようにする新機能が追加されました。
- 3)外部子マニフェストのサポートが追加されました。
c)外部参照メタデータ ファイルのサポートが追加されました。
d)すべての内部語彙は削除され、現在は IMS 語彙登録プロセスを通じて維持されています ( http://www.imsglobal.org/vdex/index.html を 参照)
e) 「スタンドアロン リソース」という新しいリソース タイプが追加され、別のパッケージを LET コンテンツの一部として使用できるようになります。
f) Base, Parameter, 'IsVisible'、および 'Href' 情報モデル クラスの構文と使用法が明確になりました。
g)バリアント リソースのサポートが追加されました。これには、アクセス可能な LET コンテンツの代替リソースのサポートが含まれます。
h)多言語での組織およびアイテムのタイトルのサポートが追加されました。
i)コンテンツのみを含む交換パッケージと、ローカル コンテンツ ファイルを含まない交換パッケージのサポートが明確になりました。
0.2 互換性
ISO/IEC 12785 のこの部分は、IMS コンテンツ パッケージングの採用が増え続ける積極的な実装環境で生まれました。 ISO/IEC 12785 のこの部分の主な目標は、現在の慣行を正規化しながら将来の成長を可能にすることです。この目的を達成するために、以下の下位互換性の定義が、このコンテンツ パッケージ情報モデルの開発の指針となりました。
- a) IMS コンテンツ パッケージング情報モデルの観点から見ると、IMS コンテンツ パッケージング情報モデル v1.1.4 は、このコンテンツ パッケージング情報モデルの適切なサブセットです。
- b)コンテンツ パッケージング情報モデル コンポーネントのセマンティクスは、明確にするために必要なwhere を除き、バージョン間で持続します。
0 Introduction
0.1 Purpose and overview
ISO/IEC 12785 is derived from the IMS Global Learning Consortium (IMS GLC) Content Packaging version 1.2 Specification. IMS Content Packaging is probably the most widely used specification in support of learning technology around the world. IMS Content Packaging has been an integral foundation of Sharable Content Object Reference Model (SCORM) from its inception to the current version. But, most importantly, IMS Content Packaging has also been used widely outside of SCORM on a standalone basis. IMS Content Packaging is also used in many other high profile educational uses, such as archiving for MIT OpenCourseWare, distributing content packages that exclude runtime and metadata for the Learning Federation of Australia, and nationwide e-learning services for the Cyber Home Learning System in Korea.
The IMS Content Packaging Information Model that is the source and base specification for this part of ISO/IEC 12785 describes data structures that can be used to exchange data between systems that wish to import, export, aggregate, and disaggregate packages of learning, education and training (LET) content.
The IMS Content Packaging specification was initially conceived for the packaging of instructional content. The specification supports the description of content associated with a given learning activity, location of the content, and how these pieces of content can be organized for best instructional effect. As a result of wide adoption of the specification, millions of IMS content packages of instructional content are used in a variety of software applications.
Adopters of IMS Content Packaging have extended its use beyond just the packaging of instructional content. IMS Content Packaging is now referenced by other IMS Specifications to package and exchange other types of data.
Requests for major functional additions were not included in the IMS Content Packaging version 1.1.x series and were accumulated as practice matured around implementing IMS Content Packaging. Evaluation of these requests in 2006, combined with feedback from the wider adopter community, led to the decision to make a significant update and definitive release for this specification as an International Standard series.
The new functionality and clarifications incorporated in this Content Packaging specification are as follows.
- a) The meanings of terms used within the specification have been clarified.
- b) The use of (sub)manifests, now termed child-manifests, has been clarified and enhanced:
- 1) Interpretation of an item pointing to a child-manifest has been clarified.
- 2) New functionality allowing components of child-manifests to be precisely referenced and interpreted has been added.
- 3) Support for external child-manifests has been added.
c) Support for external referenced metadata files has been added.
d) All internal vocabularies have been removed and are now maintained through the IMS vocabularies registration process (see http://www.imsglobal.org/vdex/index.html ).
e) A new resource type of “stand-alone resource” has been added that allows another package to be used as a piece of LET content.
f) The syntax and usage of the Base, Parameter, 'IsVisible', and 'Href' Information Model classes has been clarified.
g) Support for variant resources has been added. This includes support for alternative resources for accessible LET content.
h) Support for Organization and Item titles in multiple languages has been added.
i) Support for interchange packages that contain only content and interchange packages that have no local content files has been clarified.
0.2 Compatibility
This part of ISO/IEC 12785 arises in an active implementation environment of ever increasing adoption of IMS Content Packaging. A primary goal of this part of ISO/IEC 12785 is to enable future growth while regularizing current practice. To that end, the following definition of backwards compatibility has guided the development of this Content Packaging Information Model:
- a) From the perspective of the IMS Content Packaging Information Model, the IMS Content Packaging Information Model v1.1.4 is a proper subset of this Content Packaging Information Model.
- b) The semantics of the Content Packaging Information Model components persists between versions, except where necessary to ensure disambiguation.