この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 適用範囲と適用分野
この勧告の範囲 |国際規格は次のとおりです。
- 取引機能のエンタープライズ仕様。
- 取引機能の情報仕様;
- トレーダーのための計算仕様 (すなわち、取引機能を提供するオブジェクト);
- 適合点に関する適合要件。
それはこの勧告の目標ではありません。トレーディング機能を実現する方法を規定する国際規格。したがって、この勧告 |国際規格には技術仕様は含まれていません。
この推奨事項の適用分野 |国際標準は、サービスを漸進的、動的かつオープンに導入および発見する必要がある任意の ODP システムです。
1 Scope and field of application
The scope of this Recommendation | International Standard is:
- an enterprise specification for the trading function;
- an information specification for the trading function;
- a computational specification for traders (i.e. objects providing the trading function);
- conformance requirements in terms of conformance points.
It is not a goal of this Recommendation | International Standard to state how the trading function should be realized. Therefore this Recommendation | International Standard does not include an engineering specification.
The field of application for this Recommendation | Intenational Standard is any ODP system in which it is required to introduce and discover services incrementally, dynamically and openly.