ISO/IEC 2022:1994 情報技術—文字コード構造と拡張技術 | ページ 6

※一部、英文及び仏文を自動翻訳した日本語訳を使用しています。

4 つの定義

この国際規格の目的のために、次の定義が適用されます。

4.1

ビットの組み合わせ

文字の表現に使用されるビットの順序付けられたセット。

4.2

バイト

単位として操作されるビット文字列。

注記 1:各ビットの値は 0 または 1 のいずれかです。

4.3

キャラクター

データの編成、制御、または表現に使用される一連の要素のメンバー。

4.4

コード化文字データ要素 (CC データ要素)

コード化された文字セットの 1 つまたは複数の識別された標準に従って、文字のコード化された表現のシーケンスで構成されるように指定された交換情報の要素。

4.5

コード化文字セット;コード

文字セットと、セットの文字とそのビットの組み合わせとの間の 1 対 1 の関係を確立する明確な規則のセット。

4.6

コード拡張

特定のコードの文字セットに含まれていない文字をエンコードする手法。

4.7

コード表

コード内の各ビットの組み合わせに割り当てられた文字を示す表。

4.8

結合文字

コード化文字セットの識別されたサブセットのメンバーであり、前後のグラフィック文字との組み合わせ、または非組み合わせ文字が前後にある一連の組み合わせ文字との組み合わせを意図しています。

4.9

制御文字

コード化された表現が単一のビットの組み合わせで構成される制御機能。

4.10

制御機能

データの記録、処理、送信、または解釈に影響を与え、1 つまたは複数のビットの組み合わせで構成されるコード化された表現を持つアクション。

4.11

指定する

所定の方法で、場合によっては即座に、他の場合にはさらなる制御機能の発生時に、表現される文字のセットを識別する。

4.12

デバイス

CC データ要素内のコード化された情報を送信および/または受信できる情報処理機器のコンポーネント。

4.13

エスケープ シーケンス

コード拡張手順で制御目的で使用されるビットの組み合わせの文字列。これらのビットの組み合わせの最初のものは、制御機能 ESCAPE を表します。

4.14

最終バイト

エスケープ シーケンスまたは制御シーケンスを終了させるビットの組み合わせ。

4.15

グラフィックキャラクター

制御機能以外の文字で、通常は手書き、印刷、または表示される視覚的表現を持ち、1 つまたは複数のビットの組み合わせで構成されるコード化された表現を持ちます。

4.16

グラフィック アイコン

グラフィック文字または制御機能の視覚的表現。

4.17

中間バイト

制御文字 ESCAPE とエスケープ シーケンスの最終バイトの間で発生するビットの組み合わせ。

4.18

呼び出す

指定された文字のセットが、指定されたビットの組み合わせが発生するたびに、指定されたビットの組み合わせで表されるようにする。

4.19

レパートリー

コード化された文字セットの 1 つ以上のビットの組み合わせによってそれぞれが表される指定された文字のセット。

4.20

表現します:

  • a)指定され呼び出された文字セット内の文字の意味を持つ所定のビットの組み合わせを使用すること。また
  • b)追加の制御機能の意味を持つエスケープ シーケンスを使用する。

4.21

ユーザー

デバイスによって提供されるサービスを呼び出す人またはその他のエンティティ。

セクション 2 文字セットとコード

附属書 D

(参考)

参考文献

ISO/IEC 646:1991, 情報技術 - 情報交換用の ISO 7 ビット コード化文字セット。
ISO/IEC 4873:1991, 情報技術 - 情報交換のための ISO 8 ビット コード - 実装のための構造と規則。
ISO 7498:1984, 情報処理システム - オープン システム相互接続 - 基本参照モデル。
ISO 8859-1:1987, 情報処理 - 8 ビット 1 バイト コード化グラフィック文字セット - 1: ラテンアルファベット No.
ISO/IEC 10367:1991, 情報技術 - 8 ビット コードで使用するための標準化されたコード化グラフィック文字セット。
ISO/IEC 10646-1:1993, 情報技術 - Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) 1: アーキテクチャと基本的な多言語面。

4 Definitions

For the purposes of this International Standard, the following definitions apply.

4.1

bit combination

An ordered set of bits used for the representation of characters.

4.2

byte

A bit string that is operated upon as a unit.

Note 1 to entry: Each bit has the value either ZERO or ONE.

4.3

character

A member of a set of elements used for the organization, control or representation of data.

4.4

coded-character-data-element (CC-data-element)

An element of interchanged information that is specified to consist of a sequence of coded representations of characters, in accordance with one or more identified standards for coded character sets.

4.5

coded character set; code

A set of unambiguous rules that establishes a character set and the one-to-one relationship between the characters of the set and their bit combinations.

4.6

code extension

The techniques for the encoding of characters that are not included in the character set of a given code.

4.7

code table

A table showing the character allocated to each bit combination in a code.

4.8

combining character

A member of an identified subset of a coded character set, intended for combination with the preceding or following graphic character, or with a sequence of combining characters preceded or followed by a noncombining character.

4.9

control character

A control function the coded representation of which consists of a single bit combination.

4.10

control function

An action that affects the recording, processing, transmission or interpretation of data, and that has a coded representation consisting of one or more bit combinations.

4.11

to designate

To identify a set of characters that are to be represented, in some cases immediately and in others on the occurrence of a further control function, in a prescribed manner.

4.12

device

A component of information processing equipment which can transmit, and/or can receive, coded information within CC-data-elements.

4.13

escape sequence

A string of bit combinations that is used for control purposes in code extension procedures. The first of these bit combinations represents the control function ESCAPE.

4.14

Final Byte

The bit combination that terminates an escape sequence or a control sequence.

4.15

graphic character

A character, other than a control function, that has a visual representation normally handwritten, printed or displayed, and that has a coded representation consisting of one or more bit combinations.

4.16

graphic symbol

A visual representation of a graphic character or of a control function.

4.17

Intermediate Byte

A bit combination which may occur between that of the control character ESCAPE and the Final Byte in an escape sequence.

4.18

to invoke

To cause a designated set of characters to be represented by the prescribed bit combinations whenever those bit combinations occur.

4.19

repertoire

A specified set of characters that are each represented by one or more bit combinations of a coded character set.

4.20

to represent:

  • a) To use a prescribed bit combination with the meaning of a character in a set of characters that has been designated and invoked; or
  • b) To use an escape sequence with the meaning of an additional control function.

4.21

user

A person or other entity that invokes the services provided by a device.

Section 2 Character sets and codes

Annex D

(informative)

Bibliography

ISO/IEC 646:1991, Information technology - ISO 7-bit coded character set for information interchange.
ISO/IEC 4873:1991, Information technology - ISO 8-bit code for information interchange - Structure and rules for implementation.
ISO 7498:1984, Information processing systems - Open Systems Interconnection - Basic Reference Model.
ISO 8859-1:1987, Information processing - 8-bit single-byte coded graphic character sets - 1: Latin alphabet No.1.
ISO/IEC 10367:1991, Information technology - Standardized coded graphic character sets for use in 8-bit codes.
ISO/IEC 10646-1:1993, Information technology - Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) 1: Architecture and Basic Multilingual Plane.