ISO/IEC 18038:2020 情報技術—コンピュータグラフィックス、画像処理、環境表現—混合現実と拡張現実でのセンサー表現 | ページ 4

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

1 スコープ

この文書は、センサーベースの 3D 複合現実世界を表現するためのフレームワークと情報参照モデルを定義します。概念、情報モデル、アーキテクチャ、システム機能、および物理センサー インターフェイスを備えた複合現実アプリケーションを提供するために 3D 仮想世界と物理センサーを統合する方法を定義します。物理センサーベースの複合現実アプリケーション間でデータを転送および保存するために必要な交換形式を定義します。

このドキュメントでは、次の機能を指定します。

  • a) 3D シーンにおける物理センサーの表現。
  • b) 3D シーンにおける物理センサーの定義。
  • c) 3D シーンにおける各物理センサーの機能の表現。
  • d) 3D シーンにおける各物理センサーの物理的特性の表現。
  • e) 3D シーン内の物理センサーの管理。
  • f) 3D シーン内の物理センサー情報とのインターフェース。

このドキュメントは、3D シーンで物理センサーの機能を表現および交換するための、物理センサー ベースの複合現実アプリケーションの参照モデルを定義します。これは、物理デバイスの操作に必要な特定の物理インターフェイスを定義するのではなく、アプリケーション間で交換可能に使用できる共通の機能インターフェイスを定義します。

この文書では、特定のアプリケーションが特定の物理センサー デバイスでどのように実装されるかについては定義しません。マウスやキーボードなどのコンピュータ入出力デバイスを使用してコンピュータで生成されたセンサー情報は含まれません。このドキュメントのセンサーは、現実世界の物理センサー デバイスを表します。

1 Scope

This document defines the framework and information reference model for representing sensor-based 3D mixed-reality worlds. It defines concepts, an information model, architecture, system functions, and how to integrate 3D virtual worlds and physical sensors in order to provide mixed-reality applications with physical sensor interfaces. It defines an exchange format necessary for transferring and storing data between physical sensor-based mixed-reality applications.

This document specifies the following functionalities:

  • a) representation of physical sensors in a 3D scene;
  • b) definition of physical sensors in a 3D scene;
  • c) representation of functionalities of each physical sensor in a 3D scene;
  • d) representation of physical properties of each physical sensor in a 3D scene;
  • e) management of physical sensors in a 3D scene;
  • f) interface with physical sensor information in a 3D scene.

This document defines a reference model for physical sensor-based mixed-reality applications to represent and to exchange functions of physical sensors in 3D scenes. It does not define specific physical interfaces necessary for manipulating physical devices, but rather defines common functional interfaces that can be used interchangeably between applications.

This document does not define how specific applications are implemented with specific physical sensor devices. It does not include computer generated sensor information using computer input/output devices such as a mouse or a keyboard. The sensors in this document represent physical sensor devices in the real world.