この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
1 スコープ
ISO/IEC 14776 のこの部分では、論理ブロック デバイスの縮小ブロック コマンド セットを定義しています。この標準で説明されている必要な SPC-2 コマンドとその制限とともに、縮小ブロック コマンドは、RBC 論理ブロック デバイスの完全なコマンド セットを完全に指定します。
ISO/IEC 14776 のこの部分の目的は、ブロック デバイスの SCSI ブロック コマンド (SBC) (ISO/IEC 14776-321) から要件とオプションを減らしたコマンド セットを提供することです。削減されたコマンド セットは、単純なブロック論理ユニットに必要な機能により厳密に一致することを目的としています。指定されたコマンドは、デバイスのパフォーマンスに制限を課しません。このコマンド セットの最初の焦点は、シリアル バスに接続され、コマンドと制御に SBP-2 (ISO/IEC 14776-232) を利用するリジッド ディスクとリムーバブル メディア デバイスを有効にすることでした。
1 Scope
This part of ISO/IEC 14776 defines a Reduced Block Command set for logical block devices. The Reduced Block Commands along with the required SPC-2 commands and their restrictions described in this standard, fully specify the complete command set for RBC logical block devices.
The purpose of this part of ISO/IEC 14776 is to provide a command set of reduced requirements and options from SCSI Block Commands (SBC) (ISO/IEC 14776-321) for block devices. The reduced command set is intended to more closely match the functionality required for simple block logical units. The specified commands place no restrictions on device performance. The initial focus of this command set was to enable rigid disks and removable media devices attached to Serial Bus and utilizing SBP-2 (ISO/IEC 14776-232) for command and control.