ISO/IEC 16485:2000 情報技術—混合ラスターコンテンツ(MRC) | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この勧告は、マルチレベル画像とバイレベル画像が混在するラスタ指向のページを効率的に表現する手段を定義しています。マルチレベル画像の符号化用の T.81 (JPEG) や 2 値画像の符号化用の T.6 (MMR) など、ITU-T が推奨する多くの符号化スキームのいずれかを、次のコンテキスト内で組み合わせることができます。この勧告。同様に、ITU-T の空間解像度と色解像度をページ内で組み合わせることができます。この勧告は、新しいエンコーディングまたは解像度を定義しません。画像セグメンテーションの方法は、この推奨事項の範囲を超えており、セグメンテーションはメーカーの実装に任されています。

1 Scope

This Recommendation defines a means to efficiently represent raster-oriented pages that contain a mixture of multi-level and bi-level images. Any of the many ITU-T recommended encoding schemes, such as T.81 (JPEG) for the encoding of multi-level images and T.6 (MMR) for the encoding of bi-level images, may be combined within the context of this Recommendation. Similarly, ITU-T spatial and colour resolutions may be combined within a page. This Recommendation does not define new encodings or resolutions. The method of image segmentation is beyond the scope of this Recommendation, segmentation is left to manufacturers' implementation.