この規格 プレビューページの目次
※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。
序文
ISO (国際標準化機構) と IEC (国際電気標準会議) は、世界標準化のための専門システムを形成しています。 ISO または IEC のメンバーである各国団体は、特定の技術活動分野に対処するためにそれぞれの組織によって設立された技術委員会を通じて国際規格の開発に参加しています。 ISO と IEC の技術委員会は、相互に関心のある分野で協力しています。政府および非政府の他の国際機関も、ISO および IEC と連携してこの作業に参加しています。情報技術の分野では、ISO と IEC は共同技術委員会 ISO/IEC JTC 1 を設立しました。
この文書の作成に使用される手順と、そのさらなる保守を目的とした手順は、ISO/IEC 指令Part 1 部に記載されています。特に、さまざまなタイプの文書に必要なさまざまな承認基準に注意する必要があります。この文書は、ISO/IEC 指令Part 2 部の編集規則に従って起草されました ( www.iso.org/directives を参照)
この文書の要素の一部が特許権の対象となる可能性があることに注意してください。 ISO および IEC は、そのような特許権の一部またはすべてを特定する責任を負わないものとします。文書の作成中に特定された特許権の詳細は、序論および/または受け取った特許宣言の ISO リストに記載されます ( /www.iso.org/patents を参照)
本書で使用されている商号は、ユーザーの便宜のために提供された情報であり、推奨を構成するものではありません。
規格の自主的な性質、適合性評価に関連する ISO 固有の用語と表現の意味、および貿易の技術的障壁 (TBT) における世界貿易機関 (WTO) 原則への ISO の準拠に関する情報については、以下を参照してください。次の URL: www.iso.org/iso/foreword.html
この文書は、ISO/IEC JTC 1, 情報技術、SC 17, 個人識別用のカードおよびセキュリティ デバイスによって作成されました。
この第 3 版は、技術的に改訂された第 2 版 (ISO/IEC 15693-1:2010) を廃止し、置き換えるものです。
前版からの主な変更点は次のとおりです。
- これには、近接型カードを近接型カードと一致させるためのサブ条項 3.2, 3.3, および 3.5 への変更が組み込まれています。
- 付属書 B が修正され、アクセス コントロール カード スロットの穴の必須の位置が削除されました。
ISO 15693 シリーズのすべての部品のリストは、ISO の Web サイトでご覧いただけます。
導入
非接触カード規格には、ISO/IEC 10536 シリーズ (密結合カード)、ISO/IEC 14443 シリーズ (近接カード)、および ISO/IEC 15693 シリーズ (近接カード) に具体化されているさまざまなタイプが含まれます。これらのデバイス タイプは、それぞれ、関連するカップリング デバイスに非常に近い、近い、および遠距離にある場合の動作を目的としています。
ISO/IEC 15693 シリーズは、ISO/IEC 7810 に準拠した ID カードおよび ISO/IEC 15457-1 に準拠した薄型フレキシブル カード、および国際交流を促進するためのそのようなカードの使用に関するテクノロジー固有の要件を定義します。ただし、この技術により、近くのオブジェクトが国際標準カード形式以外の形式で提供される可能性があることも認識しています。さらに、参考文献で参照されている技術など、他の標準技術をカードに組み込むことを妨げるものではありません。
ISO/IEC 15693 シリーズは、ISO/IEC 10536 シリーズおよび ISO/IEC 14443 シリーズに準拠する他の非接触カードの存在下での近接カードの動作に対応します。
この文書は、参考文献にリストされているものなど、他の既存のカード技術標準の近接カード (VICC) への適用を妨げるものではありません。
1 スコープ
この文書では、近接カード (VICC) の物理的特性を定義します。これは、ISO/IEC 15693 シリーズの他の部分と組み合わせて使用することを目的としています。
2 規範的参照
以下の文書は、その内容の一部またはすべてがこの文書の要件を構成する形で本文中で参照されています。日付が記載された参考文献については、引用された版のみが適用されます。日付のない参照については、参照文書の最新版 (修正を含む) が適用されます。
- ISO/IEC 7810, ID カード - 物理的特性
- ISO/IEC 15457-1, ID カード — 薄型フレキシブル カード — Part 1: 物理的特性
3 用語と定義
この文書の目的上、ISO/IEC 7810, ISO/IEC 15457-1, および以下に記載されている用語と定義が適用されます。
ISO と IEC は、標準化に使用する用語データベースを次のアドレスで維持しています。
3.1
集積回路
IC
処理および/またはメモリ機能を実行するように設計された電子コンポーネント
3.2
非接触型
ガルバニック素子を使用せずにカードとの信号交換を実現
注記 1: 電力は、ガルバニック素子を使用せずに、またはバッテリーを使用してカードに供給できます。 (つまり、外部インターフェース機器からカード内に含まれる集積回路までのオーム経路が存在しないこと)
3.3
非接触集積回路カード
集積回路と結合手段が配置され、そのような集積回路への通信が結合デバイスの近くで誘導結合によって行われる ID-1 カード タイプ
3.4
意図したとおりに動作する
ISO/IEC 15693 に準拠したメーカーの仕様書に記載された方法で動作する
3.5
近接集積回路カード
VICC
結合装置の近くの誘導結合によって通信および通常電力伝送が行われる非接触集積回路カードまたはその他の物体
参考文献
| 1 | ISO/IEC 781, ID カード — 記録技術 |
| 2 | ISO/IEC 781, ID カード — 発行者の識別 |
| 3 | ISO/IEC 7813, 情報技術 - 身分証明書 - 金融取引カード |
| 4 | ISO/IEC 781, ID カード - 集積回路カード |
| 5 | ISO/IEC 10373-7, ID カード — 試験方法 — Part 7: 近隣カード |
| 6 | ISO/IEC 1053, ID カード — 非接触集積回路カード — 密接結合カード |
| 7 | ISO/IEC 1444, 個人識別用のカードおよびセキュリティ デバイス — 非接触近接物体 |
| 8 | ISO/IEC 1545, ID カード — 薄型フレキシブル カード |
| 9 | ISO/IEC 15693-2, 個人識別用のカードおよびセキュリティ デバイス — 非接触近接物体 |
注 VICC のエンボス加工には制限が適用される場合があります (ISO/IEC 7811-1 を参照)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work. In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the different types of document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives ).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO and IEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or on the ISO list of patent declarations received (see /www.iso.org/patents ).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not constitute an endorsement.
For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following URL: www.iso.org/iso/foreword.html .
This document was prepared by ISO/IEC JTC 1, Information technology, SC 17, Cards and security devices for personal identification.
This third edition cancels and replaces the second edition (ISO/IEC 15693-1:2010), which has been technically revised.
The main changes from the previous edition are:
- It incorporates changes to subclauses 3.2, 3.3 and 3.5 to bring the vicinity card into line with the proximity card;
- Annex B has been amended to remove the mandated positions of access control card slot holes.
A list of all the parts in the ISO 15693 series can be found on the ISO website.
Introduction
Contactless card standards encompass a variety of types as embodied in the ISO/IEC 10536 series (close-coupled cards), the ISO/IEC 14443 series (proximity cards) and the ISO/IEC 15693 series (vicinity cards). These device types are intended, respectively, for operation when very near, nearby and at a longer distance from associated coupling devices.
The ISO/IEC 15693 series defines the technology-specific requirements for identification cards conforming to ISO/IEC 7810 and thin flexible cards conforming to ISO/IEC 15457-1, and the use of such cards to facilitate international interchange. However, it also recognizes that the technology offers the possibility that vicinity objects be provided in forms other than that of the International Standard card formats. Furthermore, it does not preclude the incorporation of other standard technologies on the card, such as those referenced in the Bibliography.
The ISO/IEC 15693 series accommodates the operation of vicinity cards in the presence of other contactless cards conforming to the ISO/IEC 10536 series and the ISO/IEC 14443 series.
This document does not preclude the application to the vicinity card (VICC) of other existing card technology standards, such as those listed in the Bibliography.
1 Scope
This document defines the physical characteristics of vicinity cards (VICCs). It is intended to be used in conjunction with other parts of the ISO/IEC 15693 series.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
- ISO/IEC 7810, Identification cards — Physical characteristics
- ISO/IEC 15457-1, Identification cards — Thin flexible cards — Part 1: Physical characteristics
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO/IEC 7810, ISO/IEC 15457-1 and the following apply.
ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:
3.1
integrated circuit
IC
electronic component designed to perform processing and/or memory functions
3.2
contactless
achievement of signal exchange with the card without the use of galvanic elements
Note 1 to entry: Power may be supplied to the card without galvanic elements or with a battery. (i.e. the absence of an ohmic path from the external interfacing equipment to the integrated circuit contained within the card).
3.3
contactless integrated circuit card
ID-1 card type into which integrated circuit(s) and coupling means have been placed and in which communication to such integrated circuit(s) is done by inductive coupling in the vicinity of a coupling device
3.4
operate as intended
operate in the manner described by the manufacturer's specification in accordance with ISO/IEC 15693
3.5
vicinity integrated circuit card
VICC
contactless integrated circuit card or other object with which communication and typically power transfer is done by inductive coupling in the vicinity of a coupling device
Bibliography
| 1 | ISO/IEC 7811 (all parts), Identification cards — Recording technique |
| 2 | ISO/IEC 7812 (all parts), Identification cards — Identification of issuers |
| 3 | ISO/IEC 7813, Information technology — Identification cards — Financial transaction cards |
| 4 | ISO/IEC 7816 (all parts), Identification cards — Integrated circuit cards |
| 5 | ISO/IEC 10373-7, Identification cards — Test methods — Part 7: Vicinity cards |
| 6 | ISO/IEC 10536 (all parts), Identification cards — Contactless integrated circuit(s) cards — Close-coupled cards |
| 7 | ISO/IEC 14443 (all parts), Cards and security devices for personal identification — Contactless proximity objects |
| 8 | ISO/IEC 15457 (all parts), Identification cards — Thin flexible cards |
| 9 | ISO/IEC 15693-2, Cards and security devices for personal identification — Contactless vicinity objects |